Singing With You in a World Where Cherry Blossoms Dance/Story/Chapter 8: Difference between revisions
(Created page with "{{Chapter Tabs |base = Singing With You in a World Where Cherry Blossoms Dance/Story |prev = Chapter 7 }} {{StoryHead}} {{StoryDialogue |character = 一歌 |english = |japa...") |
m (fixed chara name) |
||
Line 6: | Line 6: | ||
{{StoryHead}} |
{{StoryHead}} |
||
{{StoryDialogue |
{{StoryDialogue |
||
|character = |
|character = Ichika |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = えっ? 花里さんに、小豆沢さん……? |
|japanese = えっ? 花里さんに、小豆沢さん……? |
||
}} |
}} |
||
{{StoryDialogue |
{{StoryDialogue |
||
|character = |
|character = Ichika |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = ご、ごめんミク! ちょっと隠れてもらっていい? |
|japanese = ご、ごめんミク! ちょっと隠れてもらっていい? |
||
}} |
}} |
||
{{StoryDialogue |
{{StoryDialogue |
||
|character = |
|character = L/n Miku |
||
|display name = Miku |
|||
|english = |
|english = |
||
|japanese = 『あ、うん……!』 |
|japanese = 『あ、うん……!』 |
||
}} |
}} |
||
{{StoryDialogue |
{{StoryDialogue |
||
|character = |
|character = Ichika |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = どうしたの? ふたりとも、どこかからの帰り? |
|japanese = どうしたの? ふたりとも、どこかからの帰り? |
||
}} |
}} |
||
{{StoryDialogue |
{{StoryDialogue |
||
|character = |
|character = Kohane |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = うん。みのりちゃんと買い物に出かけてたんだ |
|japanese = うん。みのりちゃんと買い物に出かけてたんだ |
||
}} |
}} |
||
{{StoryDialogue |
{{StoryDialogue |
||
|character = |
|character = Kohane |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = それで、すごく綺麗な歌声が聴こえたから、 |
|japanese = それで、すごく綺麗な歌声が聴こえたから、 |
||
Line 37: | Line 38: | ||
}} |
}} |
||
{{StoryDialogue |
{{StoryDialogue |
||
|character = |
|character = Minori |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = もしかして、さっきミクちゃんの歌を歌ってたのって |
|japanese = もしかして、さっきミクちゃんの歌を歌ってたのって |
||
Line 43: | Line 44: | ||
}} |
}} |
||
{{StoryDialogue |
{{StoryDialogue |
||
|character = |
|character = Ichika |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = う、うん。ここで歌ってたのは私だけだけど…… |
|japanese = う、うん。ここで歌ってたのは私だけだけど…… |
||
}} |
}} |
||
{{StoryDialogue |
{{StoryDialogue |
||
|character = |
|character = Minori |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = すごーい! 一歌ちゃん、歌上手なんだね! |
|japanese = すごーい! 一歌ちゃん、歌上手なんだね! |
||
}} |
}} |
||
{{StoryDialogue |
{{StoryDialogue |
||
|character = |
|character = Ichika |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = そ、そうかな……。ありがとう |
|japanese = そ、そうかな……。ありがとう |
||
}} |
}} |
||
{{StoryDialogue |
{{StoryDialogue |
||
|character = |
|character = Minori |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = あ! ねえ、一歌ちゃん! |
|japanese = あ! ねえ、一歌ちゃん! |
||
Line 64: | Line 65: | ||
}} |
}} |
||
{{StoryDialogue |
{{StoryDialogue |
||
|character = |
|character = Ichika |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = えっ、一緒に……? |
|japanese = えっ、一緒に……? |
||
}} |
}} |
||
{{StoryDialogue |
{{StoryDialogue |
||
|character = |
|character = Minori |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = うん! 一歌ちゃんの歌を聴いたら、 |
|japanese = うん! 一歌ちゃんの歌を聴いたら、 |
||
Line 75: | Line 76: | ||
}} |
}} |
||
{{StoryDialogue |
{{StoryDialogue |
||
|character = |
|character = Kohane |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = あ、私も……! |
|japanese = あ、私も……! |
||
Line 81: | Line 82: | ||
}} |
}} |
||
{{StoryDialogue |
{{StoryDialogue |
||
|character = |
