Toggle search
Toggle menu
4K
22.1K
2.7K
108.6K
Sekaipedia
Toggle personal menu
Not logged in
Your IP address will be publicly visible if you make any edits.

Mirai: Difference between revisions

View on Sekai Viewer
From Sekaipedia
More actions
Content added Content deleted
VisualWikitext
m (fixed duration)
m (toya and akito were switched)
 
(4 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Infobox song new
{{Infobox song
| song id = 180
| song id = 180
| song name = Mirai
| song name = Mirai
Line 7: Line 7:
| english = Future
| english = Future
| singers = Hatsune Miku
| singers = Hatsune Miku
| duration = 3:49
| duration = 229
| producers = Yuukisan
| producers = Yuukisan
| arrangers = Yuukisan
| arrangers = Yuukisan
| composers = Yuukisan
| composers = Yuukisan
| lyricists = Yuukisan
| lyricists = Yuukisan
| units = Vivid BAD SQUAD
| units = Vivid BAD SQUAD
| unlock = Present Box
| unlock = Present Box
| type = Commissioned
| commissioned = Yes
| bpm = 138
| bpm = 138
| game duration = 2:38
| game duration = 158
| date = 2021/12/29
| date = 2021/12/29
| 3d mv = Yes
| 3d mv = Yes
Line 37: Line 37:


== Lyrics ==
== Lyrics ==
{{Lyrics options}}
{{Lyrics head
|columns = japanese,romaji,english
{{LyricsHead}}
|japanese = Japanese lyrics
{{LyricsLine
|romaji = Romanized lyrics
|english = English translation
}}
{{Lyrics line
| japanese = ただ何度も　何度も
| japanese = ただ何度も　何度も
思い描く新しいミライを
思い描く新しいミライを
Line 49: Line 53:
| english =
| english =
}}
}}
{{Lyrics line
{{LyricsLine
| japanese = 夢で出会った　君は笑った
| japanese = 夢で出会った　君は笑った
耳の横で転がる鈴
耳の横で転がる鈴
Line 60: Line 64:
| english =
| english =
}}
}}
{{Lyrics line
{{LyricsLine
| japanese = 指で触った　僕は黙って
| japanese = 指で触った　僕は黙って
その輪郭を撫ででいた
その輪郭を撫ででいた
Line 71: Line 75:
| english =
| english =
}}
}}
{{Lyrics line
{{LyricsLine
| japanese = 曇りガラスと陽の影が
| japanese = 曇りガラスと陽の影が
映し出す雨戸惑い
映し出す雨戸惑い
Line 82: Line 86:
| english =
| english =
}}
}}
{{Lyrics line
{{LyricsLine
| japanese = ただ何度も　何度も
| japanese = ただ何度も　何度も
思い描く新しいミライを
思い描く新しいミライを
Line 91: Line 95:
| english =
| english =
}}
}}
{{Lyrics line
{{LyricsLine
| japanese = 願えば　願うほど
| japanese = 願えば　願うほど
輝きだす知らないストーリー
輝きだす知らないストーリー
Line 100: Line 104:
| english =
| english =
}}
}}
{{Lyrics line
{{LyricsLine
| japanese = ただ何度も　何度も
| japanese = ただ何度も　何度も
思い描く新しいミライを
思い描く新しいミライを
Line 109: Line 113:
| english =
| english =
}}
}}
{{Lyrics line
{{LyricsLine
| japanese = 願えば　願うほど
| japanese = 願えば　願うほど
輝きだす知らないストーリー
輝きだす知らないストーリー
Line 118: Line 122:
| english =
| english =
}}
}}
{{LyricsTail}}
{{Lyrics tail}}


== Versions ==
== Versions ==
Line 134: Line 138:
{{Song versions line
{{Song versions line
| version = Another Vocal
| version = Another Vocal
| singers = Aoyagi Toya
| singers = Shinonome Akito
| audio = Song180_an_1.flac
| audio = Song180_an_1.flac
}}
}}
{{Song versions line
{{Song versions line
| version = Another Vocal
| version = Another Vocal
| singers = Shinonome Akito
| singers = Aoyagi Toya
| audio = Song180_an_2.flac
| audio = Song180_an_2.flac
}}
}}
Line 164: Line 168:
| link = X_u5UtcgrKw
| link = X_u5UtcgrKw
| date = 2021/12/29
| date = 2021/12/29
| illustration = [https://twitter.com/BUZ2 BUZZ]
| illustration = BUZZ
| video = [https://twitter.com/omu929 omu]
| video = omu
}}
}}


