Shinpakusuu♯0822

View on Sekai Viewer
From Sekaipedia
(Redirected from 心拍数♯0822)
Shinpakusuu♯0822
Japanese心拍数♯0822
RomajiShinpakusuu♯0822
Song Information
Original singer
  • Hatsune Miku
Producer
  • Chouchou-P
Duration5:11
In-game Information
Song ID155
Unit category
  • Leo/need
How to unlockMusic Shop
Arranger
  • Chouchou-P
Composer
  • Chouchou-P
Lyricist
  • Chouchou-P
TypePre-existing
BPM114
Duration (game)2:03
Release date2022/01/24
Music Video
3D2DOriginal
Difficulties
EasyNormalHard
51116
ExpertMasterAppend
2327N/A
Notes
EasyNormalHard
197308501
ExpertMasterAppend
675843N/A

Shinpakusuu♯0822 (心拍数♯0822) is a song by Chouchou-P featuring Hatsune Miku. It is covered by the unit Leo/need, and currently has 4 song versions in the game. This song became playable on January 24, 2022. Players can unlock this song by purchasing it in the Music Shop (shop) with 10 song cards.

Lyrics[edit | edit source]

Japanese lyricsRomanized lyricsEnglish translation
僕の心臓がね、
止まる頃にはね
きっとこの世をね、
満喫し終わっていると思うんだ
boku no shinzou ga ne,
tomaru koro ni wa ne
kitto kono yo wo ne,
mankitsushi owatte iru to omou'n da
You know, when my heart stops beating
I'm sure it must have fully enjoyed this world
やり残したこと、
なんにもないくらい
君の隣でさ、
笑い続けていたいと思うんだ
yari nokoshita koto,
nanni mo nai kurai
kimi no tonari de sa,
warai tsuzukete itai to omoun da
I want to continue smiling by your side
So that I won’t have any regret when the time comes
この胸が脈打つうちは
君をまだ守っていたい
生きる意味なんてそれでいいの
kono mune ga myakuutsu uchi wa
kimi o mada mamotte itai
ikiru imi nante sore de ii no
As long as my heart is still beating, I want to protect you
That's enough of a reason for me to live
もう一つ、もう一つって
同じ涙を数えて
僕らはまたお互いを知るんだ
mou hitotsu, mou hitotsutte
onaji namida o kazoete
bokura wa mata otagai o shirun da
As we count the same tear over and over again
We will understand each other a little more
高鳴る鼓動が伝えてく
重なる音と流れる想いを
愛し続けると約束しよう
心拍が止まってしまうまで
takanaru kodou ga tsutaeteku
kasanaru oto to nagareru omoi o
aishitsuzukeru to yakusoku shiyou
shinpaku ga tomatte shimau made
My racing heartbeats tell me
Of these synchronizing sounds and streaming thoughts
Let me promise never to leave you
So that you won't ever have to feel lonely
English translation taken from Genius

Versions[edit | edit source]

Version Sung by Audio
VIRTUAL SINGERHatsune Miku
SEKAIHatsune Miku, Hoshino Ichika and Mochizuki Honami
Another VocalHoshino Ichika
Another VocalMochizuki Honami

Videos[edit | edit source]

Hard Preview
Release date
2022/01/23
2D MV (game version)
Release date
2022/06/30
2D MV (full version)
Release date
2022/06/09
Illustrator
Hechima
Video
Lye

Gallery[edit | edit source]

Update history[edit | edit source]

December 28, 2023

  • Master difficulty changed from 26 to 27.

June 30, 2022

  • Added 2D MV as an MV option.

May 20, 2022

  • Added Another Vocal ver. sung by Hoshino Ichika.
  • Added Another Vocal ver. sung by Mochizuki Honami.

January 24, 2022

  • Added to the game.

External links[edit | edit source]

Navigation[edit | edit source]

Cookies help us deliver our services. By using our services, you agree to our use of cookies.