Flyer!: Difference between revisions

View on Sekai Viewer
From Sekaipedia
Content added Content deleted
VisualWikitext
(I added "yes" for the 2DMV since it released around 2-4 days ago)
Tags: Reverted Visual edit
mNo edit summary
 
(9 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Infobox song new
{{Infobox song
| song id = 182
| song id = 182
| song name = Flyer!
| song name = Flyer!
Line 8: Line 8:
| singers = flower
| singers = flower
| producers = Chinozo
| producers = Chinozo
| duration = 3:35
| duration = 215
| arrangers = Chinozo
| arrangers = Chinozo
| composers = Chinozo
| composers = Chinozo
| lyricists = Chinozo
| lyricists = Chinozo
| units = Vivid BAD SQUAD
| units = Vivid BAD SQUAD
| unlock = Present Box
| unlock = Present Box
| type = Commissioned
| commissioned = Yes
| bpm = 188
| bpm = 188
| game duration = 2:03
| game duration = 123
| date = 2022/02/16
| date = 2022/02/16
| 3d mv = Yes
| 3d mv = Yes
Line 34: Line 34:
-->{{Sekai Viewer song link}}
-->{{Sekai Viewer song link}}


'''Flyer!''' is a song by Chinozo commissioned for the [[Legend still vivid]] event. This song became playable on February 16, 2022. It is associated with the unit [[Vivid BAD SQUAD]], and currently has 3 song versions in the game. Players can unlock this song for free by claiming it in the [[Present Box]].
'''Flyer!''' is a song by Chinozo commissioned for the [[Legend still vivid]] event. This song became playable on February 16, 2022. It is associated with the unit [[Vivid BAD SQUAD]], and currently has 4 song versions in the game. Players can unlock this song for free by claiming it in the [[Present Box]].


== Lyrics ==
== Lyrics ==
{{Lyrics options}}
{{Lyrics head
|columns = japanese,romaji,english
{{LyricsHead}}
|japanese = Japanese lyrics
{{LyricsLine
|romaji = Romanized lyrics
|english = English translation
}}
{{Lyrics line
| japanese = Wow Wow 飛び立てば 正解!
| japanese = Wow Wow 飛び立てば 正解!
Wow Wow 飛び立てば 正解!
Wow Wow 飛び立てば 正解!
Line 47: Line 51:
Wow Wow– If you take flight, that’s right!
Wow Wow– If you take flight, that’s right!
}}
}}
{{Lyrics line
{{LyricsLine
| japanese = どこまでもまだ まだ高い壁
| japanese = どこまでもまだ まだ高い壁
それって どこまでもただ
それって どこまでもただ
Line 57: Line 61:
But isn’t this fear a continuous thing?
But isn’t this fear a continuous thing?
}}
}}
{{Lyrics line
{{LyricsLine
| japanese = あの空はこんなにも こんなにも
| japanese = あの空はこんなにも こんなにも
青く澄んでいるのに
青く澄んでいるのに
Line 69: Line 73:
Still, there’s really no reason to be so very, so very hesitant
Still, there’s really no reason to be so very, so very hesitant
}}
}}
{{Lyrics line
{{LyricsLine
| japanese = 幼いこの脚が
| japanese = 幼いこの脚が
踏み出す地と待ってる
踏み出す地と待ってる
Line 77: Line 81:
Waiting to step forward
Waiting to step forward
}}
}}
{{Lyrics line
{{LyricsLine
| japanese = 僕らFlyer! Flyer!
| japanese = 僕らFlyer! Flyer!
憧れだけじゃなくて乗り越えて
憧れだけじゃなくて乗り越えて
Line 99: Line 103:
This heart, believe in it
This heart, believe in it
}}
}}
{{Lyrics line
{{LyricsLine
| japanese = 明日は快晴!
| japanese = 明日は快晴!
Flyer! Flyer!
Flyer! Flyer!
Line 110: Line 114:
Let this call be heard all around! 1, 2, 3, say!
Let this call be heard all around! 1, 2, 3, say!
}}
}}
{{Lyrics line
{{LyricsLine
| japanese = Flyer! Flyer!
| japanese = Flyer! Flyer!
曝け出すんだ セカイを
曝け出すんだ セカイを
Line 129: Line 133:
The days after tomorrow will also have good weather!
The days after tomorrow will also have good weather!
}}
}}
{{Lyrics line
{{LyricsLine
| japanese = 雲突き抜け
| japanese = 雲突き抜け
描き出す セカイへ
描き出す セカイへ
Line 137: Line 141:
And paint our own view on the world
And paint our own view on the world
}}
}}
{{Lyrics line
{{LyricsLine
| japanese = Wow Wow 飛び立てば 正解!
| japanese = Wow Wow 飛び立てば 正解!
Wow Wow 飛び立てば 正解!
Wow Wow 飛び立てば 正解!
Line 145: Line 149:
Wow Wow– If you take flight, that’s right!
Wow Wow– If you take flight, that’s right!
}}
}}
{{LyricsTail|English translation taken from [https://vocaloidlyrics.fandom.com/wiki/Flyer!#Translation KEL!]}}
{{Lyrics tail|English translation taken from [[wikia:vocaloidlyrics:Flyer!|KEL!]]}}


