Na mo Naki Kakumei: Difference between revisions

From Sekaipedia
Content added Content deleted
(Created page with "{{Infobox song | song id = 359 | song name = Na mo Naki Kakumei | jacket = Jacket359.png | japanese = 名も無き革命 | romaji = Na mo Naki Kakumei | english = | singers = Hatsune Miku | producers = Cyan Kino | duration = 233 | composers = Cyan Kino | arrangers = Cyan Kino | lyricists = Cyan Kino | units = VIRTUAL SINGER | unlock = Music Shop | type = Contest Winner | bpm = 185 | game duration = | date...")
 
(Added English "Nameless Revolution" to "Na mo Naki Kakumei")
 
(4 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Infobox song
{{Infobox song
| song id = 359
| song id = 359
| song name = Na mo Naki Kakumei
| song name = Na mo Naki Kakumei
| jacket = Jacket359.png
| jacket = Jacket359.png
| japanese = 名も無き革命
| japanese = 名も無き革命
| romaji = Na mo Naki Kakumei
| romaji = Na mo Naki Kakumei
| english =
| english = Nameless Revolution
| singers = Hatsune Miku
| singers = Hatsune Miku
| producers = Cyan Kino
| producers = Cyan Kino
| duration = 233
| duration = 233
| composers = Cyan Kino
| composers = Cyan Kino
| arrangers = Cyan Kino
| arrangers = Cyan Kino
| lyricists = Cyan Kino
| lyricists = Cyan Kino
| units = VIRTUAL SINGER
| units = VIRTUAL SINGER
| unlock = Music Shop
| unlock = Music Shop
| type = Contest Winner
| type = Contest winner
| bpm = 185
| bpm = 185
| game duration =
| game duration = 122
| date = 2023/04/14
| date = 2023/04/14
| 3d mv = No
| 3d mv = No
| 2d mv = No
| 2d mv = No
| original mv = No
| original mv = No
| easy difficulty = 8
| easy difficulty = 8
| normal difficulty = 12
| normal difficulty = 12
| hard difficulty = 18
| hard difficulty = 18
| expert difficulty = 24
| expert difficulty = 24
| master difficulty = 29
| master difficulty = 29
| easy notes = 284
| easy notes = 284
| normal notes = 458
| normal notes = 458
| hard notes = 698
| hard notes = 698
| expert notes = 995
| expert notes = 995
| master notes = 1099
| master notes = 1099
Line 38: Line 38:
== Lyrics ==
== Lyrics ==
{{Lyrics head
{{Lyrics head
|column order = japanese,romaji,english
|columns = japanese,romaji,english
|japanese = Japanese lyrics
|japanese = Japanese lyrics
|romaji = Romanized lyrics
|romaji = Romanized lyrics
Line 44: Line 44:
}}
}}
{{Lyrics line
{{Lyrics line
| japanese =
| japanese = その手を強く振り払って街を出た
声や勲章も置き去って
| romaji =
「葛藤はないさ」なんて本心も迷子
ただ生き急いだまま明くる日を叫べよ
一切を投げ捨てた
革命の夜明け
| romaji = sono te o tsuyoku furiharatte machi o deta
koeya kunshou mo oki satte
"kattou wa nai sa" nante honshin mo maigo
tada iki isoi da mama akuru hi o sakebe yo
issai o nage suteta
kakumei no yoake
| english =
}}
{{Lyrics line
| japanese = 振られた賽の目は無視して歩いてきた
「どの道、完成形を満たせるかどうか」と
あぁ 猜疑心の具現よ
去らば 私は発つわ
雨を待つほど利口じゃないから
跳んだ
| romaji = furareta sai no me wa mushi shite aruitekita
"dono michi, kanseikei o mitaseruka douka" to
aa saigishin no gugen yo
saraba watashi wa tatsu wa
ame o matsu hodo rikou janai kara
tonda
| english =
}}
{{Lyrics line
| japanese = ただ1つ切るだけでいいの
その単純なこと 叶う余地すらない
期待があることも解ってただ飛び出したの
その非を許して
私 もう居られない!
| romaji = tada hitotsu kiru dake de ii no
sono tanjun na koto kanau yochi sura nai
kitai ga aru koto mo wakatte tada tobidashita no
sono hi o yurushite
watashi mou irarenai!
| english =
}}
{{Lyrics line
| japanese = その手を強く振り払って街を出た
声や勲章は置き去って
「未練はないさ」なんて嘘をついて
未だ生き急いだまま
明くる日も燃やして
一切を投げ捨てた
自戒を連れて行った
革命の夜明け
| romaji = sono te o tsuyoku furiharatte machi o deta
koeya kunshou wa oki satte
"miren wa nai sa" nante uso o tsuite
ima da iki isoi da mama
akuru hi mo moyashite
issai o nage suteta
jikai o tsurete itta
kakumei mo yoake
koeya
| english =
| english =
}}
}}

