Luka Luka★Night Fever: Difference between revisions

View on Sekai Viewer
From Sekaipedia
Content added Content deleted
VisualWikitext
mNo edit summary
 
(8 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Infobox song new
{{Infobox song
|song id = 216
| song id = 216
|song name = Luka Luka★Night Fever
| song name = Luka Luka★Night Fever
|jacket = Jacket216.png
| jacket = Jacket216.png
|japanese = ルカルカ★ナイトフィーバー
| japanese = ルカルカ★ナイトフィーバー
|romaji = Luka Luka★Naito Fiibaa
| romaji = Luka Luka★Naito Fiibaa
|singers = Megurine Luka
| singers = Megurine Luka
|producers = samfree
| producers = samfree
|duration = 3:59
| duration = 239
|arrangers = samfree
| arrangers = samfree
|composers = samfree
| composers = samfree
|lyricists = samfree
| lyricists = samfree
|units = VIRTUAL SINGER
| units = VIRTUAL SINGER
|unlock = Music Shop
| unlock = Music Shop
| type = Pre-existing
|commissioned = No
|bpm = 160
| bpm = 160
|game duration = 2:18
| game duration = 139
|date = 2022/04/02
| date = 2022/04/02
|3d mv = No
| 3d mv = No
|2d mv = No
| 2d mv = No
|original mv = No
| original mv = No
|easy difficulty = 7
| easy difficulty = 7
|normal difficulty = 13
| normal difficulty = 13
|hard difficulty = 18
| hard difficulty = 18
|expert difficulty = 25
| expert difficulty = 25
|master difficulty = 29
| master difficulty = 29
|easy notes = 218
| easy notes = 218
|normal notes = 457
| normal notes = 457
|hard notes = 616
| hard notes = 616
|expert notes = 950
| expert notes = 950
|master notes = 1311
| master notes = 1311
}}
}}<!--
-->{{Sekai Viewer song link}}


'''Luka Luka★Night Fever''' (ルカルカ★ナイトフィーバー) is a [[song]] by samfree featuring [[Megurine Luka]]. This song became playable on April 2, 2022. It is associated with the unit [[VIRTUAL SINGER]], and currently has 1 vocal version available in the game. This song was added as a part of [[1.5 Year Anniversary Song Campaign]]. Players can unlock this song by purchasing it in the [[Music Shop (shop)]] with 10 [[song card]]s.
'''Luka Luka★Night Fever''' (ルカルカ★ナイトフィーバー) is a [[song]] by samfree featuring [[Megurine Luka]]. It is associated with the unit [[VIRTUAL SINGER]], and currently has 1 song version available in the game. This song became playable on April 2, 2022 as a part of [[1.5 Year Anniversary Song Campaign]]. Players can unlock this song by purchasing it in the [[Music Shop (shop)]] with 10 [[song card]]s.