== Versions ==
== Versions ==
Line 163: Line 167:
| singers = Hatsune Miku
| singers = Hatsune Miku
| audio = Song182_an.flac
| audio = Song182_an.flac
}}
{{Song versions line
| version = Another Vocal
| singers = Azusawa Kohane
| audio =
}}
}}
{{Song versions tail}}
{{Song versions tail}}
Line 181: Line 190:
| link = gr4FAlsibeg
| link = gr4FAlsibeg
| date = 2022/02/16
| date = 2022/02/16
| illustrator = [https://twitter.com/jirujiaru826 萩森じあ]
| illustrator = Hagimori Jia
| video = [https://twitter.com/DevoidFire MONO-Devoid]
| video = MONO-Devoid
}}
}}


== Update history ==
== Update history ==
'''May 19, 2023'''
* Added Another Vocal version sung by Kohane.

'''January 20, 2023'''
* Added a 2D MV as an MV option.

'''February 28, 2022'''
'''February 28, 2022'''
* Added VIRTUAL SINGER version sung by flower.
* Added VIRTUAL SINGER version sung by flower.
* Added Another Vocal version sung by Hatsune Miku.
* Added Another Vocal version sung by Hatsune Miku.

'''February 16, 2022'''
'''February 16, 2022'''
* Added to the game.
* Added to the game.

== External links ==
* [https://twitter.com/jirujiaru826/status/1578312535761072128 2D MV illustration]


== Navigation ==
== Navigation ==

Latest revision as of 03:06, 25 May 2023

Flyer!
Song Information
Original singer
  • flower
Producer
  • Chinozo
Duration3:35
In-game Information
Song ID182
Unit category
  • Vivid BAD SQUAD
How to unlockPresent Box
Arranger
  • Chinozo
Composer
  • Chinozo
Lyricist
  • Chinozo
TypeCommissioned
BPM188
Duration (game)2:03
Release date2022/02/16
Music Video
3D2DOriginal
✓✓✗
Difficulties
EasyNormalHard
91218
ExpertMasterAppend
2429N/A
Notes
EasyNormalHard
261408598
ExpertMasterAppend
8611083N/A

Flyer! is a song by Chinozo commissioned for the Legend still vivid event. This song became playable on February 16, 2022. It is associated with the unit Vivid BAD SQUAD, and currently has 4 song versions in the game. Players can unlock this song for free by claiming it in the Present Box.

