Content added Content deleted
m (→Navigation) |
PrskWikiBot (talk | contribs) No edit summary |
||
Line 38: | Line 38: | ||
== Lyrics == |
== Lyrics == |
||
{{LyricsHead}} |
{{LyricsHead}} |
||
{{Lyrics line |
|||
{{LyricsLine |
|||
| japanese = 沈むように溶けてゆくように |
| japanese = 沈むように溶けてゆくように |
||
二人だけの空が広がる夜に |
二人だけの空が広がる夜に |
||
Line 46: | Line 46: | ||
You and me, skies above and wide, it brings on the true night on me |
You and me, skies above and wide, it brings on the true night on me |
||
}} |
}} |
||
{{Lyrics line |
|||
{{LyricsLine |
|||
| japanese = 「さよなら」だけだった |
| japanese = 「さよなら」だけだった |
||
その一言で全てが分かった |
その一言で全てが分かった |
||
Line 60: | Line 60: | ||
Overlapping with you and the fence beyond |
Overlapping with you and the fence beyond |
||
}} |
}} |
||
{{Lyrics line |
|||
{{LyricsLine |
|||
| japanese = 初めて会った日から |
| japanese = 初めて会った日から |
||
僕の心の全てを奪った |
僕の心の全てを奪った |
||
Line 74: | Line 74: | ||
Loneliness envelops deep in your eyes |
Loneliness envelops deep in your eyes |
||
}} |
}} |
||
{{Lyrics line |
|||
{{LyricsLine |
|||
| japanese = いつだってチックタックと |
| japanese = いつだってチックタックと |
||
鳴る世界で何度だってさ |
鳴る世界で何度だってさ |
||
Line 95: | Line 95: | ||
And for once, I could make you let out a smile |
And for once, I could make you let out a smile |
||
}} |
}} |
||
{{Lyrics line |
|||
{{LyricsLine |
|||
| japanese = 騒がしい日々に笑えなくなっていた |
| japanese = 騒がしい日々に笑えなくなっていた |
||
僕の目に映る君は綺麗だ |
僕の目に映る君は綺麗だ |
||
Line 109: | Line 109: | ||
They dissolve into the peace inside of you |
They dissolve into the peace inside of you |
||
}} |
}} |
||
{{Lyrics line |
|||
{{LyricsLine |
|||
| japanese = 変わらない日々に泣いていた僕を |
| japanese = 変わらない日々に泣いていた僕を |
||
君は優しく終わりへと誘う |
君は優しく終わりへと誘う |
||
Line 123: | Line 123: | ||
See me to it, fog is leaving, bright air move |
See me to it, fog is leaving, bright air move |
||
}} |
}} |
||
{{Lyrics line |
|||
{{LyricsLine |
|||
| japanese = 忘れてしまいたくて閉じ込めた日々に |
| japanese = 忘れてしまいたくて閉じ込めた日々に |
||
差し伸べてくれた君の手を取る |
差し伸べてくれた君の手を取る |
||
Line 143: | Line 143: | ||
You and me are running through the night in dark, I'll take you |
You and me are running through the night in dark, I'll take you |
||
}} |
}} |
||
{{ |
{{Lyrics tail|English translyrics from the English version of the song, Into The Night.}} |
||
== Versions == |
== Versions == |
Revision as of 00:12, 15 April 2023
Yoru ni Kakeru (夜に駆ける, Into the Night) is a song by Ayase with his band, YOASOBI. It is associated with all units, and currently has 7 song versions in the game. This song became playable on May 1, 2021 and added as a part of Ayase Tie-up. Players can unlock this song by purchasing it in the Music Shop (shop) with 10 song cards.
Lyrics
English translyrics from the English version of the song, Into The Night.
Versions
Version | Sung by | Audio |
---|---|---|
VIRTUAL SINGER | Hatsune Miku | |
SEKAI | Hatsune Miku and Yoisaki Kanade | |
Another Vocal | Hoshino Ichika | |
Another Vocal | Hinomori Shizuku | |
Another Vocal | Azusawa Kohane | |
Another Vocal | Kusanagi Nene | |
Another Vocal | Yoisaki Kanade |
Videos
Hard Preview
Release date
2021/04/30
Update history
May 1, 2021
- Added to the game.
Trivia
- Akina (Kohane's VA) once covered this song and was uploaded on her YouTube channel.