Content added Content deleted
m (Text replacement - "}}↵↵'''" to "}}<!-- -->{{Sekai Viewer song link}} '''") Tag: Reverted |
Tag: Undo |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{Infobox song new |
|||
{{<span class="error">Expansion depth limit exceeded</span>| song id = 139 |
|||
| song id = 139 |
|||
| song name = Yoru ni Kakeru |
| song name = Yoru ni Kakeru |
||
| jacket = Jacket139.png |
| jacket = Jacket139.png |
||
Line 30: | Line 31: | ||
| expert notes = 932 |
| expert notes = 932 |
||
| master notes = 1140 |
| master notes = 1140 |
||
}} |
}} |
||
-->{{<span class="error">Expansion depth limit exceeded</span>}} |
|||
'''Yoru ni Kakeru''' (夜に駆ける, ''Into the Night'') is a [[song]] by Ayase with his band, YOASOBI. It is associated with all units, and currently has 7 song versions in the game. This song became playable on May 1, 2021 and added as a part of Ayase Tie-up. Players can unlock this song by purchasing it in the [[Music Shop (shop)]] with 10 [[song card]]s. |
'''Yoru ni Kakeru''' (夜に駆ける, ''Into the Night'') is a [[song]] by Ayase with his band, YOASOBI. It is associated with all units, and currently has 7 song versions in the game. This song became playable on May 1, 2021 and added as a part of Ayase Tie-up. Players can unlock this song by purchasing it in the [[Music Shop (shop)]] with 10 [[song card]]s. |
||
== Lyrics == |
== Lyrics == |
||
{{LyricsHead}} |
|||
{{<span class="error">Expansion depth limit exceeded</span>}} |
|||
{{LyricsLine |
|||
| japanese = 沈むように溶けてゆくように |
|||
二人だけの空が広がる夜に |
二人だけの空が広がる夜に |
||
| romaji = shizumu you ni tokete yuku you ni |
| romaji = shizumu you ni tokete yuku you ni |
||
Line 44: | Line 45: | ||
You and me, skies above and wide, it brings on the true night on me |
You and me, skies above and wide, it brings on the true night on me |
||
}} |
}} |
||
{{LyricsLine |
|||
| japanese = 「さよなら」だけだった |
|||
その一言で全てが分かった |
その一言で全てが分かった |
||
日が沈み出した空と君の姿 |
日が沈み出した空と君の姿 |
||
Line 57: | Line 59: | ||
Overlapping with you and the fence beyond |
Overlapping with you and the fence beyond |
||
}} |
}} |
||
{{LyricsLine |
|||
| japanese = 初めて会った日から |
|||
僕の心の全てを奪った |
僕の心の全てを奪った |
||
どこか儚い空気を纏う君は |
どこか儚い空気を纏う君は |
||
Line 70: | Line 73: | ||
Loneliness envelops deep in your eyes |
Loneliness envelops deep in your eyes |
||
}} |
}} |
||
{{LyricsLine |
|||
| japanese = いつだってチックタックと |
|||
鳴る世界で何度だってさ |
鳴る世界で何度だってさ |
||
君の為に用意した言葉どれも届かない |
君の為に用意した言葉どれも届かない |
||
Line 90: | Line 94: | ||
And for once, I could make you let out a smile |
And for once, I could make you let out a smile |
||
}} |
}} |
||
{{LyricsLine |
|||
| japanese = 騒がしい日々に笑えなくなっていた |
|||
僕の目に映る君は綺麗だ |
僕の目に映る君は綺麗だ |
||
明けない夜に溢れた涙も |
明けない夜に溢れた涙も |
||
Line 103: | Line 108: | ||
They dissolve into the peace inside of you |
They dissolve into the peace inside of you |
||
}} |
}} |
||
{{LyricsLine |
|||
| japanese = 変わらない日々に泣いていた僕を |
|||
君は優しく終わりへと誘う |
君は優しく終わりへと誘う |
||
沈むように溶けてゆくように |
沈むように溶けてゆくように |
||
Line 116: | Line 122: | ||
See me to it, fog is leaving, bright air move |
See me to it, fog is leaving, bright air move |
||
}} |
}} |
||
{{LyricsLine |
|||
| japanese = 忘れてしまいたくて閉じ込めた日々に |
|||
差し伸べてくれた君の手を取る |
差し伸べてくれた君の手を取る |
||
涼しい風が空を泳ぐように今 |
涼しい風が空を泳ぐように今 |
||
Line 135: | Line 142: | ||
You and me are running through the night in dark, I'll take you |
You and me are running through the night in dark, I'll take you |
||
}} |
}} |
||
{{ |
{{LyricsTail|English translyrics from the English version of the song, Into The Night.}} |
||
== Versions == |
== Versions == |
||
{{Song versions head}} |
|||
{{<span class="error">Expansion depth limit exceeded</span>}} |
|||
{{Song versions line |
|||
{{<span class="error">Expansion depth limit exceeded</span>| version = VIRTUAL SINGER |
|||
| version = VIRTUAL SINGER |
|||
| singers = Hatsune Miku |
