Content added Content deleted
m (added nav section) |
mNo edit summary |
||
Line 1:
{{
| song id = 18
| song name = Asu no Yozora Shoukaihan
|
| japanese = アスノヨゾラ哨戒班
| romaji = Asu no Yozora Shoukaihan
| english = Night Sky Patrol of Tomorrow
|
|
|
|composer = Orangestar▼
|
|
|commissioned = No▼
|
▲| commissioned = No
▲|duration = 2:10
|
| game duration = 2:10
|
|
|
| original mv = Yes
|normal difficulty = 12▼
|
|
|
|easy notes = 229▼
| master difficulty = 28
|normal notes = 467▼
|
|
|
}}
'''Asu no Yozora Shoukaihan''' (アスノヨゾラ哨戒班, ''Night Sky Patrol of Tomorrow'') is a song by Orangestar featuring IA. It is covered by the unit [[Leo/need]], and currently has 5 song versions in the game. This song became playable on October 1, 2020 as a part of the [[20 Consecutive Days! Daily Song Campaign]].
== Lyrics ==
{{LyricsHead}}
{{LyricsLine
| japanese = 気分次第です僕は
敵を選んで戦う少年
叶えたい未来も無くて
Line 44 ⟶ 46:
もう如何どうしようも無くなって叫ぶんだ
明日よ明日よもう来ないでよって
| romaji = kibun shidai desu boku wa
teki o erande tatakau shounen
kanaetai mirai mo nakute
Line 52 ⟶ 54:
mou doushiyou mo nakunatte sakebun da
asu yo asu yo mou konaide yotte
| english = I'm a boy who picks out his enemies to fight
depending on whatever suits my mood.
No hopes for the future,
Line 62 ⟶ 64:
}}
{{LyricsLine
| japanese = そんな僕を置いて
月は沈み陽は昇る
けどその夜よは違ったんだ
君は僕の手を
| romaji = sonna boku o oite
tsuki wa shizumi hi wa noboru
kedo sono yo wa chigattan da
kimi wa boku no te o
| english = Leaving the old me behind,
the moon sets, and the sun rises
but that night was different from all the others.
Line 76 ⟶ 78:
}}
{{LyricsLine
| japanese = 空へ舞う 世界の彼方
闇を照らす魁星かいせい
「君と僕もさ、
Line 85 ⟶ 87:
また明日も君とこうやって
笑わせて
| romaji = sora e mau sekai no kanata
yami o terasu kaisei
"kimi to boku mo sa,
Line 94 ⟶ 96:
mata asu mo kimi to kou yatte
warawasete
| english = The Big Dipper's first star illuminates the darkness,
dancing into the sky and beyond this world
"Let's start facing towards tomorrow again,
Line 105 ⟶ 107:
}}
{{LyricsLine
| japanese = 願ったんなら叶えてしまえやって
Eh... 君は言って
| romaji = negattan nara kanaete shimaeyatte
Eh ... kimi wa itte
| english = "If you want it, then make it come true yourself,"
Eh... you said that...
}}
{{LyricsLine
| japanese = また明日の夜に
逢いに行こうと思うが
どうかな君はいないかな
Line 122 ⟶ 124:
今日の日をいつか思い出せ
未来の僕ら
| romaji = mata ashita no yoru ni
ai ni ikou to omou ga
doukana kimi wa inai kana
Line 131 ⟶ 133:
kyou no hi o itsuka omoidase
mirai no bokura
| english = I'm thinking that I want
to go see you again tomorrow night,
but I don't know, maybe you won't be there
Line 143 ⟶ 145:
{{LyricsTail}}
==
{{Song versions head}}
{{Song versions line
| version = SEKAI
| singers = Hoshino Ichika
| audio = Song018 (SEKAI).flac
}}
{{Song versions tail}}
== Videos ==
{{Song video
| type = hard preview
| link = sv_5KMtNCMY
| date = 2020/09/30
}}
{{Song video
| type = original mv
| link = Song018 (Original MV).mp4
| date = 2020/10/01
}}
== Update history ==
'''October 1, 2020'''
* Added to the game.
== External links ==
* [https://twitter.com/pj_sekai/status/1309817580886974464 Twitter announcement]
* [https://twitter.com/pj_sekai/status/1311550437581938693 Twitter announcement]
| |||
Revision as of 05:33, 25 July 2022
Asu no Yozora Shoukaihan (アスノヨゾラ哨戒班, Night Sky Patrol of Tomorrow) is a song by Orangestar featuring IA. It is covered by the unit Leo/need, and currently has 5 song versions in the game. This song became playable on October 1, 2020 as a part of the 20 Consecutive Days! Daily Song Campaign. Players can unlock this song by purchasing it in the Music Shop (shop) with 10 song cards.
Lyrics
Template:LyricsHead Template:LyricsLine Template:LyricsLine Template:LyricsLine Template:LyricsLine Template:LyricsLine Template:LyricsTail
Versions
| Version | Sung by | Audio |
|---|---|---|
| SEKAI | Hoshino Ichika |
Videos
Hard Preview
Release date
2020/09/30
Original MV
Release date
2020/10/01
Update history
October 1, 2020
- Added to the game.