Remote Control

View on Sekai Viewer
From Sekaipedia
(Redirected from Rimokon)
Remote Control
Jacket146.png
Japaneseリモコン
RomajiRimokon
EnglishRemote Controller
Song Information
Original singers
  • Kagamine Rin
  • Kagamine Len
Producer
  • WONDERFUL☆OPPORTUNITY!
Duration5:11
In-game Information
Song ID146
Unit
  • Wonderlands×Showtime
How to unlockMusic Shop
Arranger
  • WONDERFUL☆OPPORTUNITY!
Composer
  • Jesus-P
Lyricist
  • Jesus-P
Commissioned?No
BPM165
Duration (game)2:13
Release date2022/05/16
Music Video
3D2DOriginal
Difficulties
EasyNormalHardExpertMaster
712172429
Notes
EasyNormalHardExpertMaster
3044806129031206

Remote Control (リモコン, Remote Controller) is a song by WONDERFUL☆OPPORTUNITY! featuring Kagamine Rin and Kagamine Len. It is covered by the unit Wonderlands×Showtime, and currently has 2 song versions in the game. This song became playable on May 16, 2022. Players can unlock this song by purchasing it in the Music Shop (shop) with 10 song cards.

Lyrics[edit | edit source]

Japanese lyricsRomanized lyricsEnglish translation
L R L R STOP & Dash & UP & TALK B B A B S(tart)
L R L R STOP & Dash & UP & TALK B B A B S(tart)
L R L R STOP & Dash & UP & TALK B B A B S(tart)
L R L R STOP & Dash & UP & TALK B B A B S(tart)
L R L R STOP & Dash & UP & TALK B B A B S(tart)
L R L R STOP & Dash & UP & TALK B B A B S(tart)
これが私をリモートコントロールする機械です
少し歪な形しておりますが、使えます。(Fooooooo!!!)
kore ga watashi o rimooto kontorooru suru kikai desu
sukoshi ibitsu na katachi shite orimasu ga, tsukaemasu. (Fooooooo!!!)
This is the machine that remotely controls me.
The shape's a little awkward but it's usable. (Fooooooo!!)
UP SIDE DOWN A B A B B A B A 左 右
L R L R STOP & DASH & UP & TALK 異常ナシ
UP SIDE DOWN A B A B B A B A hidari migi
L R L R STOP & DASH & UP & TALK ijou nashi
UP SIDE DOWN A B A B B A B A LEFT RIGHT
L R L R STOP & DASH & UP & TALK All systems go.
もうちょっとで外に出られるのにな
どうやってもうまくいかね。
まだ まだ 足りない (Foooooooo!!!)
mou chotto de soto ni de rareru no ni na
dou yatte mo umaku ika ne.
mada mada tarinai (Foooooooo!!!)
Ah, and I almost managed to get out.
Everything I do doesn't work.
Still, still, it's not enough. (Fooooooo!!)
座る 座る (oh) SIT DOWN PLEASE (YEAH!)
フィードバックに体預けて
廻る 廻る (oh) TURN IT AROUND (YEAH!)
うなりをあげて、モーター状態
踊る 踊る (oh) DANCIN' NIGHT (YEAH!)
マッシュアップでもれなくアガる。
声を (Foooooooo!!!) あげて (oh) SINGIN' NOW (YEAH!)
あの子よりもうまく歌いたい。
suwaru suwaru (oh) SIT DOWN PLEASE (YEAH!)
fiidobakku ni karada azukete
meguru meguru (oh) TURN IT AROUND (YEAH!)
unari o agete, mootaa joutai
odoru odoru (oh) DANCIN' NIGHT (YEAH!)
masshuappu de morenaku agaru.
koe o (Foooooooo!!!) agete (oh) SINGIN' NOW (YEAH!)
ano ko yori mou umaku utaitai.
Sit, sit, (Oh) SIT DOWN PLEASE (Yeah!)
Entrusting my body to the feedback.
Turn, turn, (Oh) TURN IT AROUND (Yeah!)
Making a buzzing sound, just like a motor.
Dancin', dancin', (Oh) DANCIN' NIGHT (Yeah!)
Always ending with a button mash.
Rasing (Fooooooo!!) my voice, (Oh) SINGIN' NOW (Yeah!)
I want to sing better than him.
座る 座る (oh) SIT DOWN PLEASE (YEAH!)
フィードバックに体預けて
廻る 廻る (oh) TURN IT AROUND (YEAH!)
唸りをあげて モーター状態
踊る 踊る (oh) DANCIN' NIGHT (YEAH!)
マッシュアップでもれなくアガる!
声を (aohhhhhhhh!!!) あげて (oh) SINGIN' NOW (YEAH!)
あの子みたいなヒトになりたい
suwaru suwaru (oh) SIT DOWN PLEASE (YEAH!)
fiidobakku ni karada azukete
meguru meguru (oh) TURN IT AROUND (YEAH!)
unari o agete mootaa joutai
odoru odoru (oh) DANCIN' NIGHT (YEAH!)
masshuappu de morenaku agaru!
koe o (aohhhhhhhh!!!) agete (oh) SINGIN' NOW (YEAH!)
ano ko mitai na hito ni naritai
Sit, sit, (Oh) SIT DOWN PLEASE (Yeah!)
Entrusting my body to the feedback.
Turn, turn, (Oh) TURN IT AROUND (Yeah!)
Making a buzzing sound, just like a motor.
Dancin', dancin', (Oh) DANCIN' NIGHT (Yeah!)
Always ending with a button mash!
Rasing (aohhhhhhhh!!) my voice, (Oh) SINGIN' NOW (Yeah!)
I want to sing better than him.
座る 座る SIT DOWN PLEASE
(UP SIDE DOWN A B A B B A B A A B A B)
廻る 廻る TURN IT AROUND
(L R L R STOP & DASH & L R L R B A B A)
あの子みたいなヒトになりたい
suwaru suwaru SIT DOWN PLEASE
(UP SIDE DOWN A B A B B A B A A B A B)
meguru meguru TURN IT AROUND
(L R L R STOP & DASH & L R L R B A B A)
ano ko mitai na hito ni naritai
Sit, sit, SIT DOWN PLEASE
(UP SIDE DOWN A B A B B A B A A B A B)
Turn, turn, TURN IT AROUND
(L R L R STOP & DASH & L R L R B A B A)
I want to become someone like him.

Versions[edit | edit source]

Version Sung by Audio
VIRTUAL SINGERKagamine Rin and Kagamine Len
SEKAIKagamine Rin, Kagamine Len, Otori Emu and Kusanagi Nene

Videos[edit | edit source]

Hard Preview
Release date
2022/05/15

Update history[edit | edit source]

May 16, 2022

  • Added to the game.

External links[edit | edit source]

Navigation[edit | edit source]

Cookies help us deliver our services. By using our services, you agree to our use of cookies.