Content added Content deleted
m (Text replacement - "}}↵↵'''" to "}}<!-- -->{{Sekai Viewer song link}} '''") |
|||
Line 1: | Line 1: | ||
{{Infobox song new |
|||
{{<span class="error">Expansion depth limit exceeded</span>| song id = 87 |
|||
| song id = 87 |
|||
| song name = Renai Saiban |
| song name = Renai Saiban |
||
| jacket = Jacket087.png |
| jacket = Jacket087.png |
||
Line 31: | Line 32: | ||
| master notes = 1149 |
| master notes = 1149 |
||
}}<!-- |
}}<!-- |
||
-->{{Sekai Viewer song link}} |
|||
-->{{<span class="error">Expansion depth limit exceeded</span>}} |
|||
'''Renai Saiban''' (恋愛裁判, ''Love Trial'') is a [[song]] by 40mP featuring [[Hatsune Miku]]. It is covered by the unit [[MORE MORE JUMP!]], and currently has 4 song versions in the game. This song became playable on December 30, 2020 as a part of the [[New Year's Song Campaign (2020-2021)]]. Players can unlock this song by purchasing it in the [[Music Shop (shop)]] with 10 [[song card]]s. |
'''Renai Saiban''' (恋愛裁判, ''Love Trial'') is a [[song]] by 40mP featuring [[Hatsune Miku]]. It is covered by the unit [[MORE MORE JUMP!]], and currently has 4 song versions in the game. This song became playable on December 30, 2020 as a part of the [[New Year's Song Campaign (2020-2021)]]. Players can unlock this song by purchasing it in the [[Music Shop (shop)]] with 10 [[song card]]s. |
||
== Lyrics == |
== Lyrics == |
||
{{Lyrics options|id=1}} |
|||
{{<span class="error">Expansion depth limit exceeded</span>|id=1}} |
|||
{{LyricsHead|id=1}} |
|||
{{<span class="error">Expansion depth limit exceeded</span>|id=1}} |
|||
{{LyricsLine |
|||
{{<span class="error">Expansion depth limit exceeded</span>| japanese = Oh! No! No! No! |
|||
| japanese = Oh! No! No! No! |
|||
ちょっと魔がさしたんだ |
ちょっと魔がさしたんだ |
||
そう、僕は君だけが全てさ |
そう、僕は君だけが全てさ |
||
Line 54: | Line 56: | ||
I can't keep living alone |
I can't keep living alone |
||
}} |
}} |
||
{{LyricsLine |
|||
{{<span class="error">Expansion depth limit exceeded</span>| japanese = Oh! Jesus! |
|||
| japanese = Oh! Jesus! |
|||
そんな眼で見ないで |
そんな眼で見ないで |
||
もう、金輪際 心入れ替えるよ |
もう、金輪際 心入れ替えるよ |
||
Line 70: | Line 73: | ||
Let it go this once |
Let it go this once |
||
}} |
}} |
||
{{LyricsLine |
|||
| japanese = 計画的な犯行のこのアリバイ工作も |
|||
君だけは騙せない |
君だけは騙せない |
||
小手先の手品じゃ No! No! No! |
小手先の手品じゃ No! No! No! |
||
Line 80: | Line 84: | ||
Cheap tricks are a no! no! no! |
Cheap tricks are a no! no! no! |
||
}} |
}} |
||
{{LyricsLine |
|||
{{<span class="error">Expansion depth limit exceeded</span>| japanese = まさに恋愛裁判 |
|||
| japanese = まさに恋愛裁判 |
|||
君は僕にどれくらいの罪を問う? |
君は僕にどれくらいの罪を問う? |
||
最終弁論 涙の後に君から告げられた |
最終弁論 涙の後に君から告げられた |
||
Line 93: | Line 98: | ||
You pronounced me guilty |
You pronounced me guilty |
||
}} |
}} |
||
{{LyricsLine |
|||
{{<span class="error">Expansion depth limit exceeded</span>| japanese = 有罪判決 |
|||
| japanese = 有罪判決 |
|||
君は僕にどれくらいの罪を問う? |
君は僕にどれくらいの罪を問う? |
||
終身刑で償う覚悟 |
終身刑で償う覚悟 |
||
Line 106: | Line 112: | ||
Protecting you till the day I die |
Protecting you till the day I die |
||
}} |
}} |
||
{{LyricsLine |
|||
{{<span class="error">Expansion depth limit exceeded</span>| japanese = 恋愛裁判 |
|||
| japanese = 恋愛裁判 |
|||
君が僕に教えてくれた真実 |
君が僕に教えてくれた真実 |
||
偽りの涙の後で |
偽りの涙の後で |
||
Line 122: | Line 129: | ||
I know you're guilty too |
I know you're guilty too |
||
}} |
}} |
||
{{LyricsTail}} |
|||
{{<span class="error">Expansion depth limit exceeded</span>}} |
|||
== Versions == |
== Versions == |
||
{{Song versions head}} |
