< Live with memories | Story
Content added Content deleted
mNo edit summary |
mNo edit summary |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 10: | Line 10: | ||
|japanese = 次のステップへ |
|japanese = 次のステップへ |
||
|romaji = |
|romaji = |
||
|characters = Hoshino Ichika; Tenma Saki; Mochizuki Honami; Hinomori Shiho |
|||
|characters = |
|||
|translators = |
|translators = |
||
|sources = |
|sources = |
||
| Line 17: | Line 17: | ||
{{Dialogue options}} |
{{Dialogue options}} |
||
{{Dialogue scene|Live house}} |
|||
{{Dialogue image|Live house.png}} |
|||
{{Dialogue |
{{Dialogue |
||
|character = |
|character = Ichika |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = ——ありがとうございました！ |
|japanese = ——ありがとうございました！ |
||
}} |
}} |
||
{{Dialogue scene|Backstage}} |
|||
{{Dialogue image|Backstage.png}} |
|||
{{Dialogue |
{{Dialogue |
||
|character = |
|character = Saki |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = ふぃ～！ みんな、お疲れさまっ！ |
|japanese = ふぃ～！ みんな、お疲れさまっ！ |
||
}} |
}} |
||
{{Dialogue |
{{Dialogue |
||
|character = |
|character = Ichika |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = うん、お疲れさま。 |
|japanese = うん、お疲れさま。 |
||
| Line 34: | Line 38: | ||
}} |
}} |
||
{{Dialogue |
{{Dialogue |
||
|character = |
|character = Honami |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = みんなリズムにのってくれてたよね。 |
|japanese = みんなリズムにのってくれてたよね。 |
||
| Line 40: | Line 44: | ||
}} |
}} |
||
{{Dialogue |
{{Dialogue |
||
|character = |
|character = Shiho |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = ああいう風にテンション上げてくれると、 |
|japanese = ああいう風にテンション上げてくれると、 |
||
| Line 46: | Line 50: | ||
}} |
}} |
||
{{Dialogue |
{{Dialogue |
||
|character = |
|character = Saki |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = うんうんっ！ |
|japanese = うんうんっ！ |
||
| Line 52: | Line 56: | ||
}} |
}} |
||
{{Dialogue |
{{Dialogue |
||
|character = |
|character = Saki |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = 特に前列の人達なんて、すっごく楽しそうだったし！ |
|japanese = 特に前列の人達なんて、すっごく楽しそうだったし！ |
||
}} |
}} |
||
{{Dialogue |
{{Dialogue |
||
|character = |
|character = Ichika |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = あ……もしかしてそれって—— |
|japanese = あ……もしかしてそれって—— |
||
| Line 63: | Line 67: | ||
}} |
}} |
||
{{Dialogue |
{{Dialogue |
||
|character = |
|character = Saki |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = そうそう！ その人達！ |
|japanese = そうそう！ その人達！ |
||
}} |
}} |
||
{{Dialogue |
{{Dialogue |
||
|character = |
|character = Honami |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = その人達、最近いつも前列にいるよね。 |
|japanese = その人達、最近いつも前列にいるよね。 |
||
| Line 74: | Line 78: | ||
}} |
}} |
||
{{Dialogue |
{{Dialogue |
||
|character = |
|character = Shiho |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = 私達の番が来ると、すぐ前に来てくれるんだよね |
|japanese = 私達の番が来ると、すぐ前に来てくれるんだよね |
||
}} |
}} |
||
{{Dialogue |
{{Dialogue |
||
|character = |
|character = Ichika |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = やっぱりみんなも覚えてたんだ |
|japanese = やっぱりみんなも覚えてたんだ |
||
}} |
}} |
||
{{Dialogue |
{{Dialogue |
||
|character = |
|character = Saki |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = 女の子は中学生くらいだけど、 |
|japanese = 女の子は中学生くらいだけど、 |
||
| Line 91: | Line 95: | ||
}} |
}} |
||
{{Dialogue |
{{Dialogue |
||
|character = |