Line 184: Line 188:
* [https://twitter.com/pj_sekai/status/1491271659676114944 VIRTUAL SINGER and another vocal twitter announcement]
* [https://twitter.com/pj_sekai/status/1491271659676114944 VIRTUAL SINGER and another vocal twitter announcement]
* [https://twitter.com/pj_sekai/status/1470359731047116801 Twitter announcement]
* [https://twitter.com/pj_sekai/status/1470359731047116801 Twitter announcement]
* [https://twitter.com/BUZ2/status/1476192877172899840 2D MV illustration]


==Navigation==
==Navigation==

Latest revision as of 23:39, 6 October 2023

Mirai
Japaneseミライ
RomajiMirai
EnglishFuture
Song Information
Original singer
  • Hatsune Miku
Producer
  • Yuukisan
Duration3:49
In-game Information
Song ID180
Unit category
  • Vivid BAD SQUAD
How to unlockPresent Box
Arranger
  • Yuukisan
Composer
  • Yuukisan
Lyricist
  • Yuukisan
TypeCommissioned
BPM138
Duration (game)2:38
Release date2021/12/29
Music Video
3D2DOriginal
✓✓✗
Difficulties
EasyNormalHard
61218
ExpertMasterAppend
2428N/A
Notes
EasyNormalHard
184419662
ExpertMasterAppend
10171281N/A

Mirai (ミライ) is a song by Yuukisan comissioned for the Same Dreams,Same Colors event. This song became playable on December 29, 2021. It is associated with the unit Vivid BAD SQUAD, and currently has 4 song versions available in the game. Players can unlock this song by claim it in the Present Box for free.

Lyrics[edit | edit source]

Japanese lyricsRomanized lyricsEnglish translation
ただ何度も　何度も
思い描く新しいミライを
探してたんだよ　僕が笑える場所		tada nando mo nando mo
omoi egaku atarashii mirai o
sagashitetanda yo
bokura ga waraeru basho
夢で出会った　君は笑った
耳の横で転がる鈴
移り変わった　季節をまった
思い通りになるまで		yume de deatta kimi wa waratta
mimi no yoko de korogaru suzu
utsuri kawatta kisetsu o matta
omoi doori ni naru made
指で触った　僕は黙って
その輪郭を撫ででいた
今もこのまま　ずっとこのまま
決して忘れないように		yubi de sawatta boku wa damatte
sono rinkaku o nade deita
ima mo kono mama zutto kono mama
kesshite wasurenai you ni
曇りガラスと陽の影が
映し出す雨戸惑い
また元通り照らす日々に
手を伸ばす		kumori garasu to hi no kage ga
utsushi dasu ame tomadoi
mata motodoori terasu hibi ni
te o nobasu
ただ何度も　何度も
思い描く新しいミライを
映す景色が　茜の中で色付く		tada nando mo nando mo
omoi egaku atarashii mirai o
utsusu keshiki ga akane no naka de irozuku
願えば　願うほど
輝きだす知らないストーリー
探してんだよ僕らが　笑える場所		negaeba negau hodo
kagayaki dasu shiranai sutorii
sagashitetanda yo bokura ga waraeru basho
ただ何度も　何度も
思い描く新しいミライを
映す景色が　茜の中で色付く		tada nando mo nando mo
omoi egaku atarashii mirai o
utsusu keshiki ga akane no naka de irozuku
願えば　願うほど
輝きだす知らないストーリー
見つけたんだよ　僕らが笑える場所		negaeba negau hodo
kagayaki dasu shiranai sutorii
mitsuketanda yo bokura ga waraeru basho

Versions[edit | edit source]

Version Sung by Audio
VIRTUAL SINGERHatsune Miku
SEKAIAoyagi Toya, Megurine Luka, Azusawa Kohane, Shiraishi An and Shinonome Akito
Another VocalShinonome Akito
Another VocalAoyagi Toya

Videos[edit | edit source]

Hard Preview
Release date
2021/12/29
3D MV
Release date
2021/12/29
2D MV (game version)
Release date
2021/12/29
2D MV (full version)
Release date
2021/12/29
Illustrator
BUZZ
Video
omu

Update history[edit | edit source]

February 9, 2022[1]

  • Added VIRTUAL SINGER version sung by Hatsune Miku.
  • Added another vocal version sung by Aoyagi Toya.
  • Added another vocal version sung by Shinonome Akito.

December 29, 2021

  • Added to the game.

References[edit | edit source]

  1. ↑ In-game announcement. February 9, 2022. Archived from the original on February 9, 2022. Retrieved February 9, 2022.

External links[edit | edit source]

Navigation[edit | edit source]

Retrieved from "https://www.sekaipedia.org/wiki/Mirai?oldid=91276"
Cookies help us deliver our services. By using our services, you agree to our use of cookies.
More information