Content added Content deleted
mNo edit summary |
m (→Lyrics: converted to new template) |
||
Line 37: | Line 37: | ||
== Lyrics == |
== Lyrics == |
||
{{Lyrics |
{{Lyrics head |
||
|column order = japanese,romaji,english |
|||
{{LyricsHead|id=1}} |
|||
|japanese = Japanese lyrics |
|||
{{LyricsLine |
|||
|romaji = Romanized lyrics |
|||
|english = English translation |
|||
}} |
|||
{{Lyrics line |
|||
|japanese = コンコン 優しくノックして |
|japanese = コンコン 優しくノックして |
||
乗り込め ココロの奪還戦 |
乗り込め ココロの奪還戦 |
||
Line 53: | Line 57: | ||
Pulse accelerating, just where could an answer be... |
Pulse accelerating, just where could an answer be... |
||
}} |
}} |
||
{{Lyrics line |
|||
{{LyricsLine |
|||
|japanese = さあさあ弱音はミュートして |
|japanese = さあさあ弱音はミュートして |
||
くだらないことで躊躇して |
くだらないことで躊躇して |
||
Line 67: | Line 71: | ||
Seems like unbreakable walls are gonna press for a kiss. |
Seems like unbreakable walls are gonna press for a kiss. |
||
}} |
}} |
||
{{Lyrics line |
|||
{{LyricsLine |
|||
|japanese = 嗚呼、厭 「そんなわけないや」 |
|japanese = 嗚呼、厭 「そんなわけないや」 |
||
嗚呼、厭 「わかってくれるでしょ」 |
嗚呼、厭 「わかってくれるでしょ」 |
||
Line 78: | Line 82: | ||
Shoot up that head... |
Shoot up that head... |
||
}} |
}} |
||
{{Lyrics line |
|||
{{LyricsLine |
|||
|japanese = 終わんない愛を抱いてたくないの |
|japanese = 終わんない愛を抱いてたくないの |
||
もっとちゃんと不安にしてよ |
もっとちゃんと不安にしてよ |
||
Line 92: | Line 96: | ||
Come on, answer to what I ask more properly! |
Come on, answer to what I ask more properly! |
||
}} |
}} |
||
{{Lyrics line |
|||
{{LyricsLine |
|||
|japanese = nanana |
|japanese = nanana |
||
「未完成」だって何度でも言うんだ |
「未完成」だって何度でも言うんだ |
||
Line 106: | Line 110: | ||
Amidst a love that missed hitting "NO". |
Amidst a love that missed hitting "NO". |
||
}} |
}} |
||
{{Lyrics line |
|||
{{LyricsLine |
|||
|japanese = 不甲斐ない 愛を愛したくないの |
|japanese = 不甲斐ない 愛を愛したくないの |
||
もっとちゃんと痛くしてよ |
もっとちゃんと痛くしてよ |
||
Line 120: | Line 124: | ||
Come on, melt me more properly! |
Come on, melt me more properly! |
||
}} |
}} |
||
{{Lyrics line |
|||
{{LyricsLine |
|||
|japanese = nanana |
|japanese = nanana |
||
「未完成」だって何度でも言うんだ |
「未完成」だって何度でも言うんだ |
||
Line 146: | Line 150: | ||
Amidst a love that missed hitting "NO". |
Amidst a love that missed hitting "NO". |
||
}} |
}} |
||
{{ |
{{Lyrics tail|English Translation by [https://forgetfulsubs.tumblr.com/post/163868723466/hatsune-mikuhibana-eng-subdeco27-knock ForgetfulSubs]}} |
||
== Versions == |
== Versions == |
Revision as of 17:33, 14 April 2023
Hibana -Reloaded- (ヒバナ -Reloaded-, HIBANA -Reloaded-) is a song by DECO*27 featuring Hatsune Miku. It is covered by the unit Leo/need, and currently has 5 song versions in the game. This song became playable on September 30, 2020. Players can unlock this song by purchasing it in the Music Shop (shop) with 10 song cards.
Lyrics
English Translation by ForgetfulSubs |
---|
Versions
Version | Sung by | Audio |
---|---|---|
VIRTUAL SINGER | Hatsune Miku | |
SEKAI | Hoshino Ichika and Hatsune Miku | |
Another Vocal | Hoshino Ichika | |
Another Vocal | Kagamine Rin | |
Another Vocal | MEIKO |
Videos
Expert Preview
Release date
2020/04/29
Master Preview
Release date
2020/04/29
2D MV (game version)
Release date
2021/02/26
2D MV (full version)
Release date
2021/02/20
Illustrator
Hassan
Update history
May 10, 2022[1]
- Added Rin's another vocal version.
September 30, 2020
- Added to the game.
References
- ↑ In-game announcement. May 10, 2022. Archived from the original on May 10, 2022. Retrieved May 10, 2022.