Main Story/25-ji, Nightcord de./Chapter 1: Difference between revisions

Content added Content deleted

Inline

Revision as of 21:24, 10 November 2020

[[File:\|280px\|link=]]	Chapter 1: The Midnight Circle 真夜中のサークル (Mayonaka no Saakuru)
[[File:\|280px\|link=]]	Characters that appear:

Translator:	mimi-mimo
Source:	{{{Source}}}

Translation: Template:StoryDialogue Template:StoryDialogue Template:StoryDialogue Template:StoryDialogue Template:StoryDialogue Template:StoryDialogue Template:StoryDialogue Template:StoryDialogue Template:StoryDialogue Template:StoryDialogue Template:StoryDialogue Template:StoryDialogue Template:StoryDialogue Template:StoryDialogue Template:StoryDialogue Template:StoryDialogue Template:StoryDialogue Template:StoryDialogue Template:StoryDialogue Template:StoryDialogue Template:StoryDialogue Template:StoryDialogue Template:StoryDialogue Template:StoryDialogue Template:StoryDialogue Template:StoryDialogue Template:StoryDialogue Template:StoryDialogue Template:StoryDialogue Template:StoryDialogue Template:StoryDialogue Template:StoryDialogue Template:StoryDialogue Template:StoryDialogue Template:StoryDialogue

(Work in Progress)

@@ Line 292: / Line 292: @@
 |Type=Text
 |Character=Kanade
-|Character Name=【K】
+|Character Name=Kanade
-|English Text=“...It’s fine.
+|English Text=It’s fi... Ah.
+I need to unmute my mic.
-We were all just working on our own things, as usual.”
-|Japanese Text=『……大丈夫。
+|Japanese Text=だいじょう……あ。
+マイクのミュート、解除しないと
-いつも通り、それぞれ作業してたから』
 }}
 |}