| Bouken no Sho ga Kiemashita! | |
|---|---|
| |
| Original Song Title: | ぼうけんのしょがきえました！ |
| Romaji: | Bouken no Sho ga Kiemashita! |
| English: | Bouken No Sho was deleted (official translation) Your Adventure Log Has Vanished! (unofficial translation) |
| Information | |
| Producer(s): | WONDERFUL☆OPPORTUNITY |
| Unit: | File:Wonderlandsxswowtimelogo.png |
| 3D MV: | No |
| Difficulty | ||||
|---|---|---|---|---|
| EASY | NORMAL | HARD | EXPERT | MASTER |
| N/A | N/A | N/A | N/A | N/A |
| Notes | ||||
| EASY | NORMAL | HARD | EXPERT | MASTER |
| N/A | N/A | N/A | N/A | N/A |
Bouken no Sho ga Kiemashita! is one of the songs available to play in Project SEKAI: Colorful Stage, associated with the unit Wonderlands×Showtime. It is a song by WONDERFUL☆OPPORTUNITY featuring Kagamine Rin and Kagamine Len. There are currently 2 versions of the song ingame.
Lyrics
| Japanese Lyrics | Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|---|
| ぼうけんのしょがきえました！ | Bouken no sho ga kiemashita! | Our treasure log has vanished! |
| てくてく歩いてマモノと遭遇 そこそこ強い俺に皆（so good） 世界で一番勇者っぽいぜ （yeah! yeah!） 余裕じゃんね？ |
||
| ちょこまか動くな このゲル野郎 わしとて魔法くらい使えるわ！（えるわ！） ほれほれ火あぶりの刑じゃ（ぼう！ぼう！） 燃えてるぜぃ！ |
||
| 教えて王様 あなたはさ、将棋でいうところの王将で どうしてパーティの一員になる必要があるんですか！ |
||
| ・・細かいことをきにしすぎ！ | ||
| oh..あり得ない展開はまさに想像超える魔法だ 強大な悪に打ち勝てる、そんな力を今！ 13の魔法をすべて今、使いこなし 魔王のいるフロアへとすすめ！ |
||
| おお、神様、今僕に力をください ください くださいな 勇者じゃなくてもいいから 立ち向かう勇気を！ 世界の平和まであと少しというとこで またまた、やらかしたよ ぼうけんのしょがきえました！ |
||
| oh..信じられない（わしも） 僕の（わしらの） 心は折れそう |
Song Versions
| Song Vocal Versions | |
|---|---|
| Version | Song sung by |
| VIRTUAL SINGER | Kagamine Len, Kagamine Rin |
| SEKAI | Kagamine Len, Kagamine Rin, Tenma Tsukasa, Otori Emu |