Telecaster B-Boy: Difference between revisions

From Sekaipedia
Content added Content deleted
(english translation added)
Line 57: Line 57:


yurari kurari daioujou otsukaresama desu gorinjuu
yurari kurari daioujou otsukaresama desu gorinjuu
| english = (Ma)
(1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4)

The more I grow up - DeDeDe - the less I fit in, a vacant temple.
The girl the life philosopher spoke to turns into a bird
With just lip service - PaPaPa - I'll tie up my raggedy shoes
The boy whom a believer in digitization cursed turns into wind

Rocking, rolling, a peaceful death on your death-bed, thank you very much
}}{{LyricsLine
}}{{LyricsLine
| japanese = テレキャスタービーボーイ 僕に愛情を 嘘で固めたウォーアイニー
| japanese = テレキャスタービーボーイ 僕に愛情を 嘘で固めたウォーアイニー
Line 66: Line 75:
hitotsu futatsu ayameta te de nani wo egaite iru ndarou
hitotsu futatsu ayameta te de nani wo egaite iru ndarou
terekyasutaa biibooi boku ni aijou wo dareka kotaete kurenai ka
terekyasutaa biibooi boku ni aijou wo dareka kotaete kurenai ka
| english = The telecaster B-boy swears his affections to me with a false "I love you"
She's very annoying when the G-girl dances with charm, enthusiasm, cannibalism.
With hands that have killed one or two things, what would one be drawing?
The telecaster B-boy and his affections for me,
won't someone give an answer for me?
}}{{LyricsLine
}}{{LyricsLine
| japanese = テレキャスタービーボーイ 僕に愛情を 嘘で固めたウォーアイニー
| japanese = テレキャスタービーボーイ 僕に愛情を 嘘で固めたウォーアイニー
Line 77: Line 91:
terekyasutaa biibooi boku ni aijou wo dareka kotaete kurenai ka
terekyasutaa biibooi boku ni aijou wo dareka kotaete kurenai ka
parurarura
parurarura
| english = The telecaster B-boy swears his affections to me with a false "I love you"
She's very annoying when the G-girl dances with charm, enthusiasm, cannibalism.
With hands that have killed one or two things, what would one be drawing?
The telecaster B-boy and his affections for me,
won't someone give an answer for me?
Parurarura
}}
}}
{{LyricsTail}}
{{LyricsTail|English translation by ElectricRaichu}}{{LyricsTail}}


== Versions ==
== Versions ==

Revision as of 17:30, 3 December 2022


Telecaster B-Boy (テレキャスタービーボーイ) is a song by Surii featuring Kagamine Len. It is covered by the unit Wonderlands×Showtime, and currently has 4 song versions in the game. This song became playable on October 6, 2021. Players can unlock this song by purchasing it in the Music Shop (shop) with 10 song cards.

Lyrics

Template:LyricsHead Template:LyricsLineTemplate:LyricsLineTemplate:LyricsLine Template:LyricsTailTemplate:LyricsTail

Versions

Version Sung by Audio
VIRTUAL SINGERKagamine Len
SEKAIKagamine Len, Tenma Tsukasa, Otori Emu, Kusanagi Nene and Kamishiro Rui
Another VocalOtori Emu
Another VocalKusanagi Nene

Videos

Hard Preview
Release date
2021/10/05
Original MV
Release date
2021/10/06
2D MV (full version)
Release date
2022/12/03
Illustrator
Video

Update history

November 11, 2021[1]

  • Added Emu's another vocal version.
  • Added Nene's another vocal version.

October 26, 2021

  • Added to the game.

References

  1. In-game announcement. November 11, 2021. Archived from the original on November 11, 2021. Retrieved November 11, 2021.

External links

Navigation

Cookies help us deliver our services. By using our services, you agree to our use of cookies.