Last Score

View on Sekai Viewer
From Sekaipedia
Last Score
RomajiRasuto Sukoa
EnglishLast Score
Song Information
Original singer
  • Hatsune Miku
  • Sekikomi Gohan
In-game Information
Song ID197
How to unlockMusic Shop
  • Sekikomi Gohan
  • Sekikomi Gohan
  • Sekikomi Gohan
Duration (game)2:22
Release date2021/12/20
Music Video

Last Score (ラストスコア) is a song by Sekikomi Gohan featuring Hatsune Miku. It is associated with the unit VIRTUAL SINGER, and currently has 1 song version available in the game. This song became playable on December 20, 2021. This song is the winner of the 6th Proseka NEXT Song Contest. Players can unlock this song by purchasing it in the Music Shop (shop) with 10 song cards.

Lyrics[edit | edit source]

Japanese lyricsRomanized lyricsEnglish translation
toki no hyouka ni uchi hishigare
akashingou wa kawaranu mama
chiisa na fune wa suna ni nomare
hokori kabutta yume o ima mo kakaeteta
The way time goes by makes me feel so confused
The traffic light is still red, never changing color
The small boat, even though it has been buried under the sea of ​​sand
Is still hugging the dusty dream of the past
聴き返す 揺れる感情
期待は高まる 鼓動は高鳴る
kiki kaesu yureru kanjou
shinjite tsuranete tsumuide takushite
kitai wa takamaru kodou wa takanaru
hatsu toukou
kaerimichi, azayaka ao torimodosu paretto
Let's listen again, every heart fluttering beat
Entrusting, connecting, patching them up, and sending them to you
I'm so nervous now, but I'm confident though
I wanna send my first song
I wanna send it to you
And on the way home, the sky has dyed itself blue again
嵐も海の底でも 君と居れたら
悩みも不安も捨ててハッピーデイ yeah
塗って 塗って 塗り替えて
arashi mo umi mo soko de mo kimi to iretara
nayami mo fuan mo sutete happii dei yeah
hima mo nai kurai haiiro ni ao o
nutte nutte nuri kaete
Whether in the storm or in the deep sea, I only need you
To get rid of all worries, and have a happy day! yeah
Constantly working hard to paint the sky blue instead of gloomy gray
失う夢を照らした 君の想い出
腐らず走る理由は アイを知ったから
初めての音 君との絆を
結って 結って 結って 結って
ushinau yume o terashita kimi no omoide
kusarazu hashiru riyuu wa ai o shitta kara
hajimete no oto kimi to no kizuna o
yutte yutte yutte yutte
To illuminate your forgotten dream
Memories of the past that didn't become rotten still remained in you
Isn't that love has captured that heart?
This first sound is the string
That connects with you
kirakira boshi
katarareta reskishi ni tagawanu kagayaki o
"watashi no koe mo sou naru ka na"
nanbyaku nanzen nanmannen mo karenu inochi ni
karenu hikari ni
Hey, the twinkling star
Your light must be different from stories that people tell
"My voice someday will shine, right?"
Giving life for a hundred years, a thousand years, or even a thousand years, which will never die
And every ray of light
この声は君と共に どこまででも
別れの必然なんて 覆して
過去も 未来も 手探りな今も
君と 君と 君と
kono koe wa kimi to tomo ni doko made demo
wakare no hitsuzen nante kutsugaeshite
kako mo mirai mo tesaguri na ima no
kimi to kimi to kimi to
And this voice will always follow you wherever you go
What thing is even "obvious parting"?
This vague past, future, and present
Wish to always be with you
いつしかココロを忘れ 見失っても
築いたアイは君との 存在証明だから
夢も 願いも 痛ましい想いも
全て 全て 全て 全て
君と 君と 君と
itsu shika kokoro o wasure miushinatte mo
kizuita ai wa kimi to no sonzai shoumei dakara
yume mo negai mo itamashii omoi mo
subete subete subete subete
kimi to kimi to kimi to
Ever since my own heart was forgotten, I definitely lost it
The love I built with you is the only proof of my existence
This dream, this wish, all the sad memories
Inside all of them,
I was with you
English translation by Yuu and Koyomi from the original MV.

Versions[edit | edit source]

Version Sung by Audio

Videos[edit | edit source]

Hard Preview
Release date

Update history[edit | edit source]

December 22, 2021[1]

  • Expert difficulty changed from 24 to 26.

December 20, 2021

  • Added to the game.

References[edit | edit source]

  1. In-game announcement. December 22, 2021. Archived from the original on December 22, 2021. Retrieved December 22, 2021.

External links[edit | edit source]

Navigation[edit | edit source]

Cookies help us deliver our services. By using our services, you agree to our use of cookies.