Lyrics[edit | edit source]

Japanese lyricsRomanized lyricsEnglish translation
Wow Wow 飛び立てば 正解!
Wow Wow 飛び立てば 正解!		Wow Wow tobitateba seikai!
Wow Wow tobitateba seikai!		Wow Wow– If you take flight, that’s right!
Wow Wow– If you take flight, that’s right!
どこまでもまだ まだ高い壁
それって どこまでもただ
ただ怖がっていない？		doko made mo mada mada takai kabe
sorette doko made mo tada
tada kowagatte inai?		The wall is still, still so high
But isn’t this fear a continuous thing?
あの空はこんなにも こんなにも
青く澄んでいるのに
まだこんなにも こんなにも
迷う必要は無い無い		ano sora wa konna ni mo konna ni mo
aoku sundeiru no ni
mada konna ni mo konna ni mo
mayou hitsuyou wa nai nai		This sky, it’s so very, so very clear and blue
Still, there’s really no reason to be so very, so very hesitant
幼いこの脚が
踏み出す地と待ってる		osanai kono ashi ga
fumidasu chi to matteru		These legs of mine, so childish
Waiting to step forward
僕らFlyer! Flyer!
憧れだけじゃなくて乗り越えて
キミもFlyer! Flyer!
描き出すんだ セカイを
あの日夢見た夢が 最高の上昇気流
何度だって
この心 believe in it		bokura Flyer! Flyer!
akogare dake ja nakute norikoete
kimi mo Flyer! Flyer!
egaki dasunda sekai o
ano hi yume mita yume ga saikou no joushou kiryuu
nando datte
kono kokoro believe in it		We’re flyers! Flyers!
Don’t just yearn for it, climb over it
You too are a flyer! Flyer!
Paint your own view on the world
The dream I dreamed that day will always be the strongest updraft
This heart, believe in it
明日は快晴!
Flyer! Flyer!
響けキミのコールよ 3,2,1 Say!		asu wa kaisei!
Flyer! Flyer!
hibike kimi no kooru yo 3, 2, 1 Say!		Tomorrow will have good weather!
Flyer! Flyer!
Let this call be heard all around! 1, 2, 3, say!
Flyer! Flyer!
曝け出すんだ セカイを
あの日夢見た夢が 最強の上昇気流
いつだって
この想い believe in it
明後日も快晴!		Flyer! Flyer!
sarake dasunda sekai o
ano hi yume mita yume ga saikyou no joushou kiryuu
itsu datte
kono omoi believe in it
asatte mo kaisei!		Flyer! Flyer
Expose this to the world!
The dream I dreamed that day will always be the strongest updraft
These feelings, believe in it
The days after tomorrow will also have good weather!
雲突き抜け
描き出す セカイへ		kumo tsuki nuke
egaki dasu sekai e		We’ll pierce through the clouds
And paint our own view on the world
Wow Wow 飛び立てば 正解!
Wow Wow 飛び立てば 正解!		Wow Wow tobitateba seikai!
Wow Wow tobitateba seikai!		Wow Wow– If you take flight, that’s right!
Wow Wow– If you take flight, that’s right!
English translation taken from KEL!

Versions[edit | edit source]

Version Sung by Audio
VIRTUAL SINGERSflower
SEKAIAzusawa Kohane, Kagamine Len, Shiraishi An, Shinonome Akito and Aoyagi Toya
Another VocalHatsune Miku
Another VocalAzusawa Kohane

Videos[edit | edit source]

Hard Preview
Release date
2022/02/16
3D MV
Release date
2022/02/16
2D MV (full version)
Release date
2022/02/16
Illustrator
Hagimori Jia
Video
MONO-Devoid

Update history[edit | edit source]

May 19, 2023

  • Added Another Vocal version sung by Kohane.

January 20, 2023

  • Added a 2D MV as an MV option.

February 28, 2022

  • Added VIRTUAL SINGER version sung by flower.
  • Added Another Vocal version sung by Hatsune Miku.

February 16, 2022

  • Added to the game.

External links[edit | edit source]

Navigation[edit | edit source]

Retrieved from "https://www.sekaipedia.org/wiki/Flyer!?oldid=84693"
Cookies help us deliver our services. By using our services, you agree to our use of cookies.
More information