Content added Content deleted
mNo edit summary |
PrskWikiBot (talk | contribs) No edit summary |
||
| Line 37: | Line 37: | ||
== Lyrics == |
== Lyrics == |
||
{{Lyrics |
{{Lyrics head |
||
|column order = japanese,romaji,english |
|||
{{LyricsHead}} |
|||
|japanese = Japanese lyrics |
|||
{{LyricsLine |
|||
|romaji = Romanized lyrics |
|||
|english = English translation |
|||
}} |
|||
{{Lyrics line |
|||
| japanese = 「はじめまして」とか 何回言ったっけ |
| japanese = 「はじめまして」とか 何回言ったっけ |
||
アタシ、ホントは人見知りで |
アタシ、ホントは人見知りで |
||
| Line 53: | Line 57: | ||
Am I singing well enough? I'm still scared, even to this day. |
Am I singing well enough? I'm still scared, even to this day. |
||
}} |
}} |
||
{{Lyrics line |
|||
{{LyricsLine |
|||
| japanese = それでも伝えたい |
| japanese = それでも伝えたい |
||
だからきっと頑張れるんだって |
だからきっと頑張れるんだって |
||
| Line 64: | Line 68: | ||
And keep from running away. |
And keep from running away. |
||
}} |
}} |
||
{{Lyrics line |
|||
{{LyricsLine |
|||
| japanese = 君に出会って みんな出会って |
| japanese = 君に出会って みんな出会って |
||
゛アタシ゛であって良かったよ |
゛アタシ゛であって良かったよ |
||
| Line 87: | Line 91: | ||
Thank you again, today. |
Thank you again, today. |
||
}} |
}} |
||
{{Lyrics line |
|||
{{LyricsLine |
|||
| japanese = 幸せだよ お返しするよ |
| japanese = 幸せだよ お返しするよ |
||
プレゼント アタシだけもらってばかりじゃ嫌だから |
プレゼント アタシだけもらってばかりじゃ嫌だから |
||
| Line 101: | Line 105: | ||
This song. |
This song. |
||
}} |
}} |
||
{{Lyrics line |
|||
{{LyricsLine |
|||
| japanese = 君に出会って みんな出会って |
| japanese = 君に出会って みんな出会って |
||
゛アタシ゛であって良かったよ |
゛アタシ゛であって良かったよ |
||
| Line 124: | Line 128: | ||
Thank you again, today. |
Thank you again, today. |
||
}} |
}} |
||
{{Lyrics line |
|||
{{LyricsLine |
|||
| japanese = 明日だって この先だって |
| japanese = 明日だって この先だって |
||
アタシはずっと ここにいる |
アタシはずっと ここにいる |
||
| Line 138: | Line 142: | ||
As many times as you want. |
As many times as you want. |
||
}} |
}} |
||
{{Lyrics line |
|||
{{LyricsLine |
|||
| japanese = 「はじめまして」も はたまた |
| japanese = 「はじめまして」も はたまた |
||
「久しぶり」も みんなありがとう |
「久しぶり」も みんなありがとう |
||
| Line 146: | Line 150: | ||
Or a “long time no see”, thank you, everyone. |
Or a “long time no see”, thank you, everyone. |
||
}} |
}} |
||
{{ |
{{Lyrics tail|English translation was taken from the [https://youtu.be/ecU_uJRzhfk original MV].}} |
||
== Versions == |
== Versions == |
||
Revision as of 23:45, 14 April 2023
39 is a song by sasakure.UK & DECO*27 featuring Hatsune Miku. It is associated with the unit VIRTUAL SINGER, and currently has 1 song version available in the game. This song became playable on March 9, 2023 and added to celebrate Miku Day 2023. Players can unlock this song for free by claiming it in the Present Box.
Lyrics
| English translation was taken from the original MV. |
|---|
Versions
| Version | Sung by | Audio |
|---|---|---|
| VIRTUAL SINGER | Hatsune Miku |
Videos
Hard Preview
Release date
2023/03/09
Update history
March 9, 2023
- Added to the game.
