| Aun no Beats | |||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | |||||||||||||||||||||||||||||
| Japanese | 阿吽のビーツ | ||||||||||||||||||||||||||||
| Romaji | Aun no Beats | ||||||||||||||||||||||||||||
| English | Aun Beats | ||||||||||||||||||||||||||||
| Song Information | |||||||||||||||||||||||||||||
| Original singer |
| ||||||||||||||||||||||||||||
| Producer |
| ||||||||||||||||||||||||||||
| Duration | 3:25 | ||||||||||||||||||||||||||||
| In-game Information | |||||||||||||||||||||||||||||
| Song ID | 245 | ||||||||||||||||||||||||||||
| Unit category |
| ||||||||||||||||||||||||||||
| How to unlock | Music Shop | ||||||||||||||||||||||||||||
| Arranger |
| ||||||||||||||||||||||||||||
| Composer |
| ||||||||||||||||||||||||||||
| Lyricist |
| ||||||||||||||||||||||||||||
| Type | Pre-existing | ||||||||||||||||||||||||||||
| BPM | 103 | ||||||||||||||||||||||||||||
| Duration (game) | 2:16 | ||||||||||||||||||||||||||||
| Release date | 2022/06/06 | ||||||||||||||||||||||||||||
| Music Video | |||||||||||||||||||||||||||||
| 3D | 2D | Original | |||||||||||||||||||||||||||
| ✗ | ✗ | ✓ | |||||||||||||||||||||||||||
| Difficulties | |||||||||||||||||||||||||||||
| Easy | Normal | Hard | |||||||||||||||||||||||||||
| 6 | 13 | 18 | |||||||||||||||||||||||||||
| Expert | Master | Append | |||||||||||||||||||||||||||
| 23 | 29 | N/A | |||||||||||||||||||||||||||
| Notes | |||||||||||||||||||||||||||||
| Easy | Normal | Hard | |||||||||||||||||||||||||||
| 203 | 365 | 588 | |||||||||||||||||||||||||||
| Expert | Master | Append | |||||||||||||||||||||||||||
| 802 | 918 | N/A | |||||||||||||||||||||||||||
Aun no Beats (阿吽のビーツ, Aun Beats) is a song by Hanyuu Maigo featuring flower. It is covered by the unit Vivid BAD SQUAD, and currently has 2 song versions in the game. This song became playable on June 6, 2022. Players can unlock this song by purchasing it in the Music Shop (shop) with 10 song cards.
Lyrics[edit | edit source]
| Japanese lyrics | Romanized lyrics | English translation |
|---|---|---|
| みんなどっか行っちゃったよ 零になっちゃってざまぁないね 信じてたいから声に出すのはやめた | minna dokka icchatta yo zero ni nacchatte zamaa nai ne shinjitetai kara koe ni dasu no hayameta | Everyone has gone somewhere and became nothing They had it coming I wanted to stop believing it, so I stopped voicing it out |
| 愛されたいのはどうして? 愛してたいのはどうして? 飾りあって分かちあっていた | aisaretai no wa doushite? aishitetai no wa doushite? kazariatte wakachi atteita | Why do I want to be loved? Why do I want to love? I dressed it up and shared it |
| 私 曖昧さ故にシンパシー 大胆不適なセンソリー どんまいどんまい大丈夫 笑わせてあげるから | watashi aimai sa yue ni shinpashii daitan futeki na sensorii donmai donmai daijoubu warawasete ageru kara | I My sympathy is due to vagueness And my fearless sensory Don't worry, don't worry, it's okay I will make you smile |
| だから与え与えられて 消えないように此処に居なよ そしたら 「僕にもお返事くださいね」 | dakara atae atae rarete kienai you ni koko ni ina yo soshitara "boku ni mo ohenji kudasai ne" | So, giving and receiving Stay here so you won't disappear Then "Please, reply to me too." |
| 貴方に捧げた心臓 いつか返して優しくしてね 本当は戻りたいんだ 今からでいいから | anata ni sasageta shinzou itsuka kaeshite yasashiku shite ne hontou wa modoritai nda ima kara de ii kara | I held up my heart to you Give it back some day, be gentle, okay? I really wanted to go back Going back after this is fine too |
| 僕ら | bokura | We |
| 僕ら ずっとこれからだったのに ずっとこれからだったのに どんまいどんまい 二人には素晴らしい結末さ | bokura zutto kore kara datta no ni zutto kore kara datta no ni donmai donmai futari ni wa subarashii ketsumatsu sa | We Were going to be together forever We were going to be together forever Don't mind, don't mind It's a wonderful end for us both |
| だから与え与えられて 言葉を探すことはなくて それでも貴方から言って欲しかった | dakara atae atae rarete kotoba o sagasu koto wa nakute sore demo anata kara itte hoshikatta | So, giving and receiving I never needed to look for the words Even so, I wanted to hear them from you. |
| (ずっとこれからだったのに) (ずっとこれからだったのに) | (zutto kore kara datta no ni) (zutto kore kara datta no ni) | (We were going to be together forever) (We were going to be together forever) |
| それでも それでも それでも 「貴方から言ってくださいね」 | sore demo sore demo sore demo "anata kara itte kudasai ne" | Even so, even so, even so "I want you to say it to me." |
Versions[edit | edit source]
| Version | Sung by | Audio |
|---|---|---|
| VIRTUAL SINGER | flower | |
| SEKAI | Shinonome Akito and Aoyagi Toya |
Videos[edit | edit source]
Hard Preview
Release date
2022/06/05
Original MV
Release date
2022/06/06
Update history[edit | edit source]
December 28, 2023
- Master difficulty changed from 28 to 29.
June 6, 2022
- Added to the game.