|character = Ichika |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = 花里さん、小豆沢さん…… |
|japanese = 花里さん、小豆沢さん…… |
||
}} |
}} |
||
{{StoryDialogue |
{{StoryDialogue |
||
|character = |
|character = Ichika |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = うん、いいよ。 |
|japanese = うん、いいよ。 |
||
Line 205: | Line 206: | ||
}} |
}} |
||
{{StoryDialogue |
{{StoryDialogue |
||
|character = |
|character = Minori |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = こはねちゃん、一歌ちゃん! |
|japanese = こはねちゃん、一歌ちゃん! |
||
Line 211: | Line 212: | ||
}} |
}} |
||
{{StoryDialogue |
{{StoryDialogue |
||
|character = |
|character = Ichika |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = うん、いいよ。私も、もうちょっと歌いたいと思ってたし。 |
|japanese = うん、いいよ。私も、もうちょっと歌いたいと思ってたし。 |
||
Line 217: | Line 218: | ||
}} |
}} |
||
{{StoryDialogue |
{{StoryDialogue |
||
|character = |
|character = Kohane |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = もちろん! みんなで歌うと楽しいしね |
|japanese = もちろん! みんなで歌うと楽しいしね |
||
}} |
}} |
||
{{StoryDialogue |
{{StoryDialogue |
||
|character = |
|character = Ichika |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = ふふ、そうだね。 |
|japanese = ふふ、そうだね。 |
||
Line 228: | Line 229: | ||
}} |
}} |
||
{{StoryDialogue |
{{StoryDialogue |
||
|character = |
|character = Minori |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = ええと…… |
|japanese = ええと…… |
||
}} |
}} |
||
{{StoryDialogue |
{{StoryDialogue |
||
|character = |
|character = Minori |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = あ、その前に! 一歌ちゃん! |
|japanese = あ、その前に! 一歌ちゃん! |
||
}} |
}} |
||
{{StoryDialogue |
{{StoryDialogue |
||
|character = |
|character = Ichika |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = えっ、どうしたの? |
|japanese = えっ、どうしたの? |
||
}} |
}} |
||
{{StoryDialogue |
{{StoryDialogue |
||
|character = |
|character = Minori |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = わたしのことは、みのりって呼んでください! |
|japanese = わたしのことは、みのりって呼んでください! |
||
}} |
}} |
||
{{StoryDialogue |
{{StoryDialogue |
||
|character = |
|character = Ichika |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = え? |
|japanese = え? |
||
}} |
}} |
||
{{StoryDialogue |
{{StoryDialogue |
||
|character = |
|character = Minori |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = その、ずっと言うタイミングなくしちゃってたんだけど、 |
|japanese = その、ずっと言うタイミングなくしちゃってたんだけど、 |
||
Line 259: | Line 260: | ||
}} |
}} |
||
{{StoryDialogue |
{{StoryDialogue |
||
|character = |
|character = Ichika |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = えっと……みのりちゃん? |
|japanese = えっと……みのりちゃん? |
||
}} |
}} |
||
{{StoryDialogue |
{{StoryDialogue |
||
|character = |
|character = Minori |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = あ、咲希ちゃん達みたいに呼び捨てにしてもらって大丈夫だよ! |
|japanese = あ、咲希ちゃん達みたいに呼び捨てにしてもらって大丈夫だよ! |
||
}} |
}} |
||
{{StoryDialogue |
{{StoryDialogue |
||
|character = |
|character = Ichika |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = え……いいの? |
|japanese = え……いいの? |
||
}} |
}} |
||
{{StoryDialogue |
{{StoryDialogue |
||
|character = |
|character = Minori |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = うん、もちろん! |
|japanese = うん、もちろん! |
||
}} |
}} |
||
{{StoryDialogue |
{{StoryDialogue |
||
|character = |
|character = Kohane |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = あ……それなら私も、 |
|japanese = あ……それなら私も、 |
||
Line 285: | Line 286: | ||
}} |
}} |
