Content added Content deleted
PrskWikiBot (talk | contribs) No edit summary |
|||
| Line 37: | Line 37: | ||
== Lyrics == |
== Lyrics == |
||
{{Lyrics |
{{Lyrics head |
||
|column order = japanese,romaji,english |
|||
{{LyricsHead}} |
|||
|japanese = Japanese lyrics |
|||
{{LyricsLine |
|||
|romaji = Romanized lyrics |
|||
|english = English translation |
|||
}} |
|||
{{Lyrics line |
|||
| japanese = |
| japanese = |
||
一思いにボクを刺してくれたら |
一思いにボクを刺してくれたら |
||
| Line 56: | Line 60: | ||
That would be fine, that would be fine |
That would be fine, that would be fine |
||
}} |
}} |
||
{{Lyrics line |
|||
{{LyricsLine |
|||
| japanese = |
| japanese = |
||
いつかゴミに出したのに |
いつかゴミに出したのに |
||
| Line 70: | Line 74: | ||
Without burning it I couldn't turn it into ash |
Without burning it I couldn't turn it into ash |
||
}} |
}} |
||
{{Lyrics line |
|||
{{LyricsLine |
|||
| japanese = |
| japanese = |
||
死にたい 消えたい以上ない |
死にたい 消えたい以上ない |
||
| Line 87: | Line 91: | ||
Of a blocked-off past world that once bloomed |
Of a blocked-off past world that once bloomed |
||
}} |
}} |
||
{{Lyrics line |
|||
{{LyricsLine |
|||
| japanese = |
| japanese = |
||
癒えない 見えない傷ほど |
癒えない 見えない傷ほど |
||
| Line 104: | Line 108: | ||
A future written as regret |
A future written as regret |
||
}} |
}} |
||
{{Lyrics line |
|||
{{LyricsLine |
|||
| japanese = 悔やむと書いて ミライ |
| japanese = 悔やむと書いて ミライ |
||
| romaji = kuyamu to kaite mirai |
| romaji = kuyamu to kaite mirai |
||
| english = A future written as regret |
| english = A future written as regret |
||
}} |
}} |
||
{{ |
{{Lyrics tail}} |
||
== Versions == |
== Versions == |
||
Revision as of 00:00, 15 April 2023
Kuyamu to Kaite Mirai (悔やむと書いてミライ, Composing the Future) is a commissioned song by Mafumafu for 25-ji, Nightcord de.'s image song. This song became playable on September 30, 2020. It is associated with the unit 25-ji, Nightcord de., and currently has 6 song versions in the game. A full length version of the SEKAI version was released on the Kuyamu to Kaite Mirai/Keitai Renwa/Jackpot Sad Girl single on August 4, 2021.
Lyrics
Versions
| Version | Sung by | Audio |
|---|---|---|
| VIRTUAL SINGER | Hatsune Miku | |
| SEKAI | Hatsune Miku, Yoisaki Kanade, Asahina Mafuyu, Shinonome Ena and Akiyama Mizuki | |
| Another Vocal | Yoisaki Kanade | |
| Another Vocal | Asahina Mafuyu | |
| Another Vocal | Shinonome Ena | |
| Another Vocal | Akiyama Mizuki |
Videos
Hard Preview
Release date
2020/09/25
3D MV
Release date
2020/12/21
Update history
September 29, 2022
- Added VIRTUAL SINGER ver. sung by Miku.
September 30, 2020
- Added to the game.