== Lyrics ==
== Lyrics ==
{{Lyrics head
{{LyricsHead}}
|columns = japanese,romaji,english
{{LyricsLine
|japanese = ダメダメよ☆
|japanese = Japanese lyrics
|romaji = dame dame yo☆
|romaji = Romanized lyrics
|english = No no no no no! ☆
|english = English translation
}}
{{Lyrics line
| japanese = ダメダメよ☆
| romaji = dame dame yo☆
| english = No no no no no! ☆
}}
}}
{{Lyrics line
{{LyricsLine
|japanese = 右から左へと言葉が流れる
| japanese = 右から左へと言葉が流れる
退屈そうな顔　画面見つめる君
退屈そうな顔　画面見つめる君
|romaji = migi kara hidari e to kotoba ga nagareru
| romaji = migi kara hidari e to kotoba ga nagareru
taikutsu sou na kao gamen mitsumeru kimi
taikutsu sou na kao gamen mitsumeru kimi
|english = The words run right to left
| english = The words run right to left
That bored look on your face as you watch the screen
That bored look on your face as you watch the screen
}}
}}
{{Lyrics line
{{LyricsLine
|japanese = 次元の壁越えていつでも逢いに行く
| japanese = 次元の壁越えていつでも逢いに行く
心の準備をちゃんとしておいてね
心の準備をちゃんとしておいてね
|romaji = jigen no kabe koete itsu de mo ai ni yuku
| romaji = jigen no kabe koete itsu de mo ai ni yuku
kokoro no junbi o chanto shite oite ne
kokoro no junbi o chanto shite oite ne
|english = I could cross into your world at any time
| english = I could cross into your world at any time
So you better be ready
So you better be ready
}}
}}
{{Lyrics line
{{LyricsLine
|japanese = 君のこと誰よりも分かってる
| japanese = 君のこと誰よりも分かってる
だから私に任せて
だから私に任せて
怖がらないで二人で踊りましょう
怖がらないで二人で踊りましょう
|romaji = kimi no koto dare yori mo wakatteru
| romaji = kimi no koto dare yori mo wakatteru
dakara watashi ni makasete
dakara watashi ni makasete
kowagaranaide futari de odorimashou
kowagaranaide futari de odorimashou
|english = I know you better than anyone
| english = I know you better than anyone
So leave it to me
So leave it to me
Don't be afraid, let's get dancing!
Don't be afraid, let's get dancing!
}}
}}
{{Lyrics line
{{LyricsLine
|japanese = ルカルカ★ナイトフィーバー
| japanese = ルカルカ★ナイトフィーバー
はじけるリズムに合わせて
はじけるリズムに合わせて
嫌なこと何もかも全部忘れて
嫌なこと何もかも全部忘れて
Line 75: Line 81:
私はここに居るから
私はここに居るから
少しでも視線を逸らしちゃダメダメよ☆
少しでも視線を逸らしちゃダメダメよ☆
|romaji = ruka ruka ★ naito fiibaa
| romaji = ruka ruka ★ naito fiibaa
hajikeru rizumu ni awasete
hajikeru rizumu ni awasete
iya na koto nani mo ka mo zenbu wasurete
iya na koto nani mo ka mo zenbu wasurete
Line 81: Line 87:
watashi wa koko ni iru kara
watashi wa koko ni iru kara
sukoshi demo shisen o sorashicha dame dame yo ☆
sukoshi demo shisen o sorashicha dame dame yo ☆
|english = Luka Luka ★ Night Fever
| english = Luka Luka ★ Night Fever
In time to the pounding rhythm
In time to the pounding rhythm
Forget all your troubles now!
Forget all your troubles now!
Line 88: Line 94:
Don't you look away, no no no no no! ☆
Don't you look away, no no no no no! ☆
}}
}}
{{Lyrics line
{{LyricsLine
|japanese = 君のこと誰よりも分かってる
| japanese = 君のこと誰よりも分かってる
だから全てを晒して
だから全てを晒して
生まれた意味を二人で見つけましょう
生まれた意味を二人で見つけましょう
|romaji = kimi no koto dare yori mo wakatteru
| romaji = kimi no koto dare yori mo wakatteru
dakara subete o sarashite
dakara subete o sarashite
umareta imi o futari de mitsukemashou
umareta imi o futari de mitsukemashou
|english = I know you better than anyone
| english = I know you better than anyone
So tell me everything
So tell me everything
Why are we here? Let's find out together
Why are we here? Let's find out together
}}
}}
{{Lyrics line
{{LyricsLine
|japanese = ルカルカ★ナイトフィーバー
| japanese = ルカルカ★ナイトフィーバー
はじけるリズムに合わせて
はじけるリズムに合わせて
嫌なこと何もかも全部忘れて
嫌なこと何もかも全部忘れて
Line 106: Line 112:
私はここに居るから
私はここに居るから
少しでも視線を逸らしちゃダメダメよ☆
少しでも視線を逸らしちゃダメダメよ☆
|romaji = ruka ruka ★ naito fiibaa
| romaji = ruka ruka ★ naito fiibaa
hajikeru rizumu ni awasete
hajikeru rizumu ni awasete
iya na koto nani mo ka mo zenbu wasurete
iya na koto nani mo ka mo zenbu wasurete
Line 112: Line 118:
watashi wa koko ni iru kara
watashi wa koko ni iru kara
sukoshi de mo shisen o sorashicha dame dame yo
sukoshi de mo shisen o sorashicha dame dame yo
|english = Luka Luka ★ Night Fever
| english = Luka Luka ★ Night Fever
In time to the pounding rhythm
In time to the pounding rhythm
Forget all your troubles now!
Forget all your troubles now!
Line 119: Line 125:
Don't you look away, no no no no no! ☆
Don't you look away, no no no no no! ☆
}}
}}
{{Lyrics line
{{LyricsLine
|japanese = ダメダメよ☆
| japanese = ダメダメよ☆
|romaji = dame dame yo☆
| romaji = dame dame yo☆
|english = No no no no no! ☆
| english = No no no no no! ☆
}}
}}
{{LyricsTail|English translation by anonymous from [https://vocaloid.fandom.com/wiki/%E3%83%AB%E3%82%AB%E3%83%AB%E3%82%AB%E2%98%85%E3%83%8A%E3%82%A4%E3%83%88%E3%83%95%E3%82%A3%E3%83%BC%E3%83%90%E3%83%BC_(Luka_Luka%E2%98%85Night_Fever) Vocaloid Wiki]}}
{{Lyrics tail|English translation by anonymous from [[wikia:vocaloid:%E3%83%AB%E3%82%AB%E3%83%AB%E3%82%AB%E2%98%85%E3%83%8A%E3%82%A4%E3%83%88%E3%83%95%E3%82%A3%E3%83%BC%E3%83%90%E3%83%BC (Luka Luka%E2%98%85Night Fever)|Vocaloid Wiki]]}}