||
{{StoryDialogue |
{{StoryDialogue |
||
|character = |
|character = Ichika |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = う、うん……! わかった |
|japanese = う、うん……! わかった |
||
}} |
}} |
||
{{StoryDialogue |
{{StoryDialogue |
||
|character = |
|character = Ichika |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = じゃあ……みのりと、こはねだね。 |
|japanese = じゃあ……みのりと、こはねだね。 |
||
Line 296: | Line 297: | ||
}} |
}} |
||
{{StoryDialogue |
{{StoryDialogue |
||
|character = |
|character = Kohane |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = うん、よろしくね! |
|japanese = うん、よろしくね! |
||
}} |
}} |
||
{{StoryDialogue |
{{StoryDialogue |
||
|character = |
|character = Minori |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = えへへ、なんだか |
|japanese = えへへ、なんだか |
||
Line 307: | Line 308: | ||
}} |
}} |
||
{{StoryDialogue |
{{StoryDialogue |
||
|character = |
|character = Minori |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = あっ、そうだ! |
|japanese = あっ、そうだ! |
||
Line 313: | Line 314: | ||
}} |
}} |
||
{{StoryDialogue |
{{StoryDialogue |
||
|character = |
|character = Ichika |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = ああ、あれだね。いいよ |
|japanese = ああ、あれだね。いいよ |
||
}} |
}} |
||
{{StoryDialogue |
{{StoryDialogue |
||
|character = |
|character = Kohane |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = 最近話題の……ああ、あの曲だね! |
|japanese = 最近話題の……ああ、あの曲だね! |
||
}} |
}} |
||
{{StoryDialogue |
{{StoryDialogue |
||
|character = |
|character = Ichika |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = それじゃあ、いくよ。 |
|japanese = それじゃあ、いくよ。 |
||
Line 329: | Line 330: | ||
}} |
}} |
||
{{StoryDialogue |
{{StoryDialogue |
||
|character = |
|character = Ichika・みのり・こはね |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = 『♪————』 |
|japanese = 『♪————』 |
||
}} |
}} |
||
{{StoryDialogue |
{{StoryDialogue |
||
|character = |
|character = Ichika |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = (……楽しいな) |
|japanese = (……楽しいな) |
||
}} |
}} |
||
{{StoryDialogue |
{{StoryDialogue |
||
|character = |
|character = Ichika |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = (練習も、路上ライブも楽しいけど、 |
|japanese = (練習も、路上ライブも楽しいけど、 |
||
Line 345: | Line 346: | ||
}} |
}} |
||
{{StoryDialogue |
{{StoryDialogue |
||
|character = |
|character = Ichika |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = (歌って、こんなにいろんな楽しさを持ってるんだ) |
|japanese = (歌って、こんなにいろんな楽しさを持ってるんだ) |
||
}} |
}} |
||
{{StoryDialogue |
{{StoryDialogue |
||
|character = |
|character = Ichika |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = (もっと歌っていたいな……) |
|japanese = (もっと歌っていたいな……) |
||
}} |
}} |
||
{{StoryDialogue |
{{StoryDialogue |
||
|character = |
|character = Ichika |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = (——あ) |
|japanese = (——あ) |
||
}} |
}} |
||
{{StoryDialogue |
{{StoryDialogue |
||
|character = |
|character = Ichika |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = (あの人……もしかして、私達の歌を聴いてくれてるのかな) |
|japanese = (あの人……もしかして、私達の歌を聴いてくれてるのかな) |
||
}} |
}} |
||
{{StoryDialogue |
{{StoryDialogue |
||
|character = |
|character = Ichika |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = (それなら、もっと頑張って歌わないと) |
|japanese = (それなら、もっと頑張って歌わないと) |
||
}} |
}} |
||
{{StoryDialogue |
{{StoryDialogue |
||
|character = |
|character = Ichika |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = ——! ————! |
|japanese = ——! ————! |
