Cheerful Live/ru: Difference between revisions

Content added Content deleted

Inline

Latest revision as of 06:18, 12 September 2022

Other languages:

English
русский

Cheerful Live это режим игры, появившийся вместе с типом ивента Cheerful Carnival в обновлении v1.6.0.^[1] Когда текущий ивент это ивент типа Cheerful Carnival, Cheerful Live временно заменяется Multi Live. В этом режиме, команды из 5 человек сражаются в матче 5v5. Победившая команда этого матча получает 2 очка для группы, которую они выбрали в начале Cheerful Carnival. Проигравшая сторона получает 1 очко. С обновлением v2.2.0, появилась возможность сыграть против команд своей группы. Участие в таких матчах не даёт очков, вне зависимости от победителя.

Ход событий

Типичный Cheerful Live проходит так:

Период подбора, где создаётся команда.
Период подарков, где можно дарить и получать бонусную энергию.
Период подбора, где две команды создают матч.
Период выбора песни и сложности, где песня выбирается случайным образом.
Период ритм-игры.
Период результатов Cheerful Live'а, где каждая группа получает очки, в зависимости от счёта каждой команды.
Период результатов со счётом, информацией о комбо, наградами и т.д.

Комнаты

Игроки могут зайти только в ту комнату, где остальные из той же группы. Например, если Игрок А в Группе 1 и Игрок Б в Группе 2, они не могут зайти в одну комнату. Однако, если Игрок В в Группе 1, то он может зайти в комнату с Игроком А.

Публичные комнаты

Игроки могут попасть в очередь на вход в публичные комнаты, используя кнопки, которые стоят вместо тех, что были во время multi live'ов. В публичной комнате, название команды можно поменять при помощи кнопки "🔄", находящейся рядом с названием команды. До того как создаётся матч, есть период подароков, длящийся 9 секунд.

Частные комнаты

Игроки могут создавать и заходить в частные комнаты для Cheerful Live'ов, точно так же как и для multi live'ов. В полностью частной комнате (т.е той, которая не стала публичной), обычный период подарков в 9 секунд заменяется подготовочной фазой. Эта фаза позволяет игрокам в комнате дарить подарки без таймера. Создание матча не начнётся, пока все игроки не нажмут на кнопку "готов." После конца матча, игроки могут вновь присоединиться к комнате.

Подарки

Игроки способны дарить и получать по 3 бонусные энергии и максимум отправить и получить 3 подарка за день. Игроки так же могут отправлять подарки по 5 и 10 бонусных энергий, используя 50 и 100 платных кристаллов соответственно. Подарки за платные кристаллы не имеют ограничений.

Gift types
Тип	Стоимость	Лимит
Бонусная энергия х3	Бесплатно	3 раза в день
Бонусная энергия х5	50 платных кристаллов	Нет
Бонусная энергия x10	100 платных кристаллов	Нет

Как дарить другим игрокам

Чтобы кому-нибудь подарить бонусные энергии, следуйте данным шагам:

Нажмите на кнопку с иконкой подарка.
Нажмите на одну из трёх опций, чтобы выбрать тип подарка.
Нажмите на кнопку "プレゼント" под игроком, которому вы хотите дать подарок.

Когда вы выбираете получателя, количество бонусной энергии, которая уже есть у этого игра, показана. К тому же, затемнённые игроки с надписью "受け取り回数上限" не могут получать подарков, пока не наступит следующий день (в 4 утра по времени сервера).

Как получить подарок

При получение подарка, в левом верхнем углу появится сообщение. Это сообщение содержит ник игрока, который послал вам подарок, в розовом цвете и тип подарка.

Игроки могут дать знать другим игрокам, что им нужен подарок, при помощи штампа "У меня нет бонусной энергии..."

Штамп "У меня нет бонусной энергии..."
Штамп "Я дам тебе бонусную энергию!"
Штамп "Спасибо!"

Особые матчи

Иногда могут появляться особые матчи. Такие матчи обозначены при помощи "х10" или "х100" у обложки песни, которая выпала на этом матче. Такие специальные матчи умножают полученные очки на 10 или 100, вне зависимости от того, проиграли вы или нет. Например, в матче х10 победившей команде дают 20 очков, а проигравшей - 10.

