Akutoku no Judgment: Difference between revisions

View on Sekai Viewer
From Sekaipedia
Content added Content deleted
VisualWikitext
m (→‎Lyrics: added romaji)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{Infobox song
{{Infobox song
| song id = 348
| song id = 348
| song name = Akutoku no Judgement
| song name = Akutoku no Judgment
| jacket = Jacket348.png
| jacket = Jacket348.png
| japanese = 悪徳のジャッジメント
| japanese = 悪徳のジャッジメント
| romaji = Akutoku no Judgement
| romaji = Akutoku no Judgment
| english = Judgement of Corruption
| english = Judgment of Corruption
| singers = KAITO
| singers = KAITO
| producers = mothy
| producers = mothy
Line 34: Line 34:
-->{{Sekai Viewer song link}}
-->{{Sekai Viewer song link}}


'''Akutoku no Judgement''' (悪徳のジャッジメント, ''Judgement of Corruption'') is a [[song]] by mothy featuring [[KAITO]]. It is associated with the unit [[VIRTUAL SINGER]], and currently has 1 song version in the game. This song became playable on May 6, 2023 and added as a part of [[Project SEKAI×Aku no Taizai Series]] collaboration. Players can unlock this song by purchasing it in the [[Music Shop (shop)]] with 10 [[song card]]s.
'''Akutoku no Judgment''' (悪徳のジャッジメント, ''Judgment of Corruption'') is a [[song]] by mothy featuring [[KAITO]]. It is associated with the unit [[VIRTUAL SINGER]], and currently has 1 song version in the game. This song became playable on May 6, 2023 and added as a part of [[Project SEKAI×Aku no Taizai Series]] collaboration. Players can unlock this song by purchasing it in the [[Music Shop (shop)]] with 10 [[song card]]s.


== Lyrics ==
== Lyrics ==
Line 45: Line 45:
{{Lyrics line
{{Lyrics line
| japanese = 「さあ、開廷の時間だ」
| japanese = 「さあ、開廷の時間だ」
| romaji =
| romaji = "saa, kaitei no jikan da"
| english =
| english =
}}
}}
Line 53: Line 53:
法廷の主たる
法廷の主たる
私が望むのは正義より金
私が望むのは正義より金
| romaji =
| romaji = yogosareta shihou
hikoku no hinpu de kimaru zaijou
houtei no nushitaru
watashi ga nozomu no wa seigi yori kane
| english =
| english =
}}
}}
Line 63: Line 66:
大切なことは金が払えるか
大切なことは金が払えるか
ただそれだけだ
ただそれだけだ
| romaji = goukakunin demo kane sae haraeba sukutte yaru sa
| romaji =
jigoku no sata mo kane shidai
youshiya nenrei jinshuya seibetsu
subete kankeinai
taisetsu na koto wa kane ga haraeru ka
tada sore dake da
| english =
| english =
}}
}}
Line 69: Line 77:
| japanese = お前の人生は私次第
| japanese = お前の人生は私次第
救いがほしけりゃ金を出せ！
救いがほしけりゃ金を出せ！
| romaji =
| romaji = omae no jinsei wa watashi shidai
sukui ga hoshikerya kane o dase!
| english =
| english =
}}
}}
Line 77: Line 86:
たとえ誰だろうと私のこの罪
たとえ誰だろうと私のこの罪
裁くことは認めない
裁くことは認めない
| romaji =
| romaji = sou tsumi wa watashi no sajikagen hitotsu
akutoku no jajjimento
tatoe dare darou to watashi no kono tsumi
sabaku koto wa mitomenai
| english =
| english =
}}
}}
Line 84: Line 96:
大罪のフラグメント
大罪のフラグメント
その時に地獄は私と娘の
その時に地獄は私と娘の
理想郷へと変わるだろう...
{{ruby|理想郷|ユートピア}}へと変わるだろう...
| romaji =
| romaji = sou itsuka futatabi kono te ni atsume you
taizai no furagumento
sono toki ni jigoku wa watashi to musume no
yuutopia e to kawaru darou...
| english =
| english =
}}
}}

Latest revision as of 08:02, 12 May 2023

Akutoku no Judgment
Japanese悪徳のジャッジメント
RomajiAkutoku no Judgment
EnglishJudgment of Corruption
Song Information
Original singer
  • KAITO
Producer
  • mothy
Duration5:01
In-game Information
Song ID348
Unit category
  • VIRTUAL SINGER
How to unlockMusic Shop
Arranger
  • mothy
Composer
  • mothy
Lyricist
  • mothy
TypePre-existing
BPM140
Duration (game)2:07
Release date2023/05/06
Music Video
3D2DOriginal
✗✗✗
Difficulties
EasyNormalHard
61217
ExpertMasterAppend
2428N/A
Notes
EasyNormalHard
177340555
ExpertMasterAppend
777983N/A

Akutoku no Judgment (悪徳のジャッジメント, Judgment of Corruption) is a song by mothy featuring KAITO. It is associated with the unit VIRTUAL SINGER, and currently has 1 song version in the game. This song became playable on May 6, 2023 and added as a part of Project SEKAI×Aku no Taizai Series collaboration. Players can unlock this song by purchasing it in the Music Shop (shop) with 10 song cards.

Lyrics[edit | edit source]

Japanese lyricsRomanized lyricsEnglish translation
「さあ、開廷の時間だ」"saa, kaitei no jikan da"
汚された司法
被告の貧富で決まる罪状
法廷の主たる
私が望むのは正義より金		yogosareta shihou
hikoku no hinpu de kimaru zaijou
houtei no nushitaru
watashi ga nozomu no wa seigi yori kane
極悪人でも金さえ払えば救ってやるさ
地獄の沙汰も金次第
容姿や年齢 人種や性別
全て関係ない
大切なことは金が払えるか
ただそれだけだ		goukakunin demo kane sae haraeba sukutte yaru sa
jigoku no sata mo kane shidai
youshiya nenrei jinshuya seibetsu
subete kankeinai
taisetsu na koto wa kane ga haraeru ka
tada sore dake da
お前の人生は私次第
救いがほしけりゃ金を出せ！		omae no jinsei wa watashi shidai
sukui ga hoshikerya kane o dase!
そう罪は私のさじ加減ひとつ
悪徳のジャッジメント
たとえ誰だろうと私のこの罪
裁くことは認めない		sou tsumi wa watashi no sajikagen hitotsu
akutoku no jajjimento
tatoe dare darou to watashi no kono tsumi
sabaku koto wa mitomenai
そういつか再びこの手に集めよう
大罪のフラグメント
その時に地獄は私と娘の
理想郷 (ユートピア)へと変わるだろう...		sou itsuka futatabi kono te ni atsume you
taizai no furagumento
sono toki ni jigoku wa watashi to musume no
yuutopia e to kawaru darou...

Versions[edit | edit source]

Version Sung by Audio
VIRTUAL SINGERKAITO

Videos[edit | edit source]

Hard Preview
Release date
2023/05/05

Update history[edit | edit source]

May 6, 2023

  • Added to the game.

External links[edit | edit source]

Navigation[edit | edit source]

Retrieved from "https://www.sekaipedia.org/wiki/Akutoku_no_Judgment?oldid=78935"
Cookies help us deliver our services. By using our services, you agree to our use of cookies.
More information