|character = Honami |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = きょうだいだと思うよ。前のライブのあと、 |
|japanese = きょうだいだと思うよ。前のライブのあと、 |
||
| Line 97: | Line 101: | ||
}} |
}} |
||
{{Dialogue |
{{Dialogue |
||
|character = |
|character = Shiho |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = ああ、言われてみれば雰囲気似てるかも |
|japanese = ああ、言われてみれば雰囲気似てるかも |
||
}} |
}} |
||
{{Dialogue |
{{Dialogue |
||
|character = |
|character = Saki |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = いつも一緒にライブに来るなんて |
|japanese = いつも一緒にライブに来るなんて |
||
| Line 108: | Line 112: | ||
}} |
}} |
||
{{Dialogue |
{{Dialogue |
||
|character = |
|character = Honami |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = ふふ、咲希ちゃんと司さんみたいだね |
|japanese = ふふ、咲希ちゃんと司さんみたいだね |
||
}} |
}} |
||
{{Dialogue |
{{Dialogue |
||
|character = |
|character = Saki |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = たしかに！ |
|japanese = たしかに！ |
||
| Line 119: | Line 123: | ||
}} |
}} |
||
{{Dialogue |
{{Dialogue |
||
|character = |
|character = Ichika |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = あ……！ |
|japanese = あ……！ |
||
}} |
}} |
||
{{Dialogue |
{{Dialogue |
||
|character = |
|character = Shiho |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = どうしたの？ |
|japanese = どうしたの？ |
||
}} |
}} |
||
{{Dialogue |
{{Dialogue |
||
|character = |
|character = Ichika |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = あ、いや……。 |
|japanese = あ、いや……。 |
||
| Line 136: | Line 140: | ||
}} |
}} |
||
{{Dialogue |
{{Dialogue |
||
|character = |
|character = Ichika |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = あの人達って、私達のファンなのかな……って思って…… |
|japanese = あの人達って、私達のファンなのかな……って思って…… |
||
}} |
}} |
||
{{Dialogue |
{{Dialogue |
||
|character = |
|character = Shiho |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = ……いやまあ、ファンっていうか—— |
|japanese = ……いやまあ、ファンっていうか—— |
||
}} |
}} |
||
{{Dialogue |
{{Dialogue |
||
|character = |
|character = Saki, Honami |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = 『たしかに……！』 |
|japanese = 『たしかに……！』 |
||
}} |
}} |
||
{{Dialogue |
{{Dialogue |
||
|character = |
|character = Shiho |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = え？ |
|japanese = え？ |
||
}} |
}} |
||
{{Dialogue |
{{Dialogue |
||
|character = |
|character = Honami |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = そうだよね……！ |
|japanese = そうだよね……！ |
||
| Line 163: | Line 167: | ||
}} |
}} |
||
{{Dialogue |
{{Dialogue |
||
|character = |
|character = Saki |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = すごーい！ |
|japanese = すごーい！ |
||
| Line 169: | Line 173: | ||
}} |
}} |
||
{{Dialogue |
{{Dialogue |
||
|character = |
|character = Ichika |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = うん……！ |
|japanese = うん……！ |
||
| Line 175: | Line 179: | ||
}} |
}} |
||
{{Dialogue |
{{Dialogue |
||
|character = |
|character = Shiho |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = いや、そもそもプロになろうって思ってやってるんだから、 |
|japanese = いや、そもそもプロになろうって思ってやってるんだから、 |
||
| Line 181: | Line 185: | ||
}} |
}} |
||
{{Dialogue |
{{Dialogue |
||
|character = |
|character = Shiho |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = ……ま、いいか |
|japanese = ……ま、いいか |
||
}} |
}} |
||
{{Dialogue |
{{Dialogue |
||
|character = |
