Aoiro Enogu: Difference between revisions

View on Sekai Viewer
From Sekaipedia
Content added Content deleted
VisualWikitext
mNo edit summary
No edit summary
 
(11 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Infobox song new
{{Infobox song
|song id = 232
| song id = 232
|song name = Aoiro Enogu
| song name = Aoiro Enogu
|jacket = Jacket232.png
| jacket = Jacket232.png
|japanese = 青色絵具
| japanese = 青色絵具
|romaji = Aoiro Enogu
| romaji = Aoiro Enogu
|english =
| english = blue paint
|singers = Hatsune Miku, Megurine Luka, MEIKO
| singers = Hatsune Miku, Megurine Luka, MEIKO
|producers = Kujira
| producers = Kujira
|duration = 3:25
| duration = 205
|units = VIRTUAL SINGER; Leo/need; MORE MORE JUMP!; Other
| units = Other
|unlock = Music Shop
| unlock = Music Shop
|arrangers = Kujira
| arrangers = Kujira
|composers = Kujira
| composers = Kujira
|lyricists = Kujira
| lyricists = Kujira
| type = Commissioned
|commissioned = Yes
|bpm = 126
| bpm = 126
|game duration = 2:36
| game duration = 156
|date = 2022/05/02
| date = 2022/05/02
|3d mv = No
| 3d mv = No
|2d mv = Yes
| 2d mv = Yes
|original mv = No
| original mv = No
|easy difficulty = 6
| easy difficulty = 6
|normal difficulty = 12
| normal difficulty = 12
|hard difficulty = 16
| hard difficulty = 16
|expert difficulty = 24
| expert difficulty = 24
|master difficulty = 27
| master difficulty = 27
|easy notes = 253
| easy notes = 253
|normal notes = 446
| normal notes = 446
|hard notes = 619
| hard notes = 619
|expert notes = 846
| expert notes = 846
|master notes = 1058
| master notes = 1058
}}
}}<!--
-->{{Sekai Viewer song link}}


'''Aoiro Enogu''' (青色絵具) is a commissioned [[song]] by Kujira featuring [[Hatsune Miku]], [[Megurine Luka]], and [[MEIKO]] for the [[Cup Noodle×Project SEKAI]] collaboration. It is covered by the Hinomori sisters with Hatsune Miku, and currently has 2 vocal versions in the game. This song became playable on May 2, 2022. Players can unlock this song by purchasing it in the [[Music Shop (shop)]] with 10 [[song card]]s.
'''Aoiro Enogu''' (青色絵具) is a [[song]] by Kujira featuring [[Hatsune Miku]], [[Megurine Luka]], and [[MEIKO]] commissioned for the [[Cup Noodle×Project SEKAI]] collaboration. It is covered by the Hinomori sisters with Hatsune Miku, and currently has 2 song versions in the game. This song became playable on May 2, 2022. Players can unlock this song by purchasing it in the [[Music Shop (shop)]] with 10 [[song card]]s.