Особый матч х100
Победа в х100 особом матче.

Серия побед

Серии побед появляются когда команда из одних и тех же 5 человек выигрывает хотя бы в двух матчах подряд. Число побед появится рядом с названием команды во время подготовочной фазы и перед тем, как начнётся игра. Серия заканчивается, когда команда проигрывает, или один из игроков присоединяется к другой команде.

Команды с серией из 10 и более игр будут показаны в виде розового баннера всем командам из этой группы.

Розовые баннеры

Розовые баннеры в верхней части экрана могут появиться во время подбора противников или при выборе песни. Эти розовые баннеры сообщают одно из этих: кто-то в вашей группе выиграл особый матч, кто-то из вашей группы закончил длинную серию побед другой группы, или же кто-то из вашей группы достиг длинной серии побед.

Текст баннера
Тип	Японский	Русский
Серия побед	「A」グルーブの「X」がN連勝中！	"Команда Х" из группы "А" получила серию побед из n матчей!
Конец серии побед	「A」グルーブの「X」に「Y」のN連勝が止められました！	Серия побед из n матчей "Команды Y" была закончена "Командой Х" из группы "A"!
Победа в особом матче х10	「A」グルーブの「X」が10倍のスべシヤルマツチで勝ちました！	"Команда Х" из группы "А" победила в особом матче х10!
Победа в особом матче х100	「A」グルーブの「X」が10倍のスべシヤルマツチで勝ちました！	"Команда Х" из группы "А" победила в особом матче х100!

Счёт

Разное

Игрок с наибольшим счётом в победившей команде получает статус "MVP" или "Superstar", в зависимости от разницы в счёте между игроком с наибольшим счётом и игроком со вторым наибольшим счётом.
Игрок с наибольшим счётом в проигравшей команде получает статус "Ace" вместо "MVP" или "Superstar."
Свободный ввод названия команды доступен только в частных комнатах. Лимит букв - 15.

Update history

July 30, 2022

Added ability to match with teams from the same group.

March 30, 2021

Added live to the game.

Источники

↑ アップデートノート v1.6.0 [Новое в v1.6.0] (in Japanese). 26 марта 2021. Retreived 26 октября 2021.

Также прочитайте

[v1.6.0-1] アップデートノート v1.6.0 [Новое в v1.6.0] (in Japanese). 26 марта 2021. Retreived 26 октября 2021.

[1]