| singers = Hatsune Miku |
||
| audio = Song139_vs.flac |
| audio = Song139_vs.flac |
||
}} |
}} |
||
{{Song versions line |
|||
{{<span class="error">Expansion depth limit exceeded</span>| version = SEKAI |
|||
| version = SEKAI |
|||
| singers = Hatsune Miku, Yoisaki Kanade |
| singers = Hatsune Miku, Yoisaki Kanade |
||
| audio = Song139_se.flac |
| audio = Song139_se.flac |
||
}} |
}} |
||
{{Song versions line |
|||
{{<span class="error">Expansion depth limit exceeded</span>| version = Another Vocal |
|||
| version = Another Vocal |
|||
| singers = Hoshino Ichika |
| singers = Hoshino Ichika |
||
| audio = Song139_an_1.flac |
| audio = Song139_an_1.flac |
||
}} |
}} |
||
{{Song versions line |
|||
{{<span class="error">Expansion depth limit exceeded</span>| version = Another Vocal |
|||
| version = Another Vocal |
|||
| singers = Hinomori Shizuku |
| singers = Hinomori Shizuku |
||
| audio = Song139_an_2.flac |
| audio = Song139_an_2.flac |
||
}} |
}} |
||
{{Song versions line |
|||
{{<span class="error">Expansion depth limit exceeded</span>| version = Another Vocal |
|||
| version = Another Vocal |
|||
| singers = Azusawa Kohane |
| singers = Azusawa Kohane |
||
| audio = Song139_an_3.flac |
| audio = Song139_an_3.flac |
||
}} |
}} |
||
{{Song versions line |
|||
{{<span class="error">Expansion depth limit exceeded</span>| version = Another Vocal |
|||
| version = Another Vocal |
|||
| singers = Kusanagi Nene |
| singers = Kusanagi Nene |
||
| audio = Song139_an_4.flac |
| audio = Song139_an_4.flac |
||
}} |
}} |
||
{{Song versions line |
|||
{{<span class="error">Expansion depth limit exceeded</span>| version = Another Vocal |
|||
| version = Another Vocal |
|||
| singers = Yoisaki Kanade |
| singers = Yoisaki Kanade |
||
| audio = Song139_an_5.flac |
| audio = Song139_an_5.flac |
||
}} |
}} |
||
{{Song versions tail}} |
|||
{{<span class="error">Expansion depth limit exceeded</span>}} |
|||
== Videos == |
== Videos == |
||
{{Song video |
|||
{{<span class="error">Expansion depth limit exceeded</span>| type = hard preview |
|||
| type = hard preview |
|||
| link = W1eU9152DSA |
| link = W1eU9152DSA |
||
| date = 2021/04/30 |
| date = 2021/04/30 |
||
Line 187: | Line 202: | ||
== Navigation == |
== Navigation == |
||
{{Songs/Leo/need}} |
|||
{{<span class="error">Expansion depth limit exceeded</span>}} |
|||
{{MORE MORE JUMP! songs}} |
|||
{{<span class="error">Expansion depth limit exceeded</span>}} |
|||
{{Vivid BAD SQUAD songs}} |
|||
{{<span class="error">Expansion depth limit exceeded</span>}} |
|||
{{Wonderlands×Showtime songs}} |
|||
{{<span class="error">Expansion depth limit exceeded</span>}} |
|||
{{Songs/25-ji, Nightcord de. }} |
|||
{{<span class="error">Expansion depth limit exceeded</span>}} |
Revision as of 13:19, 2 August 2022
Yoru ni Kakeru (夜に駆ける, Into the Night) is a song by Ayase with his band, YOASOBI. It is associated with all units, and currently has 7 song versions in the game. This song became playable on May 1, 2021 and added as a part of Ayase Tie-up. Players can unlock this song by purchasing it in the Music Shop (shop) with 10 song cards.
Lyrics
Template:LyricsHead Template:LyricsLine Template:LyricsLine Template:LyricsLine Template:LyricsLine Template:LyricsLine Template:LyricsLine Template:LyricsLine Template:LyricsTail
Versions
Version | Sung by | Audio |
---|---|---|
VIRTUAL SINGER | Hatsune Miku | |
SEKAI | Hatsune Miku and Yoisaki Kanade | |
Another Vocal | Hoshino Ichika | |
Another Vocal | Hinomori Shizuku | |
Another Vocal | Azusawa Kohane | |
Another Vocal | Kusanagi Nene | |
Another Vocal | Yoisaki Kanade |
Videos
Hard Preview
Release date
2021/04/30
Update history
May 1, 2021
- Added to the game.
Trivia
- Akina (Kohane's VA) once covered this song and was uploaded on her YouTube channel.