Voices: Difference between revisions

From Sekaipedia
Content added Content deleted
No edit summary
Line 38: Line 38:
== Lyrics ==
== Lyrics ==
{{Lyrics head
{{Lyrics head
|column order = japanese,romaji,english
|columns = japanese,romaji,english
|japanese = Japanese lyrics
|japanese = Japanese lyrics
|romaji = Romanized lyrics
|romaji = Romanized lyrics

Revision as of 02:34, 15 April 2023


Voices is a song by Yuyoyuppe commissioned for the Don't lose faith! event. This song became playable on September 7, 2022. It is associated with the unit Leo/need, and currently has 4 song versions in the game. Players can unlock this song for free by claiming it in the Present Box.

Lyrics

Japanese lyricsRomanized lyricsEnglish translation
ずっと変わらないよ この願いはzutto kawaranai yo kono negai wa
回りだした歯車は止まらない
心を焚きつけた本能
6つの景色を響かせた
右手で跳ねのける逆光
mawaridashita haguruma wa tomaranai
kokoro wo takitsuketa honnou
muttsu no keshiki wo hibikaseta
migite de hanenokeru gyakkou

夢より、そう  鳴らした音に重ねて
明快な希望 刻む日々へ飛び込んでく
yume yori, sou narashita oto ni kasanete
meikai na kibou kizamu hibi e tobikondeku

溢れ出す声に 思いに
託した仮初じゃない憧れ
ありふれた涙 痛みも
この16小節の上なら強さになる
ずっと鳴り響いてる この世界で
afuredasu koe ni omoi ni
takushita karisome janai akogare
arifureta namida itami mo
kono juuroku shousetsu no ue nara tsuyosa ni naru
zutto narihibiiteru kono sekai de

全て賭けろ
二度と来ない
この一瞬に
subete kakero
nido to konai
kono isshun ni

溢れ出す声に 思いに
託した仮初じゃない憧れ
ありふれた涙 痛みも
この16小節の上なら強さになる
ずっと鳴り響いてる この世界で
afuredasu koe ni omoi ni
takushita karisome janai akogare
arifureta namida itami mo
kono juuroku shousetsu no ue nara tsuyosa ni naru
zutto narihibiiteru kono sekai de

Versions

Version Sung by Audio
VIRTUAL SINGERMegurine Luka
SEKAIHinomori Shiho, Kagamine Rin, Hoshino Ichika, Tenma Saki and Mochizuki Honami
Another VocalHinomori Shiho
Another VocalKagamine Rin

Videos

Hard Preview
Release date
2022/09/07
3D MV
Release date
2022/09/07

Update history

January 31, 2023

  • Added an Another Vocal version sung by Rin.

September 7, 2022

  • Added to the game.

Navigation

Cookies help us deliver our services. By using our services, you agree to our use of cookies.