== Lyrics ==
== Lyrics ==
{{Lyrics head
{{LyricsHead}}
|columns = japanese,romaji,english
{{LyricsLine
|japanese = ただ甘い生活を呪うだけ
|japanese = Japanese lyrics
|romaji = Romanized lyrics
|english = English translation
}}
{{Lyrics line
| japanese = ただ甘い生活を呪うだけ
溶けたアイスを飲む　炎天下の海辺
溶けたアイスを飲む　炎天下の海辺
廃ホテルを眺めて
廃ホテルを眺めて
互い、違う映画の中で
互い、違う映画の中で
|romaji = tada amai seikatsu o norou dake
| romaji = tada amai seikatsu o norou dake
toketa aisu o nomu entenka no umibe
toketa aisu o nomu entenka no umibe
hai hoteru o nagamete
hai hoteru o nagamete
tagai, chigau eiga no naka de
tagai, chigau eiga no naka de
|english =
| english =
}}
}}
{{Lyrics line
{{LyricsLine
|japanese = 胸の奥に　いつかの跡
| japanese = 胸の奥に　いつかの跡
くびれた先の　丸い灯りは
くびれた先の　丸い灯りは
堤防のある街で　打ち上げ花火を並べている
堤防のある街で　打ち上げ花火を並べている
Line 55: Line 61:
ラムネを開ける音　夏、だった。
ラムネを開ける音　夏、だった。
煤を被った　青色絵具
煤を被った　青色絵具
|romaji = mune no oku ni itsuka no ato
| romaji = mune no oku ni itsuka no ato
kubireta saki no marui akari wa
kubireta saki no marui akari wa
teibou ano machi de uchiage hanabi o narabeteiru
teibou ano machi de uchiage hanabi o narabeteiru
Line 61: Line 67:
ramune o akeru oto natsu, datta.
ramune o akeru oto natsu, datta.
susu o kabutta aoiro enogu
susu o kabutta aoiro enogu
|english =
| english =
}}
}}
{{Lyrics line
{{LyricsLine
|japanese = ただ甘い生活を呪うだけ
| japanese = ただ甘い生活を呪うだけ
溶けたアイスを飲む　炎天下の海辺
溶けたアイスを飲む　炎天下の海辺
廃ホテルを眺めて
廃ホテルを眺めて
互い、違う映画の中で
互い、違う映画の中で
|romaji = tada amai seikatsu o norou dake
| romaji = tada amai seikatsu o norou dake
toketa aisu o nomu entenka no umibe
toketa aisu o nomu entenka no umibe
hai hoteru o nagamete
hai hoteru o nagamete
tagai, chigau eiga no naka de
tagai, chigau eiga no naka de
|english =
| english =
}}
}}
{{Lyrics line
{{LyricsLine
|japanese = 掬えば　透き通る25℃
| japanese = 掬えば　透き通る25℃
残り香萌葱　傾いたバス停
残り香萌葱　傾いたバス停
どうにでもなればいい
どうにでもなればいい
不安は車窓、流れていく
不安は車窓、流れていく
|romaji = sukueba sukitooru nijuugo-do
| romaji = sukueba sukitooru nijuugo-do
nokoriga moegi katamuita basutei
nokoriga moegi katamuita basutei
dou ni demo nareba ii
dou ni demo nareba ii
fuan wa shasou, nagareteiku
fuan wa shasou, nagareteiku
|english =
| english =
}}
}}
{{Lyrics line
{{LyricsLine
|japanese = ただ甘い生活を呪うだけ
| japanese = ただ甘い生活を呪うだけ
溶けたアイスを飲む　炎天下の海辺
溶けたアイスを飲む　炎天下の海辺
廃ホテルを眺めて
廃ホテルを眺めて
互い、違う映画の中で
互い、違う映画の中で
|romaji = tada amai seikatsu o norou dake
| romaji = tada amai seikatsu o norou dake
toketa aisu o nomu entenka no umibe
toketa aisu o nomu entenka no umibe
hai hoteru o nagamete
hai hoteru o nagamete
tagai, chigau eiga no naka de
tagai, chigau eiga no naka de
|english =
| english =
}}
}}
{{LyricsTail}}
{{Lyrics tail}}


== Vocal versions ==
== Versions ==
{{Song versions head}}
{{VocalVersionsHead}}
{{Song versions line
{{VocalVersionsLine
|version = VIRTUAL SINGER
| version = VIRTUAL SINGER
|singers = Hatsune Miku, Megurine Luka, MEIKO
| singers = Hatsune Miku, Megurine Luka, MEIKO
|audio = Song232 vs.flac
| audio = Song232 vs.flac
}}
}}
{{Song versions line
{{VocalVersionsLine
|version = SEKAI
| version = SEKAI
|singers = Hatsune Miku, Hinomori Shiho, Hinomori Shizuku
| singers = Hatsune Miku, Hinomori Shiho, Hinomori Shizuku
|audio = Song232 se.flac
| audio = Song232 se.flac
}}
}}
{{Song versions tail}}
{{VocalVersionsTail}}


== Videos ==
== Videos ==
{{Song video
{{Song video
|type = hard preview
| type = hard preview
|link = D_VeRyVvbUQ
| link = D_VeRyVvbUQ
|date = 2022/05/01
| date = 2022/05/01
}}
}}
{{Song video
{{Song video
|type = game 2d mv
| type = game 2d mv
|link = Song232 (2D MV).mp4
| link = Song232 (2D MV).mp4
|date = 2022/05/02
| date = 2022/05/02
}}
}}
{{Song video
{{Song video
|type = full 2d mv
| type = full 2d mv
|link = a-Xnb5Iw6Is
| link = a-Xnb5Iw6Is
|date = 2022/01/21
| date = 2022/01/21
|illustration = [https://twitter.com/kruscastle 陰諧]
| illustration = Inkai
|video = [https://twitter.com/omu929 omu]
| video = omu
}}
}}