||
Line 380: | Line 381: | ||
}} |
}} |
||
{{StoryDialogue |
{{StoryDialogue |
||
|character = |
|character = Ichika |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = (あ……ちょっと笑ってくれたけど、行っちゃった) |
|japanese = (あ……ちょっと笑ってくれたけど、行っちゃった) |
||
}} |
}} |
||
{{StoryDialogue |
{{StoryDialogue |
||
|character = |
|character = Ichika |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = (……まだまだってことかな。 |
|japanese = (……まだまだってことかな。 |
||
Line 391: | Line 392: | ||
}} |
}} |
||
{{StoryDialogue |
{{StoryDialogue |
||
|character = |
|character = Ichika |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = (またいつか、あの人にも聴いてもらえるように——) |
|japanese = (またいつか、あの人にも聴いてもらえるように——) |
||
}} |
}} |
||
{{StoryDialogue |
{{StoryDialogue |
||
|character = |
|character = Minori |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = 今日はありがとう、一歌ちゃん! |
|japanese = 今日はありがとう、一歌ちゃん! |
||
}} |
}} |
||
{{StoryDialogue |
{{StoryDialogue |
||
|character = |
|character = Kohane |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = それじゃあ、また明日、学校で会おうね! |
|japanese = それじゃあ、また明日、学校で会おうね! |
||
}} |
}} |
||
{{StoryDialogue |
{{StoryDialogue |
||
|character = |
|character = Ichika |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = うん、またね |
|japanese = うん、またね |
||
}} |
}} |
||
{{StoryDialogue |
{{StoryDialogue |
||
|character = |
|character = L/n Miku |
||
|display name = Miku |
|||
|english = |
|english = |
||
|japanese = 『いい時間をすごせたみたいだね、一歌』 |
|japanese = 『いい時間をすごせたみたいだね、一歌』 |
||
}} |
}} |
||
{{StoryDialogue |
{{StoryDialogue |
||
|character = |
|character = Ichika |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = ……うん |
|japanese = ……うん |
||
}} |
}} |
||
{{StoryDialogue |
{{StoryDialogue |
||
|character = |
|character = Ichika |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = あのね、ミク。 |
|japanese = あのね、ミク。 |
||
Line 428: | Line 430: | ||
}} |
}} |
||
{{StoryDialogue |
{{StoryDialogue |
||
|character = |
|character = L/n Miku |
||
|display name = Miku |
|||
|english = |
|english = |
||
|japanese = 『私の歌で?』 |
|japanese = 『私の歌で?』 |
||
}} |
}} |
||
{{StoryDialogue |
{{StoryDialogue |
||
|character = |
|character = Ichika |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = うん。 |
|japanese = うん。 |
||
Line 440: | Line 443: | ||
}} |
}} |
||
{{StoryDialogue |
{{StoryDialogue |
||
|character = |
|character = Ichika |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = ……ミクの歌ってすごいね。 |
|japanese = ……ミクの歌ってすごいね。 |
||
Line 447: | Line 450: | ||
}} |
}} |
||
{{StoryDialogue |
{{StoryDialogue |
||
|character = |
|character = Ichika |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = きっとこれからも、ミクのおかげで |
|japanese = きっとこれからも、ミクのおかげで |
||
Line 453: | Line 456: | ||
}} |
}} |
||
{{StoryDialogue |
{{StoryDialogue |
||
|character = |
|character = Ichika |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = だから……ありがとう。 |
|japanese = だから……ありがとう。 |
||
Line 459: | Line 462: | ||
}} |
}} |
||
{{StoryDialogue |
{{StoryDialogue |
||
|character = |
|character = L/n Miku |
||
|display name = Miku |
|||
|english = |
|english = |
||
|japanese = 『ふふ、私は何もしてないよ』 |
|japanese = 『ふふ、私は何もしてないよ』 |
||
}} |
}} |
||
{{StoryDialogue |
{{StoryDialogue |
||
|character = |
|character = L/n Miku |
||
|display name = Miku |
|||
|english = |
|english = |
||
|japanese = 『一歌が自分の想いに気づいて、受け止めてあげたから。 |
|japanese = 『一歌が自分の想いに気づいて、受け止めてあげたから。 |
||