@@ Line 5: / Line 5: @@
 }}<languages />
 [[File:Cheerful Live icon.png|left|64px]]
-'''Cheerful Live''' это режим игры, появившийся вместе с типом ивента [[Cheerful Carnival]] в обновлении v1.6.0.<ref name="v1.6.0"/> Когда текущий ивент это ивент типа [[Cheerful Carnival]], '''Cheerful live''' временно заменяется [[multi live]]. В этом режиме, команды из 5 человек сражаются в матче 5v5. Победившая команда этого матча получает 2 очка для группы, которую они выбрали в начале [[Cheerful Carnival]]. Проигравшая сторона получает 1 очко.
+'''Cheerful Live''' это режим игры, появившийся вместе с типом ивента [[Cheerful Carnival]] в обновлении v1.6.0.<ref name="v1.6.0"/> Когда текущий ивент это ивент типа [[Cheerful Carnival]], '''Cheerful Live''' временно заменяется [[Multi Live]]. В этом режиме, команды из 5 человек сражаются в матче 5v5. Победившая команда этого матча получает 2 очка для группы, которую они выбрали в начале [[Cheerful Carnival]]. Проигравшая сторона получает 1 очко. С обновлением v2.2.0, появилась возможность сыграть против команд своей группы. Участие в таких матчах не даёт очков, вне зависимости от победителя.
 ==Ход событий==
@@ Line 18: / Line 18: @@
 # Период результатов со счётом, информацией о комбо, наградами и т.д.
-==Комнаты=
+==Комнаты==
 Игроки могут зайти только в ту комнату, где остальные из той же группы. Например, если Игрок А в Группе 1 и Игрок Б в Группе 2, они не могут зайти в одну комнату. Однако, если Игрок В в Группе 1, то он может зайти в комнату с Игроком А.
-==Публичные комнаты==
+===Публичные комнаты===
 Игроки могут попасть в очередь на вход в публичные комнаты, используя кнопки, которые стоят вместо тех, что были во время multi live'ов. В публичной комнате, название команды можно поменять при помощи кнопки "🔄", находящейся рядом с названием команды. До того как создаётся матч, есть период подароков, длящийся 9 секунд.
-==Частные комнаты==
+===Частные комнаты===
 Игроки могут создавать и заходить в частные комнаты для '''Cheerful Live'ов''', точно так же как и для multi live'ов. В полностью частной комнате (т.е той, которая не стала публичной), обычный период подарков в 9 секунд заменяется подготовочной фазой. Эта фаза позволяет игрокам в комнате дарить подарки без таймера. Создание матча не начнётся, пока все игроки не нажмут на кнопку "готов." После конца матча, игроки могут вновь присоединиться к комнате.
@@ Line 36: / Line 36: @@
 | [[File:Live bonus gift x3.png|96px]] || Бонусная энергия х3 || Бесплатно || 3 раза в день
 |-
-| [[File:Live bonus gift x5.png|96px]] || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Live bonus x5</span> || 50 платных кристаллов || Нет
+| [[File:Live bonus gift x5.png|96px]] || Бонусная энергия х5 || 50 платных кристаллов || Нет
 |-
 | [[File:Live bonus gift x10.png|96px]] || Бонусная энергия x10 || 100 платных кристаллов || Нет
@@ Line 52: / Line 52: @@
 ===Как получить подарок===
 [[File:Cheerful Live receiving a gift.png|thumb|Получение подарка.]]
+При получение подарка, в левом верхнем углу появится сообщение. Это сообщение содержит ник игрока, который послал вам подарок, в розовом цвете и тип подарка.
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
-When receiving a gift, a message in the top left corner will show up. This message contains the player that sent you the gift in pink and the gift type.
-</div>
+Игроки могут дать знать другим игрокам, что им нужен подарок, при помощи штампа "У меня нет бонусной энергии..."
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
-Players can let others players know that they want gifts by using the "I don't have any live bonus..." stamp.
-</div>
 <gallery mode="nolines">
-File:Stamp0436.png | <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">"I don't have any live bonus..." stamp</span>
+File:Stamp0436.png | Штамп "У меня нет бонусной энергии..."
-File:Stamp0437.png | <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">"I'll give you some live bonus!" stamp</span>
+File:Stamp0437.png | Штамп "Я дам тебе бонусную энергию!"
-File:Stamp0438.png | <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">"Thank you!" stamp</span>
+File:Stamp0438.png | Штамп "Спасибо!"
 </gallery>
+==Особые матчи==
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+Иногда могут появляться особые матчи. Такие матчи обозначены при помощи "х10" или "х100" у обложки песни, которая выпала на этом матче. Такие специальные матчи умножают полученные очки на 10 или 100, вне зависимости от того, проиграли вы или нет. Например, в матче х10 победившей команде дают 20 очков, а проигравшей - 10.
-==Special matches==
-Occasionally special matches may appear. These matches are denoted by a "x10" or "x100" next to the song selected for that match. These special matches multiply the points earned by 10 or 100 regardless of win or loss. For example, a x10 match results in 10 points to the losing group and 20 points to the winning group.
-</div>
 <gallery mode="packed">
-File:Cheerful Live special match.png | <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">A special match</span>
+File:Cheerful Live special match.png | Особый матч х100
-File:Cheerful Live special match win.png | <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Winning a x100 special match.</span>
+File:Cheerful Live special match win.png | Победа в х100 особом матче.
 </gallery>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
-==Win streaks==
-</div>
-[[File:Cheerful Live winstreak.png|thumb|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">A team with a 10-game winning streak.</span>]]
