Hand in Hand: Difference between revisions

Content added Content deleted

Inline

Revision as of 05:55, 24 June 2021

Hand in Hand is one of the songs available to play in Project SEKAI: Colorful Stage, associated with the unit VIRTUAL SINGER. It is a song by kz (livetune) featuring Hatsune Miku. Currently, only the original version of the song is available ingame.

Lyrics

Template:LyricsHead Template:LyricsLine Template:LyricsLine Template:LyricsLine Template:LyricsLine Template:LyricsLine Template:LyricsLine Template:LyricsTail

Song Versions

Song Vocal Versions
Version	Song sung by
VIRTUAL SINGER	Hatsune Miku

Videos

External Links

Template:Songs/VIRTUAL SINGER

@@ Line 27: / Line 27: @@
 '''Hand in Hand''' is one of the songs available to play in Project SEKAI: Colorful Stage, associated with the unit [[VIRTUAL SINGER]]. It is a song by kz (livetune) featuring [[Hatsune Miku]]. Currently, only the original version of the song is available ingame.
 ==Lyrics==
+{{LyricsHead}}
-{| class="wikitable"
+{{LyricsLine
-|-
+|japanese = 目を閉じて　視えるその<br>指先へ　めがけた<br>口ずさむ　その歌を<br>続けて
-! scope="col"| Japanese Lyrics
+|romaji   = me o tojite mieru sono<br>yubisaki e megaketa<br>kuchizusamu sono uta o<br>tsuzukete
-! scope="col"| Romaji Lyrics
+|english  = You closed your eyes and headed for what you saw<br>Beyond your fingerprints<br>That song of yours<br>Keep humming away
-! scope="col"| English Translation
+}}
-|-
+{{LyricsLine
-|目を閉じて　視えるその<br>指先へ　めがけた<br>口ずさむ　その歌を<br>続けて
+|japanese = そう<br>Hand in hand　君のその手は<br>知らない誰かの手も<br>Hand in hand　握ってるんだ<br>ずっと　ずっと<br>ミライまで
-|me o tojite mieru sono<br>yubisaki e megaketa<br>kuchizusamu sono uta o<br>tsuzukete
+|romaji   = sou<br>Hand in hand kimi no sono te wa<br>shiranai dareka no te mo<br>Hand in hand nigitterunda<br>zutto zutto<br>mirai made
-|You closed your eyes and headed for what you saw<br>Beyond your fingerprints<br>That song of yours<br>Keep humming away
+|english  = That's right<br>Hand in hand, your hand<br>and the hand of someone new<br>Hand in hand, grasped together,<br>Forever and ever<br>Into the future
-|-
+}}
-|そう<br>Hand in hand　君のその手は<br>知らない誰かの手も<br>Hand in hand　握ってるんだ<br>ずっと　ずっと<br>ミライまで
+{{LyricsLine
-|sou<br>Hand in hand kimi no sono te wa<br>shiranai dareka no te mo<br>Hand in hand nigitterunda<br>zutto zutto<br>mirai made
+|japanese = まだ　泣かないで<br>気付かないだけだよ<br>言葉や想い<br>見えづらいからね
-|That's right<br>Hand in hand, your hand<br>and the hand of someone new<br>Hand in hand, grasped together,<br>Forever and ever<br>Into the future
+|romaji   = mada nakanai de<br>kizukanai dake da yo<br>kotoba ya omoi<br>miezurai kara ne
-|-
+|english  = Hold back your tears<br>You just haven't realized<br>That words and thoughts<br>Are hard to see
-|まだ　泣かないで<br>気付かないだけだよ<br>言葉や想い<br>見えづらいからね
+}}
-|mada nakanai de<br>kizukanai dake da yo<br>kotoba ya omoi<br>miezurai kara ne
+{{LyricsLine
-|Hold back your tears<br>You just haven't realized<br>That words and thoughts<br>Are hard to see
+|japanese = 好きな人　好きなこと<br>好きな場所　めがけた<br>優しさが　変えるんだ<br>明日を
-|-
+|romaji   = suki na hito suki na koto<br>suki na basho megaketa<br>yasashisa ga kaerunda<br>ashita o
-|好きな人　好きなこと<br>好きな場所　めがけた<br>優しさが　変えるんだ<br>明日を
+|english  = The people you love, the things you love<br>The places you love are where you're headed<br>Kindness will change<br>The days ahead
-|suki na hito suki na koto<br>suki na basho megaketa<br>yasashisa ga kaerunda<br>ashita o
+}}
-|The people you love, the things you love<br>The places you love are where you're headed<br>Kindness will change<br>The days ahead
+{{LyricsLine
-|-
-|そう<br>Hand in hand　君が叫んだ<br>歌は誰かの手も<br>Hand in hand　包みこむから<br>途切れないで
+|japanese = そう<br>Hand in hand　君が叫んだ<br>歌は誰かの手も<br>Hand in hand　包みこむから<br>途切れないで
-|sou<br>Hand in hand kimi ga sakenda<br>uta wa dareka no te mo<br>Hand in hand tsutsumi komu kara<br>togirenai de
+|romaji   = sou<br>Hand in hand kimi ga sakenda<br>uta wa dareka no te mo<br>Hand in hand tsutsumi komu kara<br>togirenai de
-|And that's why<br>Hand in hand, the song you shouted to the sky<br>The hand of someone new<br>Hand in hand, I'll hold on,<br>so don't let go<br>
+|english  = And that's why<br>Hand in hand, the song you shouted to the sky<br>The hand of someone new<br>Hand in hand, I'll hold on,<br>so don't let go<br>
+}}
-|-
+{{LyricsLine
-|だからね<br>Hand in hand　強い気持ちは<br>誰かの肩を抱く<br>Hand in hand　覚えていてね<br>ずっと　ずっと<br>ミライまで
-|dakara ne<br>Hand in hand tsuyoi kimochi wa<br>dareka no kata o daku<br>Hand in hand oboeteite ne<br>zutto zutto<br>mirai made
+|japanese = だからね<br>Hand in hand　強い気持ちは<br>誰かの肩を抱く<br>Hand in hand　覚えていてね<br>ずっと　ずっと<br>ミライまで
-|And that's why<br>Hand in hand, your powerful feelings<br>can pull somebody in<br>Hand in hand, remember it,<br>Forever and ever<br>Into the future
+|romaji   = dakara ne<br>Hand in hand tsuyoi kimochi wa<br>dareka no kata o daku<br>Hand in hand oboeteite ne<br>zutto zutto<br>mirai made
+|english  = And that's why<br>Hand in hand, your powerful feelings<br>can pull somebody in<br>Hand in hand, remember it,<br>Forever and ever<br>Into the future
-|-
-|}
+}}
+{{LyricsTail}}
 ==Song Versions==
 {| class="mw-collapsible wikitable" style="width:70%;"