For Miku's other Fragment Sekai see Miku's Sekai (2).
Miku visits this world in the side stories of the In a Place Where Feelings Overlap card. Each of the unit leaders are also able to temporarily enter this Fragment Sekai. Though, after leaving, they quickly forget about meeting both Miku and each other there.