Content added Content deleted
m (removed link from videobox, add 2dmv illust link) |
PrskWikiBot (talk | contribs) No edit summary |
||
| Line 37: | Line 37: | ||
== Lyrics == |
== Lyrics == |
||
{{Lyrics |
{{Lyrics head |
||
|column order = japanese,romaji,english |
|||
{{LyricsHead}} |
|||
|japanese = Japanese lyrics |
|||
{{LyricsLine |
|||
|romaji = Romanized lyrics |
|||
|english = English translation |
|||
}} |
|||
{{Lyrics line |
|||
| japanese = 準備出来た？ |
| japanese = 準備出来た？ |
||
当然だ！ |
当然だ！ |
||
| Line 56: | Line 60: | ||
Wandahoi! Yaaaay! |
Wandahoi! Yaaaay! |
||
}} |
}} |
||
{{Lyrics line |
|||
{{LyricsLine |
|||
| japanese = 1 2 3! |
| japanese = 1 2 3! |
||
見つけちゃった！大事にしていたい想い |
見つけちゃった！大事にしていたい想い |
||
| Line 70: | Line 74: | ||
If I don’t hold onto them, they might go spilling out |
If I don’t hold onto them, they might go spilling out |
||
}} |
}} |
||
{{Lyrics line |
|||
{{LyricsLine |
|||
| japanese = 胸は秘めずに張っていかなきゃね？ |
| japanese = 胸は秘めずに張っていかなきゃね？ |
||
ほらほら |
ほらほら |
||
| Line 81: | Line 85: | ||
I want to put more and more emotions into song! |
I want to put more and more emotions into song! |
||
}} |
}} |
||
{{Lyrics line |
|||
{{LyricsLine |
|||
| japanese = Hurry! Hurry! |
| japanese = Hurry! Hurry! |
||
何時？ 何時？ |
何時？ 何時？ |
||
| Line 92: | Line 96: | ||
Right now! |
Right now! |
||
}} |
}} |
||
{{Lyrics line |
|||
{{LyricsLine |
|||
| japanese = What do you want to do? |
| japanese = What do you want to do? |
||
And what do you like? |
And what do you like? |
||
| Line 109: | Line 113: | ||
...? Uuu- Wandahoi!!! |
...? Uuu- Wandahoi!!! |
||
}} |
}} |
||
{{Lyrics line |
|||
{{LyricsLine |
|||
| japanese = 伝えたいのは言葉だけじゃならないメロディ |
| japanese = 伝えたいのは言葉だけじゃならないメロディ |
||
溢れるリズムでいいじゃん（キミのリズムがいいじゃん！） |
溢れるリズムでいいじゃん（キミのリズムがいいじゃん！） |
||
| Line 132: | Line 136: | ||
Wonderlands×Showtime! |
Wonderlands×Showtime! |
||
}} |
}} |
||
{{Lyrics line |
|||
{{LyricsLine |
|||
| japanese = Glory！生きてるって最高！歌いたい！ |
| japanese = Glory！生きてるって最高！歌いたい！ |
||
もっと？もっと！ |
もっと？もっと！ |
||
| Line 143: | Line 147: | ||
Dream on even more! Like a colorful world |
Dream on even more! Like a colorful world |
||
}} |
}} |
||
{{Lyrics line |
|||
{{LyricsLine |
|||
| japanese = Steady! Steady! 1歩ずつね |
| japanese = Steady! Steady! 1歩ずつね |
||
踏みしめていこう |
踏みしめていこう |
||
| Line 160: | Line 164: | ||
Aim to be the person you want to be! Go! (Go!) |
Aim to be the person you want to be! Go! (Go!) |
||
}} |
}} |
||
{{Lyrics line |
|||
{{LyricsLine |
|||
| japanese = この想いのせて |
| japanese = この想いのせて |
||
歌よ響け！ |
歌よ響け！ |
||
| Line 171: | Line 175: | ||
Glory Steady Go! |
Glory Steady Go! |
||
}} |
}} |
||
{{Lyrics line |
|||
{{LyricsLine |
|||
| japanese = I wanna be! |
| japanese = I wanna be! |
||
(Doo doo doo doo doo doo doo) |
(Doo doo doo doo doo doo doo) |
||
| Line 179: | Line 183: | ||
(Doo doo doo doo doo doo doo) |
(Doo doo doo doo doo doo doo) |
||
}} |
}} |
||
{{Lyrics line |
|||
{{LyricsLine |
|||
| japanese = It’s time to smile! |
| japanese = It’s time to smile! |
||
It’s time to uhh… WAO!! |
It’s time to uhh… WAO!! |
||
| Line 196: | Line 200: | ||
Yay! |
Yay! |
||
}} |
}} |
||
{{ |
{{Lyrics tail|English translation by che-seri#7469 (Translate), anthystan#4632 (Proofread)<br>[https://docs.google.com/document/d/1ncvT0JiG0hsELmPy5MRl_aPfFTFknwaYkANE6YZIV4w/view Original Source]}} |
||
== Versions == |
== Versions == |
||
Revision as of 23:55, 14 April 2023
Glory Steady Go! is a song by kinoshita commissioned for the Mesmerized by Mermaids event. This song became playable on August 20, 2021. It is associated with the unit Wonderlands×Showtime, and currently has 2 song versions in the game. Players can unlock this song for free by claiming it in the Present Box.
Lyrics
| English translation by che-seri#7469 (Translate), anthystan#4632 (Proofread) Original Source |
|---|
Versions
| Version | Sung by | Audio |
|---|---|---|
| VIRTUAL SINGER | Hatsune Miku | |
| SEKAI | Kusanagi Nene, Megurine Luka, Tenma Tsukasa, Otori Emu and Kamishiro Rui |
Videos
Hard Preview
Release date
2021/08/19
2D MV (game version)
Release date
2021/08/20
2D MV (full version)
Release date
2021/08/29
Illustrator
Uzaki Uso
Video
Norainu
Update history
March 29, 2022
- Master difficulty changed from 29 to 30.
August 20, 2021
- Added to the game.