Line 137: Line 143:
== External links ==
== External links ==
* [https://twitter.com/pj_sekai/status/1483753231788298240 Title and vocal ver. announcement]
* [https://twitter.com/pj_sekai/status/1483753231788298240 Title and vocal ver. announcement]
* [https://twitter.com/KRUScastle/status/1484468194077069315 2D MV illustration]


== Navigation ==
== Navigation ==
{{Songs/VIRTUAL SINGER}}
{{Other songs}}
{{Songs/Leo/need}}
{{Songs/MORE MORE JUMP!}}
{{Songs/Other}}

Latest revision as of 01:17, 4 September 2023

Aoiro Enogu
Japanese青色絵具
RomajiAoiro Enogu
Englishblue paint
Song Information
Original singers
  • Hatsune Miku
  • Megurine Luka
  • MEIKO
Producer
  • Kujira
Duration3:25
In-game Information
Song ID232
Unit category
  • Other
How to unlockMusic Shop
Arranger
  • Kujira
Composer
  • Kujira
Lyricist
  • Kujira
TypeCommissioned
BPM126
Duration (game)2:36
Release date2022/05/02
Music Video
3D2DOriginal
✗✓✗
Difficulties
EasyNormalHard
61216
ExpertMasterAppend
2427N/A
Notes
EasyNormalHard
253446619
ExpertMasterAppend
8461058N/A

Aoiro Enogu (青色絵具) is a song by Kujira featuring Hatsune Miku, Megurine Luka, and MEIKO commissioned for the Cup Noodle×Project SEKAI collaboration. It is covered by the Hinomori sisters with Hatsune Miku, and currently has 2 song versions in the game. This song became playable on May 2, 2022. Players can unlock this song by purchasing it in the Music Shop (shop) with 10 song cards.

Lyrics[edit | edit source]

Japanese lyricsRomanized lyricsEnglish translation
ただ甘い生活を呪うだけ
溶けたアイスを飲む　炎天下の海辺
廃ホテルを眺めて
互い、違う映画の中で		tada amai seikatsu o norou dake
toketa aisu o nomu entenka no umibe
hai hoteru o nagamete
tagai, chigau eiga no naka de
胸の奥に　いつかの跡
くびれた先の　丸い灯りは
堤防のある街で　打ち上げ花火を並べている
逆さまに消えた　火花、
ラムネを開ける音　夏、だった。
煤を被った　青色絵具		mune no oku ni itsuka no ato
kubireta saki no marui akari wa
teibou ano machi de uchiage hanabi o narabeteiru
sakasama ni kieta hibana,
ramune o akeru oto natsu, datta.
susu o kabutta aoiro enogu
ただ甘い生活を呪うだけ
溶けたアイスを飲む　炎天下の海辺
廃ホテルを眺めて
互い、違う映画の中で		tada amai seikatsu o norou dake
toketa aisu o nomu entenka no umibe
hai hoteru o nagamete
tagai, chigau eiga no naka de
掬えば　透き通る25℃
残り香萌葱　傾いたバス停
どうにでもなればいい
不安は車窓、流れていく		sukueba sukitooru nijuugo-do
nokoriga moegi katamuita basutei
dou ni demo nareba ii
fuan wa shasou, nagareteiku
ただ甘い生活を呪うだけ
溶けたアイスを飲む　炎天下の海辺
廃ホテルを眺めて
互い、違う映画の中で		tada amai seikatsu o norou dake
toketa aisu o nomu entenka no umibe
hai hoteru o nagamete
tagai, chigau eiga no naka de

Versions[edit | edit source]

Version Sung by Audio
VIRTUAL SINGERHatsune Miku, Megurine Luka and MEIKO
SEKAIHatsune Miku, Hinomori Shiho and Hinomori Shizuku

Videos[edit | edit source]

Hard Preview
Release date
2022/05/01
2D MV (game version)
Release date
2022/05/02
2D MV (full version)
Release date
2022/01/21
Illustrator
Inkai
Video
omu

Update history[edit | edit source]

May 2, 2022

  • Added to the game.

External links[edit | edit source]

Navigation[edit | edit source]

Retrieved from "https://www.sekaipedia.org/wiki/Aoiro_Enogu?oldid=88801"
Cookies help us deliver our services. By using our services, you agree to our use of cookies.
More information