Content added Content deleted
(Updated song information) |
Kokoropaint (talk | contribs) mNo edit summary |
||
| Line 17: | Line 17: | ||
}} |
}} |
||
==Lyrics== |
==Lyrics== |
||
<tabber> |
|||
|-|Japanese Lyrics = |
|||
{| style="width:100%" |
|||
! align=left |'''Japanese''' |
|||
! align=left |'''Romaji''' |
|||
|- |
|||
|目が覚めると そう 期待していた |
|||
|me ga sameru to sou kitai shite ita |
|||
|- |
|||
|世界が待っているんじゃないかと |
|||
|sekai ga matte irun ja nai ka to |
|||
|- |
|||
|思い描いた あの景色は |
|||
|omoi egaita ano keshiki wa |
|||
|- |
|||
|誰かが連れてくるわけじゃないから |
|||
|dareka ga tsurete kuru wake ja nai kara |
|||
|- |
|||
|僕は このままじゃ 終われないから |
|||
|boku wa kono mama ja owarenai kara |
|||
|- |
|||
|- |
|||
|<br /> |
|||
|- |
|||
|青く駆けろ！ |
|||
|aoku kakero! |
|||
|- |
|||
|ほら 羽根がさ 生えてなくたって |
|||
|hora hane ga sa haetenakutatte |
|||
|- |
|||
|その汗はウソをついてないんだよ |
|||
|sono ase wa uso o tsuitenain da yo |
|||
|- |
|||
|君のために 僕のために |
|||
|kimi no tame ni boku no tame ni |
|||
|- |
|||
|セカイのために 光を集めて |
|||
|sekai no tame ni hikari o atsumete |
|||
|- |
|||
|走り続けよう |
|||
|hashiri tsuzukeyou |
|||
|- |
|||
|<br /> |
|||
|- |
|||
|頑張れ頑張れなんて言わなくても |
|||
|ganbare ganbare nante iwanakute mo |
|||
|- |
|||
|戦っている 君のことを |
|||
|tatakatte iru kimi no koto o |
|||
|- |
|||
|僕はこの歌で伝えよう |
|||
|boku wa kono uta de tsutaeyou |
|||
|- |
|||
|熱い夢が微笑むように |
|||
|atsui yume ga hohoemu you ni |
|||
|- |
|||
|いつかその時が訪れて |
|||
|itsuka sono toki ga otozurete |
|||
|- |
|||
|青い空の 下で 君が |
|||
|aoi sora no shita de kimi ga |
|||
|- |
|||
|思いっきり笑ったら僕に 教えてよ |
|||
|omoikkiri warattara boku ni oshiete yo |
|||
|- |
|||
|<br /> |
|||
|- |
|||
|夜が明けると そう 怯えていた |
|||
|yo ga akeru to sou obiete ita |
|||
|- |
|||
|世界に置いていかれるんじゃないかと |
|||
|sekai ni oite ikarerun ja nai ka to |
|||
|- |
|||
|思い描いた あの景色は |
|||
|omoi egaita ano keshiki wa |
|||
|- |
|||
|君と一緒じゃなきゃダメなんだよ |
|||
|kimi to issho janakya dame nanda yo |
|||
|- |
|||
|<br /> |
|||
|- |
|||
|逸る鼓動 風踊る |
|||
|hayaru kodou kaze odoru |
|||
|- |
|||
|早く！早く！伝えよう |
|||
|hayaku! hayaku! tsutaeyou |
|||
|- |
|||
|過去を超えて 今を超えて |
|||
|kako o koete ima o koete |
|||
|- |
|||
|ミライを超えて 君は変われるさ |
|||
|mirai o koete kimi wa kawareru sa |
|||
|- |
|||
|<br /> |
|||
|- |
|||
|青に笑え！ |
|||
|ao ni warae! |
|||
|- |
|||
|ほら 空をさ掴めなくたって |
|||
|hora sora o sa tsukamenakutatte |
|||
|- |
|||
|足跡はウソをついてないんだよ |
|||
|ashiato wa uso o tsuitenain da yo |
|||
|- |
|||
|君のために 僕のために |
|||
|kimi no tame ni boku no tame ni |
|||
|- |
|||
|セカイのために 勇気を集めて |
|||
|sekai no tame ni yuuki o atsumete |
|||
|- |
|||
|<br /> |
|||
|- |
|||
|青く駆けろ！ |
|||
|aoku kakero! |
|||
|- |
|||
|ほら 羽根がさ 生えてなくたって |
|||
|hora hane ga sa haetenakutatte |
|||
|- |
|||
|その汗はウソをついてないんだよ |
|||
|sono ase wa uso o tsuitenain da yo |
|||
|- |
|||
|君のために 僕のために |
|||
|kimi no tame ni boku no tame ni |
|||
|- |
|||
|セカイのために 光を集めて |
|||
|sekai no tame ni hikari o atsumete |
|||
|- |
|||
|走り続けよう |
|||
|hashiri tsuzukeyou |
|||
