Alter Ego

View on Sekai Viewer
From Sekaipedia
Alter Ego
Japaneseオルターエゴ
RomajiOrutaa Ego
EnglishAlter Ego
Song Information
Original singer
  • Hatsune Miku
Producer
  • Misumi
Duration3:42
In-game Information
Song ID167
Unit category
  • Vivid BAD SQUAD
How to unlockMusic Shop
Arranger
  • Misumi
Composer
  • Misumi
Lyricist
  • Misumi
TypePre-existing
BPM176
Duration (game)2:32
Release date2021/11/10
Music Video
3D2DOriginal
Difficulties
EasyNormalHard
81217
ExpertMasterAppend
2631N/A
Notes
EasyNormalHard
301545787
ExpertMasterAppend
11751557N/A

Alter Ego (オルターエゴ) is a song by Misumi featuring Hatsune Miku. It is covered by the unit Vivid BAD SQUAD, and currently has 5 song versions in the game. This song became playable on November 10, 2021. Players can unlock this song by purchasing it in the Music Shop (shop) with 10 song cards.

Lyrics[edit | edit source]

Japanese lyricsRomanized lyricsEnglish translation
現在時刻午前4時
有象無象にもう飽き飽きだよ
存在 形なんて もはやミュータントさ
白に黒に馴染めず 曖の昧な色して
息を吸って 息を吐いて
死んでるようなものだな
実際音頼りにぎりぎり生きていた
genzai jikoku gozen yoji
uzoumuzou ni mou akiaki da yo
sonzai katachi nante mohaya myuutanto sa
shiro ni kuro ni najimezu ai no mai na iro shite
iki o sutte iki o haite
shinderu you na mono da na
jissai oto tayori ni girigiri ikite ita

もうどうなっていいんだって
恐れなんかは全くないって
沈む夕日が最後は地平に
堕ちてゆくことだけ知ってる
mou dou natte iin datte
osore nanka wa mattakunai tte
shizumu yuuhi ga saigo wa chihei ni
ochite yuku koto dake shitteru

それでもいい
お前だけは灰になって消えてくれ
静かに狂った
その姿に呑み込まれてしまう前に
零でも果てでもない 無数の目 頭の中
ぐだぐだうだうだああうるせえな
soredemo ii omae dake wa hai ni natte kiete kure
shizuka ni kurutta sono sugata ni nomikomarete shimau mae ni
zero demo hate demo nai musuu no me atama no naka
gudaguda udauda aa urusee na

孤独抱え期待なんてされなかった少年
裏切られて傷を負った未成熟な少女も
あぁそうか僕のことだったね
君も僕で君も僕
一人には戻れないんだよ
kodoku kakae kitai nante sarenakatta shounen
uragirarete kizu o otta miseijuku na shoujo mo
aa sou ka boku no koto datta ne
kimi mo boku de kimi mo boku
hitori ni wa modorenain da yo

笑ってみせてくれwaratte misete kure
それでもいい
お前だけは青さに溺れて消えてくれ
悲しみに満ちた
その瞳に呑み込まれてしまう前に
零で割れ世界を 嗄れた唄口ずさんで
フィナーレの音が鳴り響いてる
soredemo ii omae dake wa aosa ni oborete kiete kure
kanashimi ni michita sono hitomi ni nomikomarete shimau mae ni
zero de ware sekai o shagareta uta kuchizusande
finaare no oto ga narihibiiteru

最期の日 僕によく似たお前の生きた証を
奪って壊して祈って焼べるよ
今日でもう終わりなんだ
灰に咲け 全てが朽ち果ててしまう前に
笑顔を浮かべてお辞儀をしましょう
きみがすきなうた ながれはじけた
saigo no hi boku ni yoku nita omae no ikita akashi o
ubatte kowashite inotte kuberu yo kyou de mou owari nanda
hai ni sake subete ga kuchihatete shimau mae ni
egao o ukabete ojigi o shimashou
kimi ga suki na uta nagare hajiketa

Versions[edit | edit source]

Version Sung by Audio
VIRTUAL SINGERHatsune Miku
SEKAIHatsune Miku, Azusawa Kohane, Shiraishi An, Shinonome Akito and Aoyagi Toya
Another VocalShiraishi An
Another VocalShinonome Akito
Another VocalAoyagi Toya

Videos[edit | edit source]

Hard Preview
Release date
2021/11/09
2D MV (full version)
Release date
2022/12/23
Illustrator
Nitaka
Video
Lye

Update history[edit | edit source]

March 21, 2023

  • Added a 2D MV as an MV option.

June 10, 2022

  • Added An's another vocal version.
  • Added Akito's another vocal version.
  • Added Toya's another vocal version.

November 10, 2021

  • Added to the game.

External links[edit | edit source]

Navigation[edit | edit source]