Line 470: | Line 475: | ||
}} |
}} |
||
{{StoryDialogue |
{{StoryDialogue |
||
|character = |
|character = Ichika |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = ミク…… |
|japanese = ミク…… |
||
}} |
}} |
||
{{StoryDialogue |
{{StoryDialogue |
||
|character = |
|character = L/n Miku |
||
|display name = Miku |
|||
|english = |
|english = |
||
|japanese = 『これからも、一歌の想いを大切にしてね』 |
|japanese = 『これからも、一歌の想いを大切にしてね』 |
||
}} |
}} |
||
{{StoryDialogue |
{{StoryDialogue |
||
|character = |
|character = Ichika |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = 私の、想い—— |
|japanese = 私の、想い—— |
||
}} |
}} |
||
{{StoryDialogue |
{{StoryDialogue |
||
|character = |
|character = Ichika |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = ……そうだね。 |
|japanese = ……そうだね。 |
||
Line 491: | Line 497: | ||
}} |
}} |
||
{{StoryDialogue |
{{StoryDialogue |
||
|character = |
|character = Ichika |
||
|english = |
|english = |
||
|japanese = ……桜、綺麗だね |
|japanese = ……桜、綺麗だね |
||
}} |
}} |
||
{{StoryDialogue |
{{StoryDialogue |
||
|character = |
|character = L/n Miku |
||
|display name = Miku |
|||
|english = |
|english = |
||
|japanese = 『——うん』 |
|japanese = 『——うん』 |
Revision as of 10:28, 23 October 2021
Template:StoryHead Template:StoryDialogue Template:StoryDialogue Template:StoryDialogue Template:StoryDialogue Template:StoryDialogue Template:StoryDialogue Template:StoryDialogue Template:StoryDialogue Template:StoryDialogue Template:StoryDialogue Template:StoryDialogue Template:StoryDialogue Template:StoryDialogue Template:StoryDialogue Template:StoryDialogue Template:StoryDialogue Template:StoryDialogue Template:StoryDialogue Template:StoryDialogue Template:StoryDialogue Template:StoryDialogue Template:StoryDialogue Template:StoryDialogue Template:StoryDialogue Template:StoryDialogue Template:StoryDialogue Template:StoryDialogue Template:StoryDialogue Template:StoryDialogue Template:StoryDialogue Template:StoryDialogue Template:StoryDialogue Template:StoryDialogue Template:StoryDialogue Template:StoryDialogue Template:StoryDialogue Template:StoryDialogue Template:StoryDialogue Template:StoryDialogue Template:StoryDialogue Template:StoryDialogue Template:StoryDialogue Template:StoryDialogue Template:StoryDialogue Template:StoryDialogue Template:StoryDialogue Template:StoryDialogue Template:StoryDialogue Template:StoryDialogue Template:StoryDialogue Template:StoryDialogue Template:StoryDialogue Template:StoryDialogue Template:StoryDialogue Template:StoryDialogue Template:StoryDialogue Template:StoryDialogue Template:StoryDialogue Template:StoryDialogue Template:StoryDialogue Template:StoryDialogue Template:StoryDialogue Template:StoryDialogue Template:StoryDialogue Template:StoryDialogue Template:StoryDialogue Template:StoryDialogue Template:StoryDialogue Template:StoryDialogue Template:StoryDialogue Template:StoryDialogue Template:StoryDialogue Template:StoryDialogue Template:StoryDialogue Template:StoryDialogue Template:StoryDialogue Template:StoryDialogue Template:StoryDialogue Template:StoryDialogue Template:StoryDialogue Template:StoryDialogue Template:StoryDialogue Template:StoryDialogue Template:StoryDialogue Template:StoryDialogue Template:StoryDialogue Template:StoryDialogue Template:StoryDialogue Template:StoryDialogue Template:StoryDialogue Template:StoryDialogue Template:StoryDialogue Template:StoryTail