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
-Win streaks occur when a team with the same 5 players wins at least two matches in a row. A number in pink will show up next to the team's name during the ready-up phase and right before play begins. This win streak is broken once the team loses, or if a player in that team choose to join another team.
-</div>
+==Серия побед==
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+[[File:Cheerful Live winstreak.png|thumb|Команда с серией побед в 10 матчей.]]
-Teams that achieve a 10 win streak or higher will show up as a pink banner to all teams of the same group.
+Серии побед появляются когда команда из одних и тех же 5 человек выигрывает хотя бы в двух матчах подряд. Число побед появится рядом с названием команды во время подготовочной фазы и перед тем, как начнётся игра. Серия заканчивается, когда команда проигрывает, или один из игроков присоединяется к другой команде.
-</div>
+Команды с серией из 10 и более игр будут показаны в виде розового баннера всем командам из этой группы.
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
-==Pink banners==
+==Розовые баннеры==
-Pink banners near the top of the screen may appear during the matching or song select periods. These pink banners denote either: someone in your group won gotten a special match, someone in your group has broken the a team from opposing group's big win streak, or someone in your group has achieved a big win streak.
+Розовые баннеры в верхней части экрана могут появиться во время подбора противников или при выборе песни. Эти розовые баннеры сообщают одно из этих: кто-то в вашей группе выиграл особый матч, кто-то из вашей группы закончил длинную серию побед другой группы, или же кто-то из вашей группы достиг длинной серии побед.
-</div>
 {| class="wikitable"
+|+ Текст баннера
-|+ <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Banner text</span>
 |-
+! Тип !! Японский !! Русский
-! <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Type</span> !! <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Japanese</span> !! <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">English</span>
 |-
+| Серия побед
-| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Win streak</span>
 | 「A」グルーブの「X」がN連勝中！
+| "Команда Х" из группы "А" получила серию побед из n матчей!
-| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">"Team X" from the "A" group is on a N-game winning streak!</span>
 |-
+| Конец серии побед
-| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Win streak break</span>
 | 「A」グルーブの「X」に「Y」のN連勝が止められました！
+| Серия побед из n матчей "Команды Y" была закончена "Командой Х" из группы "A"!
-| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The N-game winning streak of "Team Y" has been broken by "Team X" from the "A" group!</span>
 |-
+| Победа в особом матче х10
-| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">10x special match win</span>
 | 「A」グルーブの「X」が10倍のスべシヤルマツチで勝ちました！
+| "Команда Х" из группы "А" победила в особом матче х10!
-| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">"Team X" from the "A" group has won a 10x special match!</span>
 |-
+| Победа в особом матче х100
-| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">100x special match win</span>
 | 「A」グルーブの「X」が10倍のスべシヤルマツチで勝ちました！
+| "Команда Х" из группы "А" победила в особом матче х100!
-| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">"Team X" from the "A" group has won a 100x special match!</span>
 |}
+==Счёт==
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
-==Scoring==
+==Разное==
-</div>
+* Игрок с наибольшим счётом в победившей команде получает статус "MVP" или "Superstar", в зависимости от разницы в счёте между игроком с наибольшим счётом и игроком со вторым наибольшим счётом.
+* Игрок с наибольшим счётом в проигравшей команде получает статус "Ace" вместо "MVP" или "Superstar."
+* Свободный ввод названия команды доступен только в частных комнатах. Лимит букв - 15.
+== Update history ==
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+'''July 30, 2022'''
-==Miscellaneous==
+* Added ability to match with teams from the same group.
-* The player with the highest score in the winning team is the "MVP" or "Superstar," depending on the score difference between that player and the 2nd highest scoring player.
+'''March 30, 2021'''
-* The player with the highest score in the losing team is the "Ace" instead of the "MVP" or "Superstar."
+* Added live to the game.
-* Free input for the team name is only available in private teams. The character limit is 15.
-</div>
+==Источники==
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
-==References==
-</div>
 <references>
 {{TNT|cite news
@@ Line 134: / Line 121: @@
 |link     = https://pjsekai.sega.jp/news/article/index.html?hash=7c1c3ad11e560b7b2d9fdc2d9e63d7a436b7e4dd
 |title    = アップデートノート v1.6.0
-|tl title = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Update Notes v1.6.0</span>
+|tl title = Новое в v1.6.0
-|date     = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">March 26, 2021</span>
+|date     = 26 марта 2021
-|access-date = <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">October 26, 2021</span>
+|access-date = 26 октября 2021
 }}
 </references>
+==Также прочитайте==
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
-==See also==
 * [[Solo Live]]
 * [[Multi Live]]
 * [[Challenge Live]]
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 [[Category:Lives]]
-</div>