Deichuu ni Saku

Deichuu ni Saku (泥中に咲く, Blooming in the Mud) is a song by HarryP and arranged by Teruaki Tanahashi featuring Hatsune Miku. It is covered by the unit 25-ji, Nightcord de., and currently has 2 song versions in the game. This song became playable on October 28, 2022. Players can unlock this song by purchasing it in the Music Shop (shop) with 10 song cards.

Lyrics

　　 　　 　　

Japanese lyrics	Romanized lyrics	English translation
砕けた心が濾過できなくて　涙はそっと枯れてゆく もう一粒も　流れなくて　可笑しいよねって　笑ってる	kudaketa kokoro ga roka deki nakute namida wa sotto kareteyuku mou hitotsubu mo nagare nakute okashii yo ne tte waratteru
酷烈な人生　あなたを遮る迷路の荊棘 濁世の闇　立ちはだかる　君は誰よりも憂う人 だから今　僕らは溺れかけてる寸前だろう 正しい呼吸に救われた　今はいつか死ぬために生きてるだけだ	kokuretsu na jinsei anata o saegiru meiro no keikyoku jokuse no yami tachi hadakaru kimi wa dare yori mo ureu hito dakara ima bokura wa obore kaketeru sunzen darou tadashii kokyuu ni sukuwareta ima wa itsuka shinu tame ni ikiteru dake da
この身体を投げ出す　その瞬間があるとすれば この世の闇　切り裂いてさ　ここに生まれた意味を探そうか 終わりの始まり　始まれば最後の人生だから 途方もない　旅の末に　今しかない「時」があるのだろう	kono karada o nagedasu sono shunkan ga aru to sureba kono yo no yami kiri saite sa koko ni umareta imi o sagasou ka owari no hajimari hajimareba saigo no jinsei dakara tohou mo nai tabi no sue ni ima shikanai "toki" ga aru no darou
雨に溺れることはないな　それでもなんだか息苦しいな 今　この世の行方を　遮る迷路に　線を引こうぜ その線がさ　重なる地図　君を照らすために咲く花さ	ame ni oboreru koto wa nai na sore demo nanda ka ikigurushii na ima kono yo no yukue o saegiru meiro ni sen o hikou ze sono senga sa kasanaru chizu kimi o terasu tame ni saku hana sa

Versions

Version	Sung by	Audio
VIRTUAL SINGER	Hatsune Miku
SEKAI	Hatsune Miku, Yoisaki Kanade and Akiyama Mizuki

Videos

Hard Preview

Release date

2022/10/28

Update history

October 28, 2022

• Added to the game.

External links

• Twitter announcement

Navigation