|- |
|||
|<br /> |
|||
|- |
|||
|頑張れ頑張れなんて言わなくても |
|||
|ganbare ganbare nante iwanakute mo |
|||
|- |
|||
|戦っている 君のことを |
|||
|tatakatte iru kimi no koto o |
|||
|- |
|||
|僕はこの歌で伝えよう |
|||
|boku wa kono uta de tsutaeyou |
|||
|- |
|||
|熱い夢が微笑むように |
|||
|atsui yume ga hohoemu you ni |
|||
|- |
|||
|いつかその時が訪れて |
|||
|itsuka sono toki ga otozurete |
|||
|- |
|||
|青い空の 下で 君が |
|||
|aoi sora no shita de kimi ga |
|||
|- |
|||
|思いっきり笑ったら僕に教えてよ |
|||
|omoikkiri warattara boku ni oshiete yo |
|||
|} |
|||
|-|English Translation = |
|||
'''This is anofficial English translation.''' |
|||
<poem> |
|||
When I woke up, I was looking forward to |
|||
The world waiting for me. |
|||
The landscapes painted in my memories |
|||
No one is going to take me there... |
|||
For me, it won't be over, |
|||
not like this! |
|||
Run into the blue! |
|||
I have no wings |
|||
But my sweat tells no lies! |
|||
For you, for me |
|||
For the world, we'll gather the light, |
|||
And keep running! |
|||
You keep fighting for yourself |
|||
Even when no one is left cheering. |
|||
With this song I'm telling you that |
|||
Your heated dreams will smile to you. |
|||
Someday that time will come! |
|||
Tell me, are you smiling, |
|||
Under the blue sky? |
|||
I was scared at the break of dawn |
|||
Wondering if you'd leave me alone in this world. |
|||
The landscapes painted in my memories |
|||
Make no sense without you. |
|||
Impatient heartbeat, dancing in the wind |
|||
Quick! Quick! I wanna tell the world! |
|||
Beyond the past, beyond the present |
|||
Beyond the future, you will change |
|||
Laugh in blue! |
|||
I can't catch the sky |
|||
But my footprints tell no lies! |
|||
For you, for me |
|||
For the world, we'll gather the courage |
|||
Run into the blue! |
|||
I have no wings |
|||
But my sweat tells no lies! |
|||
For you, for me |
|||
For the world, we'll gather the light, |
|||
And keep running! |
|||
You keep fighting for yourself |
|||
Even when no one is left cheering. |
|||
With this song I'm telling you that |
|||
Your heated dreams will smile to you. |
|||
Someday that time will come! |
|||
Tell me, are you smiling, |
|||
Under the blue sky? |
|||
</tabber> |
|||
==External Links== |
==External Links== |
||
*[https://vocaloidlyrics.fandom.com/wiki/青く駆けろ！_(Aoku_Kakero!) Vocaloid Lyrics Wiki] |
|||
*[https://vocadb.net/S/273573 VocaDB] |
*[https://vocadb.net/S/273573 VocaDB] |
||
[[Category:Songs]] |
[[Category:Songs]] |
||
Revision as of 11:11, 22 August 2020
| Aoku Kakero! | |
|---|---|
| File:Run into the blue.png | |
| Original Song Title: | 青く駆けろ！ |
| Romaji: | Aoku Kakero! |
| English: | Run Into the Blue! |
| Information | |
| Producer(s): | marasy |
| 3D MV: | ? |
| Difficulty | ||||
|---|---|---|---|---|
| EASY | NORMAL | HARD | EXPERT | MASTER |
| N/A | N/A | N/A | N/A | N/A |
| Notes | ||||
| EASY | NORMAL | HARD | EXPERT | MASTER |
| N/A | N/A | N/A | N/A | N/A |