Content added Content deleted
m (Text replacement - "|song title = " to "|song name =") |
MathTurtle (talk | contribs) No edit summary |
||
(16 intermediate revisions by 6 users not shown) | |||
Line 1:
{{Infobox
| song id
| song name = Leia - Remind
|
|
|
| duration = 254
|
|
| lyricists = Yuyoyuppe
|
| unlock = Music Shop
|
|
| game duration = 130
| date = 2020/10/19
|
|
| original mv = No
|
|
|
| expert difficulty = 25
| master difficulty = 29
|
|
| hard notes = 587
| expert notes = 970
| master notes = 1155
}}<!--
-->{{Sekai Viewer song link}}
'''Leia - Remind''' is
== Lyrics ==
{{Lyrics head
|columns = japanese,romaji,english
|romaji = Romanized lyrics
}}
{{Lyrics line
| japanese = 君の声を聞かせて 澱よどむ心を祓はらって
偽りのキャンバスを 塗りつぶしてくんだ
今日も
| romaji = kimi no koe o kikasete yodomu kokoro o haratte
itsuwari no CANVAS o nuritsubushiteku nda
kyou mo
| english = Let me hear your voice, purify this stagnant heart
I'll paint over the canvas of lies
Again today
}}
{{Lyrics line
| japanese = 終末のない幻想に 触れた気がした
「なんて呼べばいいんだろう」 変わらない温度
微笑が内臓を 食いつぶす前に
今日を閉じ込めたよ 馳せる未来は灰色
| romaji = shuumatsu no nai gensou ni sawareta ki ga shita
"nante yobeba iin darou" kawaranai ondo
hohoemi ga naizou o kuitsubusu mae ni
kyou o tojikometa yo haseru mirai wa haiiro
| english = I felt like I was touched by an endless illusion
"What should I call it?" The unchanging temperature
Before the smiles eat up at my insides
I locked up today, the future I see colored gray
}}
{{Lyrics line
| japanese = 望むなら空想 寂れた嘘
叶うならもっと 聞かせて
| romaji = nozomu nara kuusou sabireta uso
kanau nara motto kikasete
| english = If I wish for it, it's just my imagination; deserted lies
If they come true, tell me more
}}
{{Lyrics line
| japanese = 君の声を聞かせて 澱よどむ心を祓はらって
偽りのキャンバスを 君と葬るんだ
君と僕の証を 残す術がないなら
温もりを焼きつけて 僕を殺して
Leia...
| romaji = kimi no koe o kikasete yodomu kokoro o haratte
itsuwari no CANVAS o kimi to houmuru nda
kimi to boku no akashi o nokosu sube ga nai nara
nukumori o yakitsukete boku o koroshite
Leia...
| english = Let me hear your voice, purify this stagnant heart
I'll bury the canvas of lies with you
If I don't have the means to leave behind proof of us two
Engrave me with warmth and kill me
Leia...
}}
{{Lyrics line
| japanese = Leia...
| romaji = Leia...
| english = Leia...
}}
{{Lyrics tail|Translation by StreetNeko}}
==
{{Song versions head}}
{{Song versions line
| version = VIRTUAL SINGER
| singers = Megurine Luka
| audio = Song85_vs.flac
}}
{{Song versions tail}}
== Videos ==
{{Song video
| type = hard preview
| link = tSo_f4HFZEQ
| date = 2020/10/18
}}
== Update history ==
'''December 28, 2023'''
* Master difficulty changed from 28 to 29.
'''October 19, 2020'''
* Added to the game.
== External
* [https://
* [[wikia:vocaloid:Leia|Vocaloid Wiki]]
* [https://vocadb.net/S/4980 VocaDB]
== Navigation ==
{{VIRTUAL SINGER songs}}
|
Latest revision as of 04:28, 31 December 2023
Leia - Remind is a song by Yuyoyuppe featuring Megurine Luka. It is associated with the unit VIRTUAL SINGER, and currently has 1 song version in the game. This song became playable on October 19, 2020. Players can unlock this song by purchasing it in the Music Shop (shop) with 10 song cards.
Lyrics[edit | edit source]
Japanese lyrics | Romanized lyrics | English translation |
---|---|---|
君の声を聞かせて 澱よどむ心を祓はらって 偽りのキャンバスを 塗りつぶしてくんだ 今日も | kimi no koe o kikasete yodomu kokoro o haratte itsuwari no CANVAS o nuritsubushiteku nda kyou mo | Let me hear your voice, purify this stagnant heart I'll paint over the canvas of lies Again today |
終末のない幻想に 触れた気がした 「なんて呼べばいいんだろう」 変わらない温度 微笑が内臓を 食いつぶす前に 今日を閉じ込めたよ 馳せる未来は灰色 | shuumatsu no nai gensou ni sawareta ki ga shita "nante yobeba iin darou" kawaranai ondo hohoemi ga naizou o kuitsubusu mae ni kyou o tojikometa yo haseru mirai wa haiiro | I felt like I was touched by an endless illusion "What should I call it?" The unchanging temperature Before the smiles eat up at my insides I locked up today, the future I see colored gray |
望むなら空想 寂れた嘘 叶うならもっと 聞かせて | nozomu nara kuusou sabireta uso kanau nara motto kikasete | If I wish for it, it's just my imagination; deserted lies If they come true, tell me more |
君の声を聞かせて 澱よどむ心を祓はらって 偽りのキャンバスを 君と葬るんだ 君と僕の証を 残す術がないなら 温もりを焼きつけて 僕を殺して Leia... | kimi no koe o kikasete yodomu kokoro o haratte itsuwari no CANVAS o kimi to houmuru nda kimi to boku no akashi o nokosu sube ga nai nara nukumori o yakitsukete boku o koroshite Leia... | Let me hear your voice, purify this stagnant heart I'll bury the canvas of lies with you If I don't have the means to leave behind proof of us two Engrave me with warmth and kill me Leia... |
Leia... | Leia... | Leia... |
Translation by StreetNeko |
Versions[edit | edit source]
Version | Sung by | Audio |
---|---|---|
VIRTUAL SINGER | Megurine Luka |
Videos[edit | edit source]
Hard Preview
Release date
2020/10/18
Update history[edit | edit source]
December 28, 2023
- Master difficulty changed from 28 to 29.
October 19, 2020
- Added to the game.