Kirapipi★Kirapika (キラピピ★キラピカ) is a song by nyanyannya, commissioned for the Our Happy Ending event. This song became playable on August 21, 2023. It is associated with the unit Wonderlands×Showtime, and currently has 2 song versions in the game. Players can unlock this song for free by claiming it in the Present Box.
Lyrics[edit | edit source]
Japanese lyrics | Romanized lyrics | English translation |
---|---|---|
答えなんてないわ 描くのあなただけの 私だけの えーっとわーって遊んでほてーって 食べたららららーって歌いたい! その心で 心で 私ならこうする Cha-La-Cha-La-Cha-Cha 雨が降った日には 抜けるような青い 傘をさして 夏の空にするわ 寒い夜は りんごタルト 夕焼けほおばったみたいに 笑うの 発車ヨーッ (発声ヨーシ) ヨーソロー! (ヨーソロー!) さあ何を描く? 待ってよ~ けど まだ どうせ なのに でも ただ もしも だって アイスのフレーバーではないの 迷ったらコツはひとつ きらぴぴ? キラッと 光って ピピっと きちゃって バケツに乗ったクジラに乗って いつでもどこでも笑顔を咲かせましょう わんだほーい! いっせーの! キラピピ★キラピカ 生まれたての おまじない あなたが 私が 描くなら (描くなら) 恋したって 夢見たって 転んだって 笑えたって 答えなの 全部 (全部) いつか わかるわ その日まで こうやって Sha La La さあ 描きましょう キラピピ★キラピカ じゃかじゃん | kotae nante naiwa egaku no anata dake no watashi dake no eetto waatte asonde hoteette tabetara rararaa tte utaitai! sono kokoro de kokoro de watashi nara kou suru characharachacha ame ga futta hi ni wa nukeru youna aoi kasa o sashite natsu no sora ni sura wa samui yoru wa ringo taruto yuuyake haobatta mitai ni warau no hassha yoshi! (hassei yoshi!) yousoro! (yousoro!) saa nani wo egaku? matte yo~ kedo mada douse nano ni demo tada moshimo datte aisu no fureebaa de wa nai no mayottara kotsu wa hitosu kirapipi kiratto hikatte pipitto kichatte baketsu ni notta kujira ni notte itsudemo dokodemo egao o sakasemashou wandahoi! isse no! kirapipi★kirapika umaretate no omajinai anata ga watashi ga egakunara (egakunara) koishitatte yume mitatte korondatte warattatte kotae nano zenbu (zenbu) itsuka wakaru wa sono hi made kouyatte sha la la saa egakimashou kirapipi★kirapika jakajan | There’s no answer to it, What’s being imagined is just according to your- Just according to my- “Weeell, when I play like “WEEE!”, and eat like NYOMP, It makes me want to sing like “Lalala~”!” With heart alone! Heart alone “If it’s up to me, I’ll do it like this” Cha-La-Cha-La-Cha-Cha On a rainy day, I take a sky-blue umbrella out and Make it into the summer sky On a cold night, the apple tart Makes it look like I’m stuffing myself with the sunset, It makes me laugh Time to depart, alllright! (Time to depart, alllright!) Keeep it steadyy! (Keeep it steadyy!) Now, what are you depicting? “Wait for me~” “But-“ “Still-“ “Anyhow-“ “Even though-“ “However-“ “It’s just-“ “What if-“ “After all”; None of those are ice cream flavors When you waver, “There’s one trick” Twin・kle・di・ding? It’s brilliantly twinkling Di-ding! The lightbulb goes Ride the whale that rode on the bucket Anytime, anywhere, let’s let our smile bloom! Wandahooi! One, two, go! Twinkle-di-ding★twinkle-sparkle A good luck spell has just been born If you are (I am) the one who imagines it (the one who imagines it) Being in love, I dreamt it, It fell down, I laughed: All those Answers (Answers) someday You’ll understand them, until that day comes, just like this- Sha la la Now, let’s imagine it Twinkle-di-ding★twinkle-sparkle! Ta-da-dun! |
Versions[edit | edit source]
Version | Sung by | Audio |
---|---|---|
VIRTUAL SINGER | Hatsune Miku, MEIKO, Kagamine Rin, Kagamine Len, Megurine Luka and KAITO | |
SEKAI | Otori Emu, MEIKO, Tenma Tsukasa, Kusanagi Nene and Kamishiro Rui |
Videos[edit | edit source]
2D MV (full version)
Release date
2023/08/29
Illustrator
Akakura
Video
omu
Update history[edit | edit source]
August 21, 2023
- Added to the game.
Trivia[edit | edit source]
- This is the first song where the HARD, EXPERT, and MASTER notes has same number.
- The number is a reference to Emu's birthday, September 9.