Tenshi no Clover

View on Sekai Viewer
From Sekaipedia
(Redirected from 天使のクローバー)
Tenshi no Clover
Japanese天使のクローバー
RomajiTenshi no Kuroobaa
EnglishAngel's Clover
Song Information
Original singer
  • Kagamine Rin
Producer
  • DIVELA
Duration4:12
In-game Information
Song ID112
Unit category
  • MORE MORE JUMP!
How to unlockPresent Box
Arranger
  • DIVELA
Composer
  • DIVELA
Lyricist
  • DIVELA
TypeCommissioned
BPM193
Duration (game)1:58
Release date2021/03/30
Music Video
3D2DOriginal
Difficulties
EasyNormalHard
91317
ExpertMasterAppend
2731N/A
Notes
EasyNormalHard
212390636
ExpertMasterAppend
9851235N/A

Tenshi no Clover (天使のクローバー, Angel's Clover) is a song by DIVELA commissioned for the Let's Deliver! HOPEFUL STAGE ♪ event. This song became playable on March 30, 2021. It is associated with the unit MORE MORE JUMP!, and currently has 4 song versions in the game. Players can unlock this song for free by claiming it in the Present Box. A full length version of the SEKAI version was released on the Color of Drops/Tenshi no Clover single on December 15, 2021.

Lyrics[edit | edit source]

Japanese lyricsRomanized lyricsEnglish translation
やっほー! 準備はOK 今日は何処まで歩こう
しゅっと背伸びをしたら もっと近づけるかな
勇気を出して 踏み出してみたって 次の壁にぶち当たる日々
頼りなくても 不器用な愛でも 誰かに届けたい!
yahhoo! junbi wa OK kyou wa doko made arukou
shutto senobi o shitara motto chikazukeru kana
yuuki o dashite fumidashite mitatte tsugi no kabe ni buchi ataru hibi
tayorinakute mo bukiyou na ai demo dareka ni todoketai!
Yahhoo! Preparation's OK! Today, how far shall we walk?
If I quickly push myself to the limit, I wonder if I can get closer to it?
I summon up my courage but even if I try to take a step forward, I run into another wall, day after day
Even if it’s an unreliable, awkward love, I want to get it through to someone!
この翼が折れてしまっても
君が居ればまた また頑張れるよ
百年先も思いは消えずに
今炎を纏って舞い降りた いつかのステージ
kono tsubasa ga orete shimatte mo
kimi ga ireba mata mata ganbareru yo
hyakunen saki mo omoi wa kiezu ni
ima honoo o matotte maiorita itsuka no suteeji
Even if these wings are broken apart,
if you’re there, then I can try my hardest once more!
Even if a hundred years pass, these feelings won’t disappear
I flew down with flames of my passion engulfing me now to the stage I'll reach someday!
もっと!腕を振って もっと!応えて
皆で集めた全力届け
もっと!愛を見せて ぎゅっと握りしめた
天使のクローバー
motto! ude o futte motto! kotaete
majirikke no nai zenryoku todoke
motto! ai o misete gyutto nigirishimeta
tenshi no kuroobaa
More! Wave your arms! More! Answer me!
With all of the power we've pooled together, get it across!
More! Show me your love! Tightly, I grabbed onto
the angel's clover
(全身全霊!MORE MORE JUMP!!)(zenshinzenrei! MORE MORE JUMP!!)(Put your heart and soul into it! MORE MORE JUMP!!)
突き進むからtsukisusumu karaBecause we'll push on forward!

Versions[edit | edit source]

Version Sung by Audio
VIRTUAL SINGERKagamine Rin
SEKAIHanasato Minori, Kiritani Haruka, Momoi Airi, Hinomori Shizuku and Kagamine Rin
Another VocalHanasato Minori
Another VocalMomoi Airi

Videos[edit | edit source]

Hard Preview
Release date
2021/03/30
3D MV
Release date
2021/03/30

Update history[edit | edit source]

March 29, 2022

  • Expert difficulty changed from 26 to 27.

March 30, 2021

  • Added to the game.

External links[edit | edit source]

Navigation[edit | edit source]

Cookies help us deliver our services. By using our services, you agree to our use of cookies.