|||
{{<span class="error">Expansion depth limit exceeded</span>}} |
|||
{{Song versions line |
|||
{{<span class="error">Expansion depth limit exceeded</span>| version = VIRTUAL SINGER |
|||
| version = VIRTUAL SINGER |
|||
| singers = Hatsune Miku |
| singers = Hatsune Miku |
||
| audio = Song87_vs.flac |
| audio = Song87_vs.flac |
||
}} |
}} |
||
{{Song versions line |
|||
{{<span class="error">Expansion depth limit exceeded</span>| version = SEKAI |
|||
| version = SEKAI |
|||
| singers = Hatsune Miku, Hanasato Minori, Momoi Airi |
| singers = Hatsune Miku, Hanasato Minori, Momoi Airi |
||
| audio = Song87_se.flac |
| audio = Song87_se.flac |
||
}} |
}} |
||
{{Song versions line |
|||
{{<span class="error">Expansion depth limit exceeded</span>| version = Another Vocal |
|||
| version = Another Vocal |
|||
| singers = Hanasato Minori |
| singers = Hanasato Minori |
||
| audio = Song87_an_1.flac |
| audio = Song87_an_1.flac |
||
}} |
}} |
||
{{Song versions line |
|||
{{<span class="error">Expansion depth limit exceeded</span>| version = Another Vocal |
|||
| version = Another Vocal |
|||
| singers = Momoi Airi |
| singers = Momoi Airi |
||
| audio = Song87_an_2.flac |
| audio = Song87_an_2.flac |
||
}} |
}} |
||
{{Song versions tail}} |
|||
{{<span class="error">Expansion depth limit exceeded</span>}} |
|||
== Videos == |
== Videos == |
||
{{Song video |
|||
{{<span class="error">Expansion depth limit exceeded</span>| type = hard preview |
|||
| type = hard preview |
|||
| link = oASbirUOQR8 |
| link = oASbirUOQR8 |
||
| date = 2020/12/29 |
| date = 2020/12/29 |
||
}} |
}} |
||
{{Song video |
|||
{{<span class="error">Expansion depth limit exceeded</span>| type = original mv |
|||
| type = original mv |
|||
| link = Song87 (Original MV).mp4 |
| link = Song87 (Original MV).mp4 |
||
| date = 2020/12/30 |
| date = 2020/12/30 |
||
}} |
}} |
||
{{Song video |
|||
{{<span class="error">Expansion depth limit exceeded</span>| type = game 2d mv |
|||
| type = game 2d mv |
|||
| link = Song87 (2D MV).mp4 |
| link = Song87 (2D MV).mp4 |
||
| date = 2021/09/10 |
| date = 2021/09/10 |
||
}} |
}} |
||
{{Song video |
|||
{{<span class="error">Expansion depth limit exceeded</span>| type = full 2d mv |
|||
| type = full 2d mv |
|||
| link = mqrp4SfMJwk |
| link = mqrp4SfMJwk |
||
| date = 2021/08/26 |
| date = 2021/08/26 |
||
Line 173: | Line 188: | ||
== Navigation == |
== Navigation == |
||
{{MORE MORE JUMP! songs}} |
|||
{{<span class="error">Expansion depth limit exceeded</span>}} |
Revision as of 15:00, 2 August 2022
Renai Saiban (恋愛裁判, Love Trial) is a song by 40mP featuring Hatsune Miku. It is covered by the unit MORE MORE JUMP!, and currently has 4 song versions in the game. This song became playable on December 30, 2020 as a part of the New Year's Song Campaign (2020-2021). Players can unlock this song by purchasing it in the Music Shop (shop) with 10 song cards.
Lyrics
Template:LyricsHead Template:LyricsLine Template:LyricsLine Template:LyricsLine Template:LyricsLine Template:LyricsLine Template:LyricsLine Template:LyricsTail
Versions
Version | Sung by | Audio |
---|---|---|
VIRTUAL SINGER | Hatsune Miku | |
SEKAI | Hatsune Miku, Hanasato Minori and Momoi Airi | |
Another Vocal | Hanasato Minori | |
Another Vocal | Momoi Airi |
Videos
Hard Preview
Release date
2020/12/29
Original MV
Release date
2020/12/30
2D MV (game version)
Release date
2021/09/10
2D MV (full version)
Update history
December 30, 2020
- Added to the game.