|character = Honami |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = これからも聴きに来てもらえるように頑張りたいね |
|japanese = これからも聴きに来てもらえるように頑張りたいね |
||
}} |
}} |
||
{{Dialogue |
{{Dialogue |
||
|character = |
|character = Saki |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = うんっ！ がんばろーうっ！ |
|japanese = うんっ！ がんばろーうっ！ |
||
}} |
}} |
||
{{Dialogue |
{{Dialogue |
||
|character = |
|character = Shiho |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = じゃ、反省会で次のライブの日程についても話そうか。 |
|japanese = じゃ、反省会で次のライブの日程についても話そうか。 |
||
| Line 202: | Line 206: | ||
}} |
}} |
||
{{Dialogue |
{{Dialogue |
||
|character = |
|character = Shiho |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = 今後の活動についても、少し相談したいな |
|japanese = 今後の活動についても、少し相談したいな |
||
}} |
}} |
||
{{Dialogue |
{{Dialogue |
||
|character = |
|character = Ichika |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = 今後？ |
|japanese = 今後？ |
||
}} |
}} |
||
{{Dialogue |
{{Dialogue |
||
|character = |
|character = Shiho |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = そう。これからバンドとして |
|japanese = そう。これからバンドとして |
||
| Line 218: | Line 222: | ||
}} |
}} |
||
{{Dialogue |
{{Dialogue |
||
|character = |
|character = Saki |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = おお～！ なんだかおもしろそうっ！ |
|japanese = おお～！ なんだかおもしろそうっ！ |
||
}} |
}} |
||
{{Dialogue |
{{Dialogue |
||
|character = |
|character = Shiho |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = ま、詳しい話はあとでね。 |
|japanese = ま、詳しい話はあとでね。 |
||
| Line 229: | Line 233: | ||
}} |
}} |
||
{{Dialogue |
{{Dialogue |
||
|character = |
|character = Ichika |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = うん！ |
|japanese = うん！ |
||
}} |
}} |
||
{{Dialogue |
{{Dialogue |
||
|character = |
|character = Ichika |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = （これからバンドとして、 |
|japanese = （これからバンドとして、 |
||
| Line 240: | Line 244: | ||
}} |
}} |
||
{{Dialogue |
{{Dialogue |
||
|character = |
|character = Ichika |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = （最初はライブをやっても、 |
|japanese = （最初はライブをやっても、 |
||
| Line 246: | Line 250: | ||
}} |
}} |
||
{{Dialogue |
{{Dialogue |
||
|character = |
|character = Ichika |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = （今は聴きに来てくれる人が増えて、 |
|japanese = （今は聴きに来てくれる人が増えて、 |
||
| Line 252: | Line 256: | ||
}} |
}} |
||
{{Dialogue |
{{Dialogue |
||
|character = |
|character = Ichika |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = （これからバンドとしてどう成長していけるかは |
|japanese = （これからバンドとしてどう成長していけるかは |
||
| Line 258: | Line 262: | ||
}} |
}} |
||
{{Dialogue |
{{Dialogue |
||
|character = |
|character = Ichika |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = （——これからもみんなと、一歩ずつ進んでいきたいな） |
|japanese = （——これからもみんなと、一歩ずつ進んでいきたいな） |
||
}} |
}} |
||
{{Dialogue scene|ファミリーレストラン}} |
|||
{{Dialogue image|Diner (place).png}} |
|||
{{Dialogue |
{{Dialogue |
||
|character = |
|character = Saki |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = みんな、今日もお疲れさま！ |
|japanese = みんな、今日もお疲れさま！ |
||
| Line 269: | Line 275: | ||
}} |
}} |
||
{{Dialogue |
{{Dialogue |
||
|character = |
|character = Ichika, Honami |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = 『かんぱーい！』 |
|japanese = 『かんぱーい！』 |
||
}} |
}} |
||
{{Dialogue |
{{Dialogue |
||
|character = |