== Vocal versions ==
== Versions ==
{{Song versions head}}
{{VocalVersionsHead}}
{{Song versions line
{{VocalVersionsLine
|version = VIRTUAL SINGER
| version = VIRTUAL SINGER
|singers = Megurine Luka
| singers = Megurine Luka
|audio = Song216_vs.flac
| audio = Song216_vs.flac
}}
}}
{{Song versions tail}}
{{VocalVersionsTail}}


== Videos ==
== Videos ==
{{Song video
{{Song video
|type = hard preview
| type = hard preview
|link = kL7nwCRY0cI
| link = kL7nwCRY0cI
|date = 2022/04/01
| date = 2022/04/01
}}
}}


Line 148: Line 154:
== External links ==
== External links ==
* [https://twitter.com/pj_sekai/status/1506960066830036992 Twitter announcement]
* [https://twitter.com/pj_sekai/status/1506960066830036992 Twitter announcement]
* [[wikia:vocaloid:ルカルカ★ナイトフィーバー (Luka Luka★Night Fever)|Vocaloid Wiki]]
* [https://vocaloid.fandom.com/wiki/%E3%83%AB%E3%82%AB%E3%83%AB%E3%82%AB%E2%98%85%E3%83%8A%E3%82%A4%E3%83%88%E3%83%95%E3%82%A3%E3%83%BC%E3%83%90%E3%83%BC_(Luka_Luka%E2%98%85Night_Fever) Vocaloid Wiki]


== Navigation ==
== Navigation ==
{{Songs/VIRTUAL SINGER}}
{{VIRTUAL SINGER songs}}

Latest revision as of 21:11, 4 May 2023

Luka Luka★Night Fever
Japaneseルカルカ★ナイトフィーバー
RomajiLuka Luka★Naito Fiibaa
Song Information
Original singer
  • Megurine Luka
Producer
  • samfree
Duration3:59
In-game Information
Song ID216
Unit category
  • VIRTUAL SINGER
How to unlockMusic Shop
Arranger
  • samfree
Composer
  • samfree
Lyricist
  • samfree
TypePre-existing
BPM160
Duration (game)2:19
Release date2022/04/02
Music Video
3D2DOriginal
✗✗✗
Difficulties
EasyNormalHard
71318
ExpertMasterAppend
2529N/A
Notes
EasyNormalHard
218457616
ExpertMasterAppend
9501311N/A

