Bad ∞ End ∞ Night is a song by Hitoshizuku×Yama△ featuring Hatsune Miku, Kagamine Rin, Kagamine Len, Megurine Luka, MEIKO, KAITO, GUMI, and Kamui Gakupo. It is associated with the unit VIRTUAL SINGER, and currently has 1 song version in the game. This song became playable on October 7, 2022 as a part of the 2nd Anniversary Song Campaign. Players can unlock this song by purchasing it in the Music Shop (shop) with 10 song cards.
Lyrics[edit | edit source]
Japanese lyrics | Romanized lyrics | English translation |
---|---|---|
深い深い森の奥に 迷い込んだ村の娘 色あせた手紙を持って 夜の館に辿り着く… | fukai fukai mori no oku ni mayoi konda mura no musume iro aseta tegami o motte yoru no yakata ni tadoritsuku... | |
不気味な洋館の 壊れた扉を叩く 「誰かいませんか」 「おやおや、お困りですか?」 「ヨウコソ…」 「不思議ノ館ヘ…」 「お茶を召し上がれ」 | bukimi na youkan no kowareta tobira o tataku "dare ka imasen ka" "oyaoya, okomari desu ka?" "youkoso..." "fushigi no yakata e..." "ocha o meshiagare ♪" | |
皆々集まって 客人は「値踏み」をされる 「でも、こうして会うのも何かの縁」 「ナラ、パーティー、パーティー!!」 「「歓迎しよう!」」 「Hurry、HurrY!!」 「ワインをついで」 「どんちゃん どんちゃん♪」 「乾杯しましょう」 「Are you readY??」 「準備はいい?」 「「さあ、始めよう」」 | minamina atsumatte hyakujin wa "nebumi" o sareru "demo, koushite au no mo nani ka no en" "nara, paatii, paatii!!" ""kangei shiyou!" "Hurry, HurrY!!" "wain o tsuide" "donchan donchan ♪" "kanpai shimashou" "Are you readY??" "junbi wa ii?" ""saa, hajimeyou"" | |
君が主役の Crazy nighT ワイン片手に洒落込んで ほどよく酔いが回ったら 楽しくなってきちゃった? 歌え 踊れ 騒ごうぜ 酸いも甘いも忘れてさ 気が狂っちゃうほどに 楽しんじゃえ Happy☆nighT | kimi ga shuyaku no Crazy nighT wain katate ni share konde hodoyoku yoi ga mawattara tanoshiku natte kichatta? utae odore sawagouze sui mo amai mo wasurete sa ki ga kurucchau hodo ini tanoshinjae Happy☆nighT | |
君が主役の Crazy nighT キャストも舞台も無くなって 物語が終わったら さあ、みんなで帰りましょうか 「ドコニー?」 歌え 踊れ 騒ごうぜ 酸いも甘いも忘れてさ 気が狂っちゃうほどに 楽しんじゃえ Bad ∞ End ∞ Night | kimi ga shuyaku no Crazy nighT kyasuto mo butai mo naku natte monogatari ga owattara saa, minna de kaeri mashou ka "doko nii?" utae odore sawagouze sui mo amai mo wasurete sa ki ga kurucchau hodo ni tanoshinjae Bad ∞ End ∞ Night |
Versions[edit | edit source]
Version | Sung by | Audio |
---|---|---|
VIRTUAL SINGER | Hatsune Miku, Kagamine Rin, Kagamine Len, Megurine Luka, MEIKO, KAITO, GUMI and Kamui Gakupo |
Videos[edit | edit source]
Hard Preview
Release date
2022/10/06
Original MV
Release date
2022/10/07
Update history[edit | edit source]
October 7, 2022
- Added to the game.