Content added Content deleted
No edit summary |
PrskWikiBot (talk | contribs) No edit summary |
||
| Line 37: | Line 37: | ||
== Lyrics == |
== Lyrics == |
||
{{Lyrics |
{{Lyrics head |
||
|column order = japanese,romaji,english |
|||
{{LyricsHead}} |
|||
|japanese = Japanese lyrics |
|||
{{LyricsLine |
|||
|romaji = Romanized lyrics |
|||
|english = English translation |
|||
}} |
|||
{{Lyrics line |
|||
| japanese = ハロ |
| japanese = ハロ |
||
窓を開けて 小さく呟いた |
窓を開けて 小さく呟いた |
||
| Line 65: | Line 69: | ||
Somebody, wind up my coil... |
Somebody, wind up my coil... |
||
}} |
}} |
||
{{Lyrics line |
|||
{{LyricsLine |
|||
| japanese = ハロ ！ |
| japanese = ハロ ！ |
||
昔のアニメにそんなのいたっけな |
昔のアニメにそんなのいたっけな |
||
| Line 91: | Line 95: | ||
To hide the traces of my tears |
To hide the traces of my tears |
||
}} |
}} |
||
{{Lyrics line |
|||
{{LyricsLine |
|||
| japanese = もう口癖になった「まぁいっか」 |
| japanese = もう口癖になった「まぁいっか」 |
||
昨日の言葉がふと頭を過る |
昨日の言葉がふと頭を過る |
||
| Line 111: | Line 115: | ||
But just what were you trying to get across? |
But just what were you trying to get across? |
||
}} |
}} |
||
{{Lyrics line |
|||
{{LyricsLine |
|||
| japanese = 喉元まで出かかった言葉 |
| japanese = 喉元まで出かかった言葉 |
||
口をついて出たのは嘘 |
口をついて出たのは嘘 |
||
| Line 125: | Line 129: | ||
Living, wasting precious words |
Living, wasting precious words |
||
}} |
}} |
||
{{Lyrics line |
|||
{{LyricsLine |
|||
| japanese = 何故隠してしまうのですか |
| japanese = 何故隠してしまうのですか |
||
笑われるのが怖いのですか |
笑われるのが怖いのですか |
||
| Line 151: | Line 155: | ||
Really weak, aren't I |
Really weak, aren't I |
||
}} |
}} |
||
{{Lyrics line |
|||
{{LyricsLine |
|||
| japanese = ハロ ハワユ |
| japanese = ハロ ハワユ |
||
あなたに ハロ ハワユ |
あなたに ハロ ハワユ |
||
| Line 159: | Line 163: | ||
I ask you: hello, how are you? |
I ask you: hello, how are you? |
||
}} |
}} |
||
{{ |
{{Lyrics tail|English translation by vgperson updated by Streetneko and Time-Plated PriParadise Lost}} |
||
== Versions == |
== Versions == |
||
Revision as of 23:56, 14 April 2023
Hello/How Are You (ハロ／ハワユ) is a song by Nanou featuring Hatsune Miku and GUMI as back-up vocal. It is covered by the unit 25-ji, Nightcord de., and currently has 2 song versions in the game. This song became playable on September 30, 2020. Players can unlock this song by purchasing it in the Music Shop (shop) with 10 song cards.
Lyrics
| English translation by vgperson updated by Streetneko and Time-Plated PriParadise Lost |
|---|
Versions
| Version | Sung by | Audio |
|---|---|---|
| VIRTUAL SINGER | Hatsune Miku | |
| SEKAI | Hatsune Miku, Asahina Mafuyu and Shinonome Ena |
Videos
Hard Preview
Release date
2020/09/17
Update history
September 30, 2020
- Added to the game.