Luka Luka★Night Fever (ルカルカ★ナイトフィーバー) is a song by samfree featuring Megurine Luka. It is associated with the unit VIRTUAL SINGER, and currently has 1 song version available in the game. This song became playable on April 2, 2022 as a part of 1.5 Year Anniversary Song Campaign. Players can unlock this song by purchasing it in the Music Shop (shop) with 10 song cards.

Lyrics[edit | edit source]

Japanese lyricsRomanized lyricsEnglish translation
ダメダメよ☆dame dame yo☆No no no no no! ☆
右から左へと言葉が流れる
退屈そうな顔　画面見つめる君		migi kara hidari e to kotoba ga nagareru
taikutsu sou na kao gamen mitsumeru kimi		The words run right to left
That bored look on your face as you watch the screen
次元の壁越えていつでも逢いに行く
心の準備をちゃんとしておいてね		jigen no kabe koete itsu de mo ai ni yuku
kokoro no junbi o chanto shite oite ne		I could cross into your world at any time
So you better be ready
君のこと誰よりも分かってる
だから私に任せて
怖がらないで二人で踊りましょう		kimi no koto dare yori mo wakatteru
dakara watashi ni makasete
kowagaranaide futari de odorimashou		I know you better than anyone
So leave it to me
Don't be afraid, let's get dancing!
ルカルカ★ナイトフィーバー
はじけるリズムに合わせて
嫌なこと何もかも全部忘れて
ルカルカ★ナイトフィーバー
私はここに居るから
少しでも視線を逸らしちゃダメダメよ☆		ruka ruka ★ naito fiibaa
hajikeru rizumu ni awasete
iya na koto nani mo ka mo zenbu wasurete
ruka ruka ★ naito fiibaa
watashi wa koko ni iru kara
sukoshi demo shisen o sorashicha dame dame yo ☆		Luka Luka ★ Night Fever
In time to the pounding rhythm
Forget all your troubles now!
Luka Luka ★ Night Fever
I'll be right here
Don't you look away, no no no no no! ☆
君のこと誰よりも分かってる
だから全てを晒して
生まれた意味を二人で見つけましょう		kimi no koto dare yori mo wakatteru
dakara subete o sarashite
umareta imi o futari de mitsukemashou		I know you better than anyone
So tell me everything
Why are we here? Let's find out together
ルカルカ★ナイトフィーバー
はじけるリズムに合わせて
嫌なこと何もかも全部忘れて
ルカルカ★ナイトフィーバー
私はここに居るから
少しでも視線を逸らしちゃダメダメよ☆		ruka ruka ★ naito fiibaa
hajikeru rizumu ni awasete
iya na koto nani mo ka mo zenbu wasurete
ruka ruka ★ naito fiibaa
watashi wa koko ni iru kara
sukoshi de mo shisen o sorashicha dame dame yo		Luka Luka ★ Night Fever
In time to the pounding rhythm
Forget all your troubles now!
Luka Luka ★ Night Fever
I'll be right here
Don't you look away, no no no no no! ☆
ダメダメよ☆dame dame yo☆No no no no no! ☆
English translation by anonymous from Vocaloid Wiki

Versions[edit | edit source]

Version Sung by Audio
VIRTUAL SINGERMegurine Luka

Videos[edit | edit source]

Hard Preview
Release date
2022/04/01

Update history[edit | edit source]

April 2, 2022

  • Added to the game.

External links[edit | edit source]

Navigation[edit | edit source]

Retrieved from "https://www.sekaipedia.org/wiki/Luka_Luka★Night_Fever?oldid=67530"
Cookies help us deliver our services. By using our services, you agree to our use of cookies.
More information