Latest revision as of 05:13, 10 February 2024

Na mo Naki Kakumei
Japanese名も無き革命
RomajiNa mo Naki Kakumei
EnglishNameless Revolution
Song Information
Original singer
  • Hatsune Miku
Producer
  • Cyan Kino
Duration3:53
In-game Information
Song ID359
Unit category
  • VIRTUAL SINGER
How to unlockMusic Shop
Arranger
  • Cyan Kino
Composer
  • Cyan Kino
Lyricist
  • Cyan Kino
TypeContest winner
BPM185
Duration (game)2:02
Release date2023/04/14
Music Video
3D2DOriginal
Difficulties
EasyNormalHard
81218
ExpertMasterAppend
2429N/A
Notes
EasyNormalHard
284458698
ExpertMasterAppend
9951099N/A

Na mo Naki Kakumei (名も無き革命) is a song by Cyan Kino featuring Hatsune Miku. It is associated with the unit VIRTUAL SINGER, and currently has 1 song version available in the game. This song became playable on April 14, 2023. This song is the winner of the 14th Proseka NEXT Song Contest. Players can unlock this song by purchasing it in the Music Shop (shop) with 10 song cards.

Lyrics[edit | edit source]

Japanese lyricsRomanized lyricsEnglish translation
その手を強く振り払って街を出た
声や勲章も置き去って
「葛藤はないさ」なんて本心も迷子
ただ生き急いだまま明くる日を叫べよ
一切を投げ捨てた
革命の夜明け
sono te o tsuyoku furiharatte machi o deta
koeya kunshou mo oki satte
"kattou wa nai sa" nante honshin mo maigo
tada iki isoi da mama akuru hi o sakebe yo
issai o nage suteta
kakumei no yoake

振られた賽の目は無視して歩いてきた
「どの道、完成形を満たせるかどうか」と
あぁ 猜疑心の具現よ
去らば 私は発つわ
雨を待つほど利口じゃないから
跳んだ
furareta sai no me wa mushi shite aruitekita
"dono michi, kanseikei o mitaseruka douka" to
aa saigishin no gugen yo
saraba watashi wa tatsu wa
ame o matsu hodo rikou janai kara
tonda

ただ1つ切るだけでいいの
その単純なこと 叶う余地すらない
期待があることも解ってただ飛び出したの
その非を許して
私 もう居られない!
tada hitotsu kiru dake de ii no
sono tanjun na koto kanau yochi sura nai
kitai ga aru koto mo wakatte tada tobidashita no
sono hi o yurushite
watashi mou irarenai!

その手を強く振り払って街を出た
声や勲章は置き去って
「未練はないさ」なんて嘘をついて
未だ生き急いだまま
明くる日も燃やして
一切を投げ捨てた
自戒を連れて行った
革命の夜明け
sono te o tsuyoku furiharatte machi o deta
koeya kunshou wa oki satte
"miren wa nai sa" nante uso o tsuite
ima da iki isoi da mama
akuru hi mo moyashite
issai o nage suteta
jikai o tsurete itta
kakumei mo yoake
koeya

Versions[edit | edit source]

Version Sung by Audio
VIRTUAL SINGERHatsune Miku

Videos[edit | edit source]

Hard Preview
Release date
2023/04/13

Update history[edit | edit source]

April 14, 2023

  • Added to the game.

External links[edit | edit source]

Navigation[edit | edit source]

Cookies help us deliver our services. By using our services, you agree to our use of cookies.