Content added Content deleted
m (→Lyrics) |
PrskWikiBot (talk | contribs) No edit summary |
||
| Line 37: | Line 37: | ||
== Lyrics == |
== Lyrics == |
||
{{Lyrics |
{{Lyrics head |
||
|column order = japanese,romaji,english |
|||
{{LyricsHead}} |
|||
|japanese = Japanese lyrics |
|||
{{LyricsLine |
|||
|romaji = Romanized lyrics |
|||
|english = English translation |
|||
}} |
|||
{{Lyrics line |
|||
| japanese = まだ青くて拙い 脆くて足りない |
| japanese = まだ青くて拙い 脆くて足りない |
||
小さくて弱くて どうしようもない 僕だ |
小さくて弱くて どうしようもない 僕だ |
||
| Line 47: | Line 51: | ||
Small and weak that nothing can be done. That's me |
Small and weak that nothing can be done. That's me |
||
}} |
}} |
||
{{Lyrics line |
|||
{{LyricsLine |
|||
| japanese = 知りたかったんだ 成功と失敗 マルとバツの |
| japanese = 知りたかったんだ 成功と失敗 マルとバツの |
||
境界線を引くとしたらどこだろう |
境界線を引くとしたらどこだろう |
||
| Line 55: | Line 59: | ||
Where should I draw the boundaries in between? |
Where should I draw the boundaries in between? |
||
}} |
}} |
||
{{Lyrics line |
|||
{{LyricsLine |
|||
| japanese = それじゃあバツがマルになって 失敗を乗り越えたとしたら |
| japanese = それじゃあバツがマルになって 失敗を乗り越えたとしたら |
||
それをなんと呼ぶんだい いつか名前をつけよう |
それをなんと呼ぶんだい いつか名前をつけよう |
||
| Line 63: | Line 67: | ||
I wonder what I should call that. Let's give it a name someday |
I wonder what I should call that. Let's give it a name someday |
||
}} |
}} |
||
{{Lyrics line |
|||
{{LyricsLine |
|||
| japanese = 夢は叶わない 願いは届かない |
| japanese = 夢は叶わない 願いは届かない |
||
だから歩くのを止めてしまうのか |
だから歩くのを止めてしまうのか |
||
| Line 80: | Line 84: | ||
Are you going to stop? |
Are you going to stop? |
||
}} |
}} |
||
{{Lyrics line |
|||
{{LyricsLine |
|||
| japanese = 辞めてしまいたい理由なら10も100も1000もあった |
| japanese = 辞めてしまいたい理由なら10も100も1000もあった |
||
でもその全てがちっぽけに見える一つがあった |
でもその全てがちっぽけに見える一つがあった |
||
| Line 94: | Line 98: | ||
But that's the light that hides our true feelings |
But that's the light that hides our true feelings |
||
}} |
}} |
||
{{Lyrics line |
|||
{{LyricsLine |
|||
| japanese = いくつもの挫折を超えて いくつもの冬を超えて |
| japanese = いくつもの挫折を超えて いくつもの冬を超えて |
||
花が開くように 青い宝石が輝くように |
花が開くように 青い宝石が輝くように |
||
| Line 108: | Line 112: | ||
And that light's identity is... |
And that light's identity is... |
||
}} |
}} |
||
{{Lyrics line |
|||
{{LyricsLine |
|||
| japanese = 辞めてしまいたい理由なら10も100も1000もあった |
| japanese = 辞めてしまいたい理由なら10も100も1000もあった |
||
でもその全てがちっぽけに見えたのはどうして |
でもその全てがちっぽけに見えたのはどうして |
||
| Line 128: | Line 132: | ||
A momentary glimmer, it shine ever so blue |
A momentary glimmer, it shine ever so blue |
||
}} |
}} |
||
{{ |
{{Lyrics tail|English translation was taken from the [https://youtu.be/AVRF8B504GE original MV].}} |
||
== Versions == |
== Versions == |
||
Revision as of 23:49, 14 April 2023
Attract Light (アトラクトライト) is a song by *Luna featuring Kagamine Len. It is covered by the unit Leo/need, and currently has 1 song version available in the game. This song became playable on March 24, 2023. Players can unlock this song by purchasing it in the Music Shop (shop) with 10 song cards.
Lyrics
| English translation was taken from the original MV. |
|---|
Versions
| Version | Sung by | Audio |
|---|---|---|
| VIRTUAL SINGER | Kagamine Len | |
| SEKAI | Kagamine Len, Hoshino Ichika, Tenma Saki, Mochizuki Honami and Hinomori Shiho |
Videos
Hard Preview
Release date
2023/03/23
Update history
March 24, 2023
- Added to the game.