|character = Saki |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = それでしほちゃん先生！ |
|japanese = それでしほちゃん先生！ |
||
| Line 280: | Line 286: | ||
}} |
}} |
||
{{Dialogue |
{{Dialogue |
||
|character = |
|character = Shiho |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = 近い近い。 |
|japanese = 近い近い。 |
||
| Line 286: | Line 292: | ||
}} |
}} |
||
{{Dialogue |
{{Dialogue |
||
|character = |
|character = Ichika |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = でも、私も早く聞きたいな。 |
|japanese = でも、私も早く聞きたいな。 |
||
| Line 292: | Line 298: | ||
}} |
}} |
||
{{Dialogue |
{{Dialogue |
||
|character = |
|character = Shiho |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = ……はぁ。じゃあ、先に話そうか |
|japanese = ……はぁ。じゃあ、先に話そうか |
||
}} |
}} |
||
{{Dialogue |
{{Dialogue |
||
|character = |
|character = Honami |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = ありがとう、志歩ちゃん！ |
|japanese = ありがとう、志歩ちゃん！ |
||
}} |
}} |
||
{{Dialogue |
{{Dialogue |
||
|character = |
|character = Shiho |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = まず現状の確認からね |
|japanese = まず現状の確認からね |
||
}} |
}} |
||
{{Dialogue |
{{Dialogue |
||
|character = |
|character = Shiho |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = 今私達は、安定した演奏ができるようになって、 |
|japanese = 今私達は、安定した演奏ができるようになって、 |
||
| Line 314: | Line 320: | ||
}} |
}} |
||
{{Dialogue |
{{Dialogue |
||
|character = |
|character = Shiho |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = それを踏まえると—— |
|japanese = それを踏まえると—— |
||
| Line 320: | Line 326: | ||
}} |
}} |
||
{{Dialogue |
{{Dialogue |
||
|character = |
|character = Ichika |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = 次のステップっていうと…… |
|japanese = 次のステップっていうと…… |
||
}} |
}} |
||
{{Dialogue |
{{Dialogue |
||
|character = |
|character = Shiho |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = 今までは自分達の力をつけるために練習をして、 |
|japanese = 今までは自分達の力をつけるために練習をして、 |
||
| Line 331: | Line 337: | ||
}} |
}} |
||
{{Dialogue |
{{Dialogue |
||
|character = |
|character = Shiho |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = これからは、私達のことをもっと多くの人に |
|japanese = これからは、私達のことをもっと多くの人に |
||
| Line 338: | Line 344: | ||
}} |
}} |
||
{{Dialogue |
{{Dialogue |
||
|character = |
|character = Saki |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = ふむふむ…… |
|japanese = ふむふむ…… |
||
}} |
}} |
||
{{Dialogue |
{{Dialogue |
||
|character = |
|character = Shiho |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = もちろん、今までやってきたことも |
|japanese = もちろん、今までやってきたことも |
||
| Line 349: | Line 355: | ||
}} |
}} |
||
{{Dialogue |
{{Dialogue |
||
|character = |
|character = Honami |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = そういえば、プロになるルートを説明してくれた時に言ってたね。 |
|japanese = そういえば、プロになるルートを説明してくれた時に言ってたね。 |
||
| Line 356: | Line 362: | ||
}} |
}} |
||
{{Dialogue |
{{Dialogue |
||
|character = |
|character = Saki |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = あ、覚えてるよ！ |
|japanese = あ、覚えてるよ！ |
||
| Line 362: | Line 368: | ||
}} |
}} |
||
{{Dialogue |
{{Dialogue |
||
|character = |
|character = Shiho |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = うん。プロになるにはいろんな道があるけど……。 |
|japanese = うん。プロになるにはいろんな道があるけど……。 |
||
| Line 369: | Line 375: | ||
}} |
}} |
||
{{Dialogue |
{{Dialogue |
||
|character = |
|character = Shiho |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = 活動するライブハウスを増やしたり、 |
|japanese = 活動するライブハウスを増やしたり、 |
||
| Line 376: | Line 382: | ||
}} |
}} |
||
{{Dialogue |
{{Dialogue |
||
|character = |
|character = Saki |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = おお～！ |
|japanese = おお～！ |
||
| Line 382: | Line 388: | ||
}} |
}} |
||
{{Dialogue |
{{Dialogue |
||
|character = |
|character = Ichika |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = 公式も何も、って感じだけど |
|japanese = 公式も何も、って感じだけど |
||
}} |
}} |
||
{{Dialogue |
{{Dialogue |
||
|character = |
|character = Honami |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = もしアカウントができたら、 |
|japanese = もしアカウントができたら、 |
||
| Line 393: | Line 399: | ||
}} |
}} |
||
{{Dialogue |
{{Dialogue |
||
|character = |
|character = Ichika |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = あとは……みんなで路上ライブしてみるとか、かな。 |
|japanese = あとは……みんなで路上ライブしてみるとか、かな。 |
||
| Line 400: | Line 406: | ||
}} |
}} |
||
{{Dialogue |
{{Dialogue |
||
|character = |
|character = Shiho |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = 進めかたを考える必要はあるけど、やってみてもいいかもね |
|japanese = 進めかたを考える必要はあるけど、やってみてもいいかもね |
||
}} |
}} |
||
{{Dialogue |
{{Dialogue |
||
|character = |
|character = Honami |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = 一歌ちゃんもいろんな人に聴いてもらって、 |
|japanese = 一歌ちゃんもいろんな人に聴いてもらって、 |
||
| Line 411: | Line 417: | ||
}} |
}} |
||
{{Dialogue |
{{Dialogue |
||
|character = |
|character = Saki |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = なんだかワクワクしてきた～！ |
|japanese = なんだかワクワクしてきた～！ |
||
| Line 417: | Line 423: | ||
}} |
}} |
||
{{Dialogue |
{{Dialogue |
||
|character = |
|character = Ichika |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = ……ふふっ |
|japanese = ……ふふっ |
||
}} |
}} |
||
{{Dialogue |
{{Dialogue |
||
|character = |
|character = Ichika |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = （みんな楽しそうだな） |
|japanese = （みんな楽しそうだな） |
||
}} |
}} |
||
{{Dialogue |
{{Dialogue |
||
|character = |
|character = Ichika |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = （それに……ここからまた、みんなと一緒に |
|japanese = （それに……ここからまた、みんなと一緒に |
||
| Line 433: | Line 439: | ||
}} |
}} |
||
{{Dialogue |
{{Dialogue |
||
|character = |
|character = Ichika |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = （——よし。 |
|japanese = （——よし。 |
||
| Line 439: | Line 445: | ||
}} |
}} |
||
{{Dialogue |
{{Dialogue |
||
|character = |
|character = Ichika |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = （あ、でも、ただ知ってもらうだけじゃなくて……） |
|japanese = （あ、でも、ただ知ってもらうだけじゃなくて……） |
||
}} |
}} |
||
{{Dialogue |
{{Dialogue |
||
|character = |
|character = Ichika |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = （……今、私達の演奏を聴いてくれてる人達のことも、 |
|japanese = （……今、私達の演奏を聴いてくれてる人達のことも、 |
||
| Line 450: | Line 456: | ||
}} |
}} |
||
{{Dialogue |
{{Dialogue |
||
|character = |
|character = Saki |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = みんな、お疲れさまー！ |
|japanese = みんな、お疲れさまー！ |
||
}} |
}} |
||
{{Dialogue |
{{Dialogue |
||
|character = |
|character = Honami |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = お疲れさま！ |
|japanese = お疲れさま！ |
||
| Line 462: | Line 468: | ||
}} |
}} |
||
{{Dialogue |
{{Dialogue |
||
|character = |
|character = Shiho |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = うん。次は具体的に、やることの候補を絞っていこうか |
|japanese = うん。次は具体的に、やることの候補を絞っていこうか |
||
}} |
}} |
||
{{Dialogue |
{{Dialogue |
||
|character = |
|character = Saki |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = はーい！ |
|japanese = はーい！ |
||
}} |
}} |
||
{{Dialogue |
{{Dialogue |
||
|character = |
|character = Saki |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = じゃあ、そろそろ帰る？ |
|japanese = じゃあ、そろそろ帰る？ |
||
| Line 478: | Line 484: | ||
}} |
}} |
||
{{Dialogue |
{{Dialogue |
||
|character = |
|character = Shiho |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = あれ、珍しいじゃん。 |
|japanese = あれ、珍しいじゃん。 |
||
| Line 484: | Line 490: | ||
}} |
}} |
||
{{Dialogue |
{{Dialogue |
||
|character = |
|character = Saki |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = ふふーん、だってファンが楽しみにしてくれてるかもだし！ |
|japanese = ふふーん、だってファンが楽しみにしてくれてるかもだし！ |
||
| Line 490: | Line 496: | ||
}} |
}} |
||
{{Dialogue |
{{Dialogue |
||
|character = |
|character = Ichika |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = ふふっ……そうだね。 |
|japanese = ふふっ……そうだね。 |
||
みんな、次も頑張ろう！ |
みんな、次も頑張ろう！ |
||
}} |
}} |
||
{{Dialogue scene|２週間後}} |
|||
{{Dialogue image|Live house.png}} |
|||
{{Dialogue |
{{Dialogue |
||
|character = |
|character = Ichika |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = ——♪ ——♪ |
|japanese = ——♪ ——♪ |
||
}} |
}} |
||
{{Dialogue |
{{Dialogue |
||
|character = |
|character = Ichika |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = （……今日はいつもよりお客さんが多いな。 |
|japanese = （……今日はいつもよりお客さんが多いな。 |
||
| Line 507: | Line 515: | ||
}} |
}} |
||
{{Dialogue |
{{Dialogue |
||
|character = |
|character = Ichika |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = ♪————っ！ ————っ！ |
|japanese = ♪————っ！ ————っ！ |
||
}} |
}} |
||
{{Dialogue |
{{Dialogue |
||
|character = |
|character = Ichika |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = （あ……。あのふたり、今日も来てくれてる。 |
|japanese = （あ……。あのふたり、今日も来てくれてる。 |
||
| Line 518: | Line 526: | ||
}} |
}} |
||
{{Dialogue |
{{Dialogue |
||
|character = |
|character = Ichika |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = （……あれ？ |
|japanese = （……あれ？ |
||
でもお兄さん、なんだか元気がないような……） |
でもお兄さん、なんだか元気がないような……） |
||
}} |
}} |
||
{{Dialogue scene|ライブ後 <br> ライブハウス前}}<!-- |
|||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
there should be an image here |
|||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
|english = |
|english = |
||
|japanese = お疲れさま。 |
|japanese = お疲れさま。 |
||
| Line 530: | Line 542: | ||
}} |
}} |
||
{{Dialogue |
{{Dialogue |
||
|character = |
|character = Saki |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = うんうん！ |
|japanese = うんうん！ |
||
| Line 536: | Line 548: | ||
}} |
}} |
||
{{Dialogue |
{{Dialogue |
||
|character = |
|character = Ichika |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = うん、ありがとう |
|japanese = うん、ありがとう |
||
}} |
}} |
||
{{Dialogue |
{{Dialogue |
||
|character = |
|character = Shiho |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = ん？ どうしたの一歌？ |
|japanese = ん？ どうしたの一歌？ |
||
| Line 547: | Line 559: | ||
}} |
}} |
||
{{Dialogue |
{{Dialogue |
||
|character = |
|character = Ichika |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = あ、別に大したことじゃないんだけど…… |
|japanese = あ、別に大したことじゃないんだけど…… |
||
}} |
}} |
||
{{Dialogue |
{{Dialogue |
||
|character = |
|character = Ichika |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = ……今日も、あのふたりが来てたでしょ？ |
|japanese = ……今日も、あのふたりが来てたでしょ？ |
||
}} |
}} |
||
{{Dialogue |
{{Dialogue |
||
|character = |
|character = Saki |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = あ、来てたね！ |
|japanese = あ、来てたね！ |
||
| Line 563: | Line 575: | ||
}} |
}} |
||
{{Dialogue |
{{Dialogue |
||
|character = |
|character = Ichika |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = うん……。 |
|japanese = うん……。 |
||
| Line 569: | Line 581: | ||
}} |
}} |
||
{{Dialogue |
{{Dialogue |
||
|character = |
|character = Honami |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = そうだったの？ |
|japanese = そうだったの？ |
||
| Line 575: | Line 587: | ||
}} |
}} |
||
{{Dialogue |
{{Dialogue |
||
|character = |
|character = Saki |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = ん～、何かあったのかな？ |
|japanese = ん～、何かあったのかな？ |
||
| Line 585: | Line 597: | ||
}} |
}} |
||
{{Dialogue |
{{Dialogue |
||
|character = |
|character = Ichika |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = い、今の声……なんだろう？ |
|japanese = い、今の声……なんだろう？ |
||
}} |
}} |
||
{{Dialogue |
{{Dialogue |
||
|character = |
|character = Shiho |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = 喧嘩かな？ |
|japanese = 喧嘩かな？ |
||
| Line 596: | Line 608: | ||
}} |
}} |
||
{{Dialogue |
{{Dialogue |
||
|character = |
|character = Honami |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = でもあの声、どこかで聞いたことがあるような—— |
|japanese = でもあの声、どこかで聞いたことがあるような—— |
||
}} |
}} |
||
{{Dialogue |
{{Dialogue |
||
|character = |
|character = Ichika |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = あ……！ |
|japanese = あ……！ |
||
Latest revision as of 02:24, 22 April 2022
Live house
Ichika
——ありがとうございました！
Backstage
Saki
ふぃ～！ みんな、お疲れさまっ！
Ichika
うん、お疲れさま。
今日はお客さんの反応、すごく良かったね
今日はお客さんの反応、すごく良かったね
Honami
みんなリズムにのってくれてたよね。
すごくライブって感じがしたなぁ
すごくライブって感じがしたなぁ
Shiho
ああいう風にテンション上げてくれると、
やっぱり嬉しいね
やっぱり嬉しいね
Saki
うんうんっ！
アタシもあれ見て、テンション上がっちゃったよ～♪
アタシもあれ見て、テンション上がっちゃったよ～♪
Saki
特に前列の人達なんて、すっごく楽しそうだったし！
Ichika
あ……もしかしてそれって——
男の子と女の子のふたり組じゃない？
男の子と女の子のふたり組じゃない？
Saki
そうそう！ その人達！
Honami
その人達、最近いつも前列にいるよね。
今日もドラムをセットする時にちょっと目が合ったよ
今日もドラムをセットする時にちょっと目が合ったよ
Shiho
私達の番が来ると、すぐ前に来てくれるんだよね
Ichika
やっぱりみんなも覚えてたんだ
Saki
女の子は中学生くらいだけど、
男の子のほうはアタシ達と同じくらいだよね。
友達……なのかな？
男の子のほうはアタシ達と同じくらいだよね。
友達……なのかな？
Honami
きょうだいだと思うよ。前のライブのあと、
女の子のほうが『お兄ちゃん早く』って呼んでたから
女の子のほうが『お兄ちゃん早く』って呼んでたから
Shiho
ああ、言われてみれば雰囲気似てるかも
Saki
いつも一緒にライブに来るなんて
すごく仲良しなきょうだいなんだね～！
すごく仲良しなきょうだいなんだね～！
Honami
ふふ、咲希ちゃんと司さんみたいだね
Saki
たしかに！
なんだか親近感わいてきちゃった♪
なんだか親近感わいてきちゃった♪
Ichika
あ……！
Shiho
どうしたの？
Ichika
あ、いや……。
ライブに来てくれて、
しかも前列で乗ってくれてるってことは……
ライブに来てくれて、
しかも前列で乗ってくれてるってことは……
Ichika
あの人達って、私達のファンなのかな……って思って……
Shiho
……いやまあ、ファンっていうか——
Saki & Honami
『たしかに……！』
Shiho
え？
Honami
そうだよね……！
わざわざ何回も聴きに来てくれるっていうことは、
ファンになってくれたっていうことだよね……！
わざわざ何回も聴きに来てくれるっていうことは、
ファンになってくれたっていうことだよね……！
Saki
すごーい！
ついにアタシ達にもファンができたんだ！
ついにアタシ達にもファンができたんだ！
Ichika
うん……！
嬉しいな……！
嬉しいな……！
Shiho
いや、そもそもプロになろうって思ってやってるんだから、
固定のお客さんがつかないと何も始まらないっていうか……
固定のお客さんがつかないと何も始まらないっていうか……
Shiho
……ま、いいか
Honami
これからも聴きに来てもらえるように頑張りたいね
Saki
うんっ！ がんばろーうっ！
Shiho
じゃ、反省会で次のライブの日程についても話そうか。
それと——
それと——
Shiho
今後の活動についても、少し相談したいな
Ichika
今後？
Shiho
そう。これからバンドとして
どういう展開をしていくかっていう話
どういう展開をしていくかっていう話
Saki
おお～！ なんだかおもしろそうっ！
Shiho
ま、詳しい話はあとでね。
今は他のバンド見て勉強するのが優先
今は他のバンド見て勉強するのが優先
Ichika
うん！
Ichika
（これからバンドとして、
どうしていくか……か）
どうしていくか……か）
Ichika
（最初はライブをやっても、
あんまりいい反応はもらえなかったけど——）
あんまりいい反応はもらえなかったけど——）
Ichika
（今は聴きに来てくれる人が増えて、
少しずつだけど、成長できてる気がする）
少しずつだけど、成長できてる気がする）
Ichika
（これからバンドとしてどう成長していけるかは
まだわからないけど……）
まだわからないけど……）
Ichika
（——これからもみんなと、一歩ずつ進んでいきたいな）
ファミリーレストラン
.png)
Saki
みんな、今日もお疲れさま！
というわけで……かんぱーいっ！
というわけで……かんぱーいっ！
Ichika & Honami
『かんぱーい！』
Saki
それでしほちゃん先生！
さっき言ってた、これからの展開って！？
さっき言ってた、これからの展開って！？
Shiho
近い近い。
あと、まずは今日の反省会でしょ
あと、まずは今日の反省会でしょ
Ichika
でも、私も早く聞きたいな。
志歩はこれからどうしようって考えてるの？
志歩はこれからどうしようって考えてるの？
Shiho
……はぁ。じゃあ、先に話そうか
Honami
ありがとう、志歩ちゃん！
Shiho
まず現状の確認からね
Shiho
今私達は、安定した演奏ができるようになって、
ライブも定期的にできて、
チケットノルマもある程度さばけてる
ライブも定期的にできて、
チケットノルマもある程度さばけてる
Shiho
それを踏まえると——
そろそろ次のステップに進むタイミングだと思うの
そろそろ次のステップに進むタイミングだと思うの
Ichika
次のステップっていうと……
Shiho
今までは自分達の力をつけるために練習をして、
ライブに出て場数を踏むことを重視してきたけど
ライブに出て場数を踏むことを重視してきたけど
Shiho
これからは、私達のことをもっと多くの人に
知ってもらうためにどうすればいいか、
考えていったほうがいいってこと
知ってもらうためにどうすればいいか、
考えていったほうがいいってこと
Saki
ふむふむ……
Shiho
もちろん、今までやってきたことも
ちゃんと継続しながらだけどね
ちゃんと継続しながらだけどね
Honami
そういえば、プロになるルートを説明してくれた時に言ってたね。
ライブで動員数を増やしていけば、
レコード会社にスカウトしてもらえるかもしれないって
ライブで動員数を増やしていけば、
レコード会社にスカウトしてもらえるかもしれないって
Saki
あ、覚えてるよ！
動画サイトに曲をアップするのもいいって言ってた！
動画サイトに曲をアップするのもいいって言ってた！
Shiho
うん。プロになるにはいろんな道があるけど……。
いずれにせよ、できるだけたくさんの人に
聴いてもらえたほうがいいからね
いずれにせよ、できるだけたくさんの人に
聴いてもらえたほうがいいからね
Shiho
活動するライブハウスを増やしたり、
バンドのアカウント作って動画をアップしたり……。
やりかたはいろいろあると思う
バンドのアカウント作って動画をアップしたり……。
やりかたはいろいろあると思う
Saki
おお～！
ついにLeo/need公式アカウントが誕生しちゃう！？
ついにLeo/need公式アカウントが誕生しちゃう！？
Ichika
公式も何も、って感じだけど
Honami
もしアカウントができたら、
今までの曲もアップしてみたいね
今までの曲もアップしてみたいね
Ichika
あとは……みんなで路上ライブしてみるとか、かな。
ドラムのセッティングが大変そうだから、
難しいかなって思ってたんだけど……
ドラムのセッティングが大変そうだから、
難しいかなって思ってたんだけど……
Shiho
進めかたを考える必要はあるけど、やってみてもいいかもね
Honami
一歌ちゃんもいろんな人に聴いてもらって、
すごく上手になってるもんね
すごく上手になってるもんね
Saki
なんだかワクワクしてきた～！
じゃあ、次はこういうのやるのはどうかなっ？
じゃあ、次はこういうのやるのはどうかなっ？
Ichika
……ふふっ
Ichika
（みんな楽しそうだな）
Ichika
（それに……ここからまた、みんなと一緒に
もう一歩先に進めるって思うと、嬉しいな）
もう一歩先に進めるって思うと、嬉しいな）
Ichika
（——よし。
私達のことをたくさんの人に知ってもらえるように頑張ろう！）
私達のことをたくさんの人に知ってもらえるように頑張ろう！）
Ichika
（あ、でも、ただ知ってもらうだけじゃなくて……）
Ichika
（……今、私達の演奏を聴いてくれてる人達のことも、
ちゃんと大事にしていきたいな）
ちゃんと大事にしていきたいな）
Saki
みんな、お疲れさまー！
Honami
お疲れさま！
今日は反省会だけじゃなくて、
いろんなアイディアが出せてよかったね
今日は反省会だけじゃなくて、
いろんなアイディアが出せてよかったね
Shiho
うん。次は具体的に、やることの候補を絞っていこうか
Saki
はーい！
Saki
じゃあ、そろそろ帰る？
次のライブも近いし、しっかり休まなきゃ！
次のライブも近いし、しっかり休まなきゃ！
Shiho
あれ、珍しいじゃん。
いつもはもう少し遊びたがるのに
いつもはもう少し遊びたがるのに
Saki
ふふーん、だってファンが楽しみにしてくれてるかもだし！
いい演奏しなきゃな～って思って！
いい演奏しなきゃな～って思って！
Ichika
ふふっ……そうだね。
みんな、次も頑張ろう！
みんな、次も頑張ろう！
２週間後
Ichika
——♪ ——♪
Ichika
（……今日はいつもよりお客さんが多いな。
喉の調子もいいし、後ろのほうまで声が届くように——）
喉の調子もいいし、後ろのほうまで声が届くように——）
Ichika
♪————っ！ ————っ！
Ichika
（あ……。あのふたり、今日も来てくれてる。
嬉しいな）
嬉しいな）
Ichika
（……あれ？
でもお兄さん、なんだか元気がないような……）
でもお兄さん、なんだか元気がないような……）
ライブ後
ライブハウス前
ライブハウス前
Honami
お疲れさま。
一歌ちゃん、今日すっごくパワフルだったね！
一歌ちゃん、今日すっごくパワフルだったね！
Saki
うんうん！
後ろで聴いててもビリビリしちゃうくらいだったよ！
後ろで聴いててもビリビリしちゃうくらいだったよ！
Ichika
うん、ありがとう
Shiho
ん？ どうしたの一歌？
何か考えごと？
何か考えごと？
Ichika
あ、別に大したことじゃないんだけど……
Ichika
……今日も、あのふたりが来てたでしょ？
Saki
あ、来てたね！
今日も前列に来てくれて嬉しかったな！
今日も前列に来てくれて嬉しかったな！
Ichika
うん……。
でも、ちょっとお兄さんのほう、元気がなさそうだったんだよね
でも、ちょっとお兄さんのほう、元気がなさそうだったんだよね
Honami
そうだったの？
楽器の陰になってて、よく見えなかったな……
楽器の陰になってて、よく見えなかったな……
Saki
ん～、何かあったのかな？
？？？
——お兄ちゃんのバカっ！！
Ichika
い、今の声……なんだろう？
Shiho
喧嘩かな？
たまに店の前で揉めるバンドマンもいるし……
たまに店の前で揉めるバンドマンもいるし……
Honami
でもあの声、どこかで聞いたことがあるような——
